1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY:
YTS.MX

3
00:00:55,689 --> 00:00:58,226
ΚΗΡΥΚΑΣ: Αλληλούγια!
Σε ευχαριστώ, Κύριε.

4
00:00:58,226 --> 00:00:59,059
ΣΥΝΕΛΛΗΣΗ:
Σε ευχαριστώ, Κύριε.

5
00:00:59,059 --> 00:01:00,661
Σε ευχαριστώ, Κύριε.
Σε ευχαριστώ, Κύριε.

6
00:01:00,661 --> 00:01:02,463
Ευχαριστώ, Ιησού.
Ευχαριστώ, Ιησού.

7
00:01:02,463 --> 00:01:03,697
Δοξάστε τον Κύριο.
Δοξάστε τον Κύριο.

8
00:01:03,697 --> 00:01:06,467
Δόξα στον Θεό.
Έβαλαν έναν κλέφτη...

9
00:01:06,467 --> 00:01:07,535
ΓΥΝΑΙΚΑ 1: Ναι.
ΓΥΝΑΙΚΑ 2: Ναι.

10
00:01:07,535 --> 00:01:08,536
Σε κάθε πλευρά
του Ιησού.

11
00:01:08,536 --> 00:01:10,238
ΣΥΝΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ: Ναι!

12
00:01:10,238 --> 00:01:11,839
Μπορείτε να πείτε,
«Ναι, Κύριε»;
Ναι, Κύριε!

13
00:01:11,839 --> 00:01:13,774
Προσευχήσου το όνομα
του Κυρίου.
Προσευχήσου το όνομα του Κυρίου.

14
00:01:13,774 --> 00:01:15,776
Ένα στο δεξί χέρι.
Ναι, Κύριε.

15
00:01:15,776 --> 00:01:17,811
Και ένα στα αριστερά του.
Ναι, Κύριε.

16
00:01:17,811 --> 00:01:19,547
Δόξα στον Θεό.
Δόξα στον Θεό.

17
00:01:19,547 --> 00:01:22,883
Πες μου η Βίβλος...
Προσευχήσου το όνομα του Κυρίου.

18
00:01:22,883 --> 00:01:24,385
(ΟΛΟΙ ΕΠΑΙΝΟΥΝ ΑΔΙΑΚΡΙΤΑ)

19
00:01:24,385 --> 00:01:26,587
Πες μου
τον φτύνουν.
Ναι, Κύριε.

20
00:01:26,587 --> 00:01:28,722
Προσευχήσου το όνομα
του Κυρίου.

21
00:01:28,722 --> 00:01:30,458
Μπορείτε να πείτε,
«Ναι, Κύριε»;
Ναι, Κύριε.

22
00:01:30,458 --> 00:01:32,226
Ναι, Κύριε.
Ναι, Κύριε.

23
00:01:32,226 --> 00:01:34,295
Ναι, Κύριε.
Ναι, Κύριε.

24
00:01:34,295 --> 00:01:37,565
Σε ευχαριστώ, Κύριε.
Σε ευχαριστώ, Κύριε.
Ναι, Κύριε.

25
00:01:37,565 --> 00:01:39,400
Ευχαριστώ, Ιησού.
Ευχαριστώ, Ιησού.

26
00:01:39,400 --> 00:01:42,203
κάρφωσαν καρφιά...
Ναι, Κύριε.

27
00:01:42,203 --> 00:01:44,138
Στα χέρια του...
Ναι, Κύριε.

28
00:01:44,138 --> 00:01:46,874
Αδελφές και αδέρφια,
για σένα και εγώ.
Ναι, Κύριε.

29
00:01:46,874 --> 00:01:50,244
Του έβαλαν καρφιά στα πόδια
για σένα και εγώ.
Ναι, Κύριε.

30
00:01:50,244 --> 00:01:53,414
Τον τρύπησαν
στο πλάι για σένα και εγώ.
Ναι, Κύριε.

31
00:01:53,414 --> 00:01:57,885
Γεια σου! Βάζουν αγκάθια
για το κεφάλι του για σένα και εγώ.
Ναι!

32
00:01:57,885 --> 00:01:59,587
Μπορείτε να πείτε,
«Ναι, Κύριε»;
Ναι, Κύριε.

33
00:01:59,587 --> 00:02:00,921
Πες, «Ναι, Κύριε».
Ναι, Κύριε.

34
00:02:00,921 --> 00:02:03,857
Ωχ! Δόξα!
Αλληλούια.
Αλληλούια.

35
00:02:03,857 --> 00:02:05,859
Γεια σου, αλληλούγια!

36
00:02:05,859 --> 00:02:08,196
Γεια σου, αλληλούγια.
Αλληλούια.

37
00:02:08,196 --> 00:02:09,597
(ΟΛΟΙ ΕΠΑΙΝΟΙ)

38
00:02:09,597 --> 00:02:14,635
Κύριε μου. Κύριε μου.
Ωχ! Δόξα.

39
00:02:14,635 --> 00:02:16,170
Ευχαριστώ, Ιησού.
Ευχαριστώ, Ιησού.

40
00:02:16,170 --> 00:02:17,338
Αλληλούια.
Αλληλούια!

41
00:02:17,338 --> 00:02:19,373
Ωχ! Δόξα στον Θεό.

42
00:02:19,373 --> 00:02:21,609
Γεια σου! Σας ευχαριστώ.
Σε ευχαριστώ, Κύριε.

43
00:02:21,609 --> 00:02:23,877
Κύριε μου, Κύριε μου,
Κύριε μου.

44
00:02:23,877 --> 00:02:26,214
Δοξάστε τον Κύριο.
Δοξάστε τον Κύριο.

45
00:02:26,214 --> 00:02:28,482
Ευχαριστώ, Ιησού.
Ευχαριστώ, Ιησού.

46
00:02:28,482 --> 00:02:30,384
Δόξα στον Θεό.
Δόξα στον Θεό.

47
00:02:30,384 --> 00:02:33,354
Ο Ιησούς είπε,
«Μακάριοι αυτοί που
δεν είχα δει και δεν πίστευε».

48
00:02:33,354 --> 00:02:35,656
Γεια σου!
(ΕΠΑΙΝΩΝΤΑΣ)

49
00:02:35,656 --> 00:02:38,259
Γεια σου! Γεια σου!

50
00:02:38,259 --> 00:02:39,527
Γεια σου!

51
00:02:40,794 --> 00:02:43,531
Ευλογημένα είναι αυτά
που δεν είχε δει.

52
00:02:43,531 --> 00:02:44,932
Σε ευχαριστώ, Κύριε.
Σε ευχαριστώ, Κύριε.

53
00:02:44,932 --> 00:02:46,834
Σε ευχαριστώ, Κύριε.
Σε ευχαριστώ, Κύριε.

54
00:02:46,834 --> 00:02:48,602
Και εξακολουθούν να πιστεύουν
σε αυτόν.
Ναι, Κύριε.

55
00:02:48,602 --> 00:02:51,372
Ναι, Κύριε. Ωχ!
Ναι, Κύριε.

56
00:02:51,372 --> 00:02:53,374
Αλληλούια!
Αλληλούια!

57
00:02:54,642 --> 00:02:56,677
Γεια σου! Δόξα!
(ΕΠΑΙΝΩΝΤΑΣ)

58
00:02:59,213 --> 00:03:00,581
(ΠΑΤΙΣΜΑΤΑ)

59
00:03:02,383 --> 00:03:04,285
(Ο ΕΠΑΙΝΟΣ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ)

60
00:03:11,425 --> 00:03:14,395
ΣΥΝΕΛΛΗΣΗ:
* Δυσκολία του κόσμου

61
00:03:14,395 --> 00:03:16,764
* Σύντομα θα γίνει

62
00:03:16,764 --> 00:03:19,633
* Με τον κόπο
του κόσμου

63
00:03:19,633 --> 00:03:24,738
* Πηγαίνω σπίτι
να ζεις με τον Θεό

64
00:03:24,738 --> 00:03:25,706
ΚΗΡΥΚΑΣ: Α, ναι!

65
00:03:25,706 --> 00:03:30,778
* Όχι άλλο
κλαίω και προσεύχομαι

66
00:03:30,778 --> 00:03:32,746
* Όχι άλλο

67
00:03:32,746 --> 00:03:36,617
* Όχι άλλο
κλαίω και προσεύχομαι

68
00:03:36,617 --> 00:03:41,389
* Όχι άλλο
κλαίω και προσεύχομαι

69
00:03:41,389 --> 00:03:45,459
* Πηγαίνω σπίτι
να ζεις με τον Θεό

70
00:03:45,459 --> 00:03:46,794
Αλληλούγια!

71
00:03:46,794 --> 00:03:48,729
(ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ)

72
00:03:49,730 --> 00:03:50,631
ΓΥΝΑΙΚΑ: Ευχαριστώ, Κύριε!

73
00:03:50,631 --> 00:03:56,404
* Πηγαίνω σπίτι
να ζεις με τον Θεό

74
00:03:56,404 --> 00:04:00,474
* Θα τελειώσουμε
με τον κόπο
του κόσμου

75
00:04:00,474 --> 00:04:05,446
* Πάω σπίτι
να ζεις με τον Θεό *

76
00:04:05,446 --> 00:04:06,980
(Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΙΛΑΕΙ
ΣΤΟ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ)

77
00:04:09,750 --> 00:04:12,853
Πόσες
σε αυτό το αυτοκίνητο εκεί;

78
00:04:12,853 --> 00:04:14,755
Υπάρχουν δύο
εκεί και εκεί,
και ένα εκεί,

79
00:04:14,755 --> 00:04:17,791
και υποθέτω ότι υπάρχουν δύο
σε αυτό εδώ.

80
00:04:17,791 --> 00:04:20,428
Αρκετά λυπηρό, λυπηρό.
Το μισώ αυτό.

81
00:04:20,428 --> 00:04:22,996
Σαν εκείνο το σκυλάκι,
ποτέ δεν ξέρεις
που ανήκει.

82
00:04:22,996 --> 00:04:25,499
Καλό αγοράκι.

83
00:04:25,499 --> 00:04:27,801
Μικρό κουτάβι,
που ήσουν;
Σε ποιον ανήκετε;

84
00:04:27,801 --> 00:04:31,639
Ανήκεις σε αυτό το αυτοκίνητο
ή ανήκεις
σε αυτόν εκεί κάτω;

85
00:04:31,639 --> 00:04:35,809
Μου αρέσει αυτό το μικρό είδος
των μικρών σκυλιών,
είναι έξυπνα σκυλάκια.

86
00:04:35,809 --> 00:04:38,479
ΜΑΜΑ: Ζάχαρη είναι
ένα καλό μικρό πράγμα.

87
00:04:38,479 --> 00:04:40,013
Πιάσε μια μεγάλη χούφτα
της ζάχαρης,

88
00:04:40,013 --> 00:04:42,416
ρίξε το μέσα του.
Και πολλές καυτερές πιπεριές.

89
00:04:42,416 --> 00:04:45,786
Μαμά, περίμενε τώρα.
Μην το κάνετε. Υπομονή.
Υπομονή, μαμά.

90
00:04:51,792 --> 00:04:53,026
θα τραβήξω επάνω
μόνο εδώ.

91
00:04:54,061 --> 00:04:55,596
Ω, Κύριε, Υιέ.

92
00:04:55,596 --> 00:04:57,898
Απλά σιωπή, τώρα.
Απλά σιωπή.

93
00:04:59,700 --> 00:05:01,502
Μείνε στη θέση σου, μαμά.

94
00:05:04,338 --> 00:05:05,739
Μείνε στη θέση σου.

95
00:05:21,622 --> 00:05:23,424
ΑΝΤΡΑΣ: Ήμουν απλώς
τρέχοντας εκεί κάτω.

96
00:05:23,424 --> 00:05:26,460
Μπαίνω στο αυτοκίνητο
και προσπάθησε
να με ακολουθήσει πίσω.

97
00:05:27,961 --> 00:05:31,432
Μετά πάω να πάρω τον άντρα,
του είπε να βγει.

98
00:05:31,432 --> 00:05:33,634
Για χρόνια με ευχαριστούσαν
για αυτό, ξέρεις.

99
00:05:42,410 --> 00:05:43,977
(ΡΟΚ ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΑΙΖΕΙ ΣΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ)

100
00:05:51,985 --> 00:05:53,954
«Επομένως πότε
πέρασα από κοντά σου

101
00:05:53,954 --> 00:05:57,124
«και σε είδα μολυσμένο
στο δικό σου αίμα,

102
00:05:57,124 --> 00:06:00,494
«Σου είπα
όταν ήσουνα σου
στο αίμα σου,

103
00:06:00,494 --> 00:06:03,063
"ζήσε.

104
00:06:03,063 --> 00:06:06,734
«Ναι, σου είπα
όταν ήσουνα σου
στο αίμα σου...

105
00:06:12,172 --> 00:06:14,908
«Ζήσε».

106
00:06:14,908 --> 00:06:16,710
Ζήσε, ζήσε.
(ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΙ ΤΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

107
00:06:20,448 --> 00:06:21,749
Γιε μου, με ακούς;

108
00:06:21,749 --> 00:06:22,816
Δεν έχεις
να πω οτιδήποτε,

109
00:06:22,816 --> 00:06:24,351
απλά να ξέρεις ότι είμαι εδώ
για να σε βοηθήσω.

110
00:06:24,351 --> 00:06:26,987
Είμαι λειτουργός του Κυρίου.
Θέλω να γνωρίσεις τον Κύριο
σ'αγαπώ εδώ σήμερα,

111
00:06:26,987 --> 00:06:28,756
και σε αγαπώ.

112
00:06:28,756 --> 00:06:30,524
Τώρα, αν δεν μπορείς
απαντήστε, απλώς κουνήστε το κεφάλι.

113
00:06:30,524 --> 00:06:33,561
Αν δεν μπορείς να γνέφεις,
απλά, ξέρεις,
σκέψου το.

114
00:06:34,728 --> 00:06:36,864
Απάντησέ μου
στο μυαλό σου...

115
00:06:36,864 --> 00:06:38,599
Και στην καρδιά σου.

116
00:06:42,135 --> 00:06:46,440
Αν ο Κύριος ήταν να
σε πάρω τηλέφωνο τώρα,
θα ήσουν έτοιμος;

117
00:06:46,440 --> 00:06:49,510
Δέχεσαι
ο Κύριος Ιησούς Χριστός
ως προσωπικός σου σωτήρας;

118
00:06:49,510 --> 00:06:51,512
Είστε έτοιμοι για αυτόν;

119
00:06:51,512 --> 00:06:55,783
Είστε έτοιμοι να
ακολουθήστε τον και αποδεχτείτε τον
αυτή τη στιγμή;

120
00:06:55,783 --> 00:06:58,118
Τώρα, αν ανοίξεις την καρδιά σου
και αφήστε τον να μπει,

121
00:06:58,118 --> 00:07:00,654
θα σταθεί μαζί σου
είτε πας σπίτι

122
00:07:00,654 --> 00:07:03,190
ή αν
μείνε εδώ μαζί μας.

123
00:07:03,190 --> 00:07:06,126
Κι αν δεν είναι η ώρα σου,
θα σταθεί δίπλα σου αδερφέ,

124
00:07:06,126 --> 00:07:09,830
και εσύ και η γυναίκα σου,
θα σε παραδώσει
μέσα από όλη αυτή τη δοκιμασία.

125
00:07:11,865 --> 00:07:13,734
Άκουσέ με τώρα.

126
00:07:13,734 --> 00:07:19,573
Υπάρχουν άγγελοι,
ακόμα και σε αυτό το αυτοκίνητο
αυτή ακριβώς τη στιγμή.

127
00:07:19,573 --> 00:07:21,742
Έχει
έστειλε τους αγγέλους του εδώ
να σε προσέχει.

128
00:07:22,743 --> 00:07:24,812
Τώρα, εσείς
αποδεχτείτε τον...

129
00:07:25,212 --> 00:07:26,647
Εδώ σήμερα;

130
00:07:28,115 --> 00:07:31,652
Ναι.

131
00:07:31,652 --> 00:07:34,588
(ΨΙΘΥΡΙΣΜΟΣ)
Ευχαριστώ, Ιησού.
Γεια, κύριε.

132
00:07:34,588 --> 00:07:35,789
Ευχαριστώ, Ιησού.
Πρέπει να
φύγε από εκεί.

133
00:07:35,789 --> 00:07:37,758
Δεν μπορείς να είσαι εκεί μέσα.
Ευχαριστώ, Ιησού.

134
00:07:37,758 --> 00:07:39,660
Με ακούς;
Πάμε.
Ναι.

135
00:07:39,660 --> 00:07:41,228
Όταν εκείνο το ασθενοφόρο
σε πιάνει,

136
00:07:41,228 --> 00:07:42,930
στο δρόμο σου,
θα πετάξεις
κάτω στον αυτοκινητόδρομο.

137
00:07:42,930 --> 00:07:44,565
Ο Κύριος θα το κάνει
έχουν ολόκληρο κοπάδι
των αγγέλων του

138
00:07:44,565 --> 00:07:45,899
σε οδηγεί
στον αυτοκινητόδρομο.
Έλα, βγες έξω.

139
00:07:45,899 --> 00:07:47,635
Θα πάει
σε όλη τη διαδρομή μαζί σου.

140
00:07:47,635 --> 00:07:48,836
Έχετε πάρει
ο Κύριος σήμερα,

141
00:07:48,836 --> 00:07:50,270
θα πάει
σε όλη τη διαδρομή μαζί σου,

142
00:07:50,270 --> 00:07:52,005
γιατί και οι δύο
είναι οι πρωταθλητές του
εδώ σήμερα.

143
00:07:52,005 --> 00:07:53,641
Δόξα τω Θεώ.

144
00:07:56,243 --> 00:07:58,979
Σας ευχαριστώ.
Σας ευχαριστώ, κύριε.

145
00:08:01,549 --> 00:08:04,117
Δεν χρειάζεται
με ευχαριστω γιε μου.

146
00:08:04,117 --> 00:08:06,587
Ευχαριστώ τον Κύριο
και Σωτήρα
Ιησούς Χριστός.

147
00:08:06,587 --> 00:08:09,523
είσαι μέσα
τα χέρια του τώρα.

148
00:08:09,523 --> 00:08:13,160
Να είστε καλά και οι δύο.
Να είστε καλά και οι δύο.

149
00:08:13,160 --> 00:08:15,929
«Όπου δύο ή περισσότερα
είναι συγκεντρωμένοι στο όνομά μου,
εκεί θα είμαι κι εγώ».

150
00:08:15,929 --> 00:08:18,899
Κύριε, συγγνώμη
σχετικά με αυτό,

151
00:08:18,899 --> 00:08:19,933
αλλά πρέπει να φύγεις
πίσω στο αυτοκίνητό σας.

152
00:08:19,933 --> 00:08:21,702
Δεν μπορείς να είσαι εδώ έξω.
Δεν επιτρέπεται εδώ.

153
00:08:21,702 --> 00:08:23,637
Ναι, κύριε.
Το καταλαβαίνω.

154
00:08:23,637 --> 00:08:26,974
Φαντάζομαι νομίζεις
πέτυχες κάτι
εκεί μέσα, ε;

155
00:08:28,175 --> 00:08:30,778
Ξέρω ότι το έκανα.
Τι;

156
00:08:30,778 --> 00:08:34,214
Το μόνο που ξέρω είναι ότι δεν το έκανα
βάλω το κεφάλι μου
μάταια εκείνο το παράθυρο.

157
00:08:34,214 --> 00:08:36,984
Πώς θα το ξέρατε αυτό;
Λοιπόν, θα κάνω
να σου πω.

158
00:08:36,984 --> 00:08:39,553
Προτιμώ να πεθάνω σήμερα
και πήγαινε στον παράδεισο,

159
00:08:39,553 --> 00:08:42,022
παρά να ζήσεις μέχρι τα 100
και πήγαινε στην κόλαση.

160
00:08:42,022 --> 00:08:44,124
Είναι γεγονός;
Ναι, κύριε.

161
00:08:44,124 --> 00:08:46,594
Ναι, κύριε, είναι.

162
00:08:46,594 --> 00:08:48,596
Αλληλούγια για
ο Κύριος ο Θεός παντοδύναμος
που βασιλεύει

163
00:08:48,596 --> 00:08:49,997
στο Βιβλίο
της Αποκάλυψης.

164
00:08:49,997 --> 00:08:52,733
Ωχ! Δόξα!

165
00:08:52,733 --> 00:08:55,936
Ωχ! Δόξα!
Σας ευχαριστώ.

166
00:08:55,936 --> 00:08:58,572
* Δεν θα πας
να κρατάω το σώμα μου κάτω

167
00:08:58,572 --> 00:09:00,774
* Δεν θα πας
να κρατάω το σώμα μου κάτω

168
00:09:00,774 --> 00:09:02,710
Όχι κύριε. Όχι.

169
00:09:02,710 --> 00:09:06,980
* Η νίκη είναι δική μου
Η νίκη είναι δική μου σήμερα

170
00:09:06,980 --> 00:09:10,751
* Είπα στον γέρο Σατανά
για να σε πάρω πίσω

171
00:09:10,751 --> 00:09:12,853
* «Αιτία νίκη
είναι δικό μας σήμερα *

172
00:09:12,853 --> 00:09:14,221
(ΣΕΙΡΗΝΑ ΚΡΑΓΜΑ)

173
00:09:14,221 --> 00:09:15,856
Μαμά;

174
00:09:15,856 --> 00:09:17,958
Μαμά, κάναμε νέα
στον παράδεισο σήμερα το πρωί.

175
00:09:17,958 --> 00:09:19,993
Μαμά, φτιάξαμε
νέα στον παράδεισο.

176
00:09:19,993 --> 00:09:22,062
Τι είναι αυτό;
Υπάρχουν δύο νέοι εκεί
που προηγήθηκαν μίλια μπροστά τους.

177
00:09:22,062 --> 00:09:24,297
Μπορεί κανείς να ζήσει,
μπορεί κανείς να πεθάνει.

178
00:09:24,297 --> 00:09:25,833
Δεν ξέρω.
Άγγιξε και πήγαινε,

179
00:09:25,833 --> 00:09:28,201
ας προσευχηθούμε λοιπόν
για αυτούς, μαμά.

180
00:09:28,201 --> 00:09:29,670
Ω, Κύριε μου.
Ναι.

181
00:09:30,203 --> 00:09:32,105
Προσευχήσου μαζί μου, μαμά.

182
00:09:32,105 --> 00:09:33,841
Απλώς τραγουδήστε
και προσευχήσου, μαμά.

183
00:09:33,841 --> 00:09:37,645
ΜΑΜΑ:
* Μερικές φορές μου
τα βήματα είναι κουρασμένα

184
00:09:37,645 --> 00:09:39,813
* Μερικές φορές
τα βήματά μου είναι αργά

185
00:09:39,813 --> 00:09:40,814
(ΣΕΙΡΗΝΑ ΚΡΑΓΜΑ)

186
00:09:40,814 --> 00:09:44,084
* Αλλά έχω
άλλο ταξίδι

187
00:09:44,084 --> 00:09:46,353
* Στο μυαλό μου

188
00:09:46,353 --> 00:09:48,756
«Ναι, αν και περπατάω

189
00:09:48,756 --> 00:09:51,091
«Μέσα από την κοιλάδα
της σκιάς του θανάτου,
(ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ)

190
00:09:51,091 --> 00:09:54,094
«Δεν θα φοβηθώ κανένα κακό,
γιατί είσαι μαζί μου.

191
00:09:54,094 --> 00:09:56,730
«Το ραβδί σου και το ραβδί σου
θα με παρηγορήσει.

192
00:09:56,730 --> 00:09:59,867
«Ετοιμάζεις τραπέζι
μπροστά μου παρουσία
των εχθρών μου.

193
00:09:59,867 --> 00:10:02,936
«Εσύ χρίζεις
το κεφάλι μου με λάδι,
το φλιτζάνι μου τρέχει.

194
00:10:02,936 --> 00:10:07,174
«Σίγουρα καλοσύνη και έλεος
θα με ακολουθήσει
όλες τις μέρες της ζωής μου.

195
00:10:07,174 --> 00:10:10,277
«Και θα μείνω
στο σπίτι του
ο Κύριος για πάντα. Αμήν"

196
00:10:10,277 --> 00:10:14,882
*Θα κάτσω,
ζωγραφίζοντας εικόνες
στην άμμο

197
00:10:14,882 --> 00:10:18,051
Έλα μαμά.
Τραγουδήστε το. τραγουδήστε το.

198
00:10:18,051 --> 00:10:21,321
* Και όταν βλέπω
έρχεσαι

199
00:10:21,321 --> 00:10:23,824
* Θα σηκωθώ
με μια κραυγή

200
00:10:23,824 --> 00:10:26,193
Δόξα τω Θεώ!
Επαινέστε τον σήμερα!

201
00:10:26,193 --> 00:10:29,697
* Και τρέχω
τα ρηχά νερά

202
00:10:29,697 --> 00:10:31,832
* Επιδιώκοντας
το χέρι σου... *

203
00:10:31,832 --> 00:10:35,703
ΟΛΟΙ:
* Ω, πόσο αγαπώ τον Ιησού

204
00:10:35,703 --> 00:10:40,307
* Ω, πόσο αγαπώ τον Ιησού

205
00:10:40,307 --> 00:10:44,912
* Ω, πόσο αγαπώ τον Ιησού

206
00:10:44,912 --> 00:10:48,215
* Γιατί αυτός πρώτος
με αγάπησε

207
00:10:48,215 --> 00:10:49,950
Σειρά σου.

208
00:10:49,950 --> 00:10:53,787
ΠΑΙΔΙΑ:
* Μου λέει για
μια σωτήρια αγάπη

209
00:10:53,787 --> 00:10:57,758
* Ποιος πέθανε
να με ελευθερώσει

210
00:10:57,758 --> 00:11:01,695
(ΓΕΛΑ)
* Μου λέει για
το πολύτιμο αίμα του

211
00:11:01,695 --> 00:11:04,164
* Ένας αμαρτωλός
τέλεια παράκληση

212
00:11:04,164 --> 00:11:05,332
Και...

213
00:11:05,332 --> 00:11:09,369
* Ω, πόσο αγαπώ τον Ιησού

214
00:11:09,369 --> 00:11:13,306
* Ω, πόσο αγαπώ τον Ιησού

215
00:11:13,306 --> 00:11:17,210
* Ω, πόσο αγαπώ τον Ιησού

216
00:11:17,210 --> 00:11:21,014
* Γιατί αυτός
πρώτα με αγάπησε *

217
00:11:21,014 --> 00:11:22,950
Ας δώσουμε
ένα μεγάλο χειροκρότημα
για τον Ιησού.

218
00:11:26,286 --> 00:11:28,421
Ίσως στις διακοπές
Το Βιβλικό σχολείο τελείωσε,

219
00:11:28,421 --> 00:11:30,457
θα τραγουδήσουμε μαζί
στο ναό,
εντάξει;

220
00:11:30,457 --> 00:11:31,558
Με αυτόν τον τρόπο, θα πάρουμε
Η μαμά Τζέσι να παίξει
για μας.

221
00:11:31,558 --> 00:11:33,093
ΜΑΜΑ: Θα μπορούσα να τραγουδήσω
το κομμάτι της αρμονίας.
(ΚΟΡΝΑΡΙΣΜΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ)

222
00:11:33,093 --> 00:11:34,227
Ελάτε.
Πάμε τώρα.

223
00:11:34,227 --> 00:11:36,997
Αφήστε τη γιαγιά να ξεκουραστεί.
Έλα, πάμε.

224
00:11:36,997 --> 00:11:38,899
ΚΟΡΙΤΣΙ: Αντίο γιαγιά.
Παίξτε για εμάς;

225
00:11:38,899 --> 00:11:40,768
Θα δούμε.
Μμμ.

226
00:11:40,768 --> 00:11:42,502
θα σε δω
σε ένα λεπτό.
Ναι.

227
00:11:42,502 --> 00:11:44,037
ΜΠΟΜΠΙ: Αντίο, γιαγιά.

228
00:11:44,037 --> 00:11:45,939
Πότε είσαι
επιστρέφω;

229
00:11:45,939 --> 00:11:48,475
Θα σου τηλεφωνήσω,
εντάξει;
Εντάξει, γιος.

230
00:11:48,475 --> 00:11:50,443
Άκου, μαμά,
περίπου τρεις εβδομάδες,
Εντάξει;

231
00:11:50,443 --> 00:11:52,245
Εντάξει.
σε αγαπώ και
ο Κύριος σας αγαπά.

232
00:11:52,245 --> 00:11:53,781
Σε κάνει να βολεύεσαι εδώ.
Εντάξει.

233
00:11:53,781 --> 00:11:55,783
Σ'αγαπώ γιε μου.
Φροντίζω.

234
00:11:55,783 --> 00:11:57,417
Εντάξει.
Καλά.

235
00:11:57,417 --> 00:11:59,119
Υιός;
Μμμ-χμμ;

236
00:11:59,119 --> 00:12:00,453
Αν δεν σε πειράζει,
θα γύριζες εκεί

237
00:12:00,453 --> 00:12:02,956
και πάρε το δικό μου
διπλό πάπλωμα;

238
00:12:02,956 --> 00:12:04,391
Είστε εντάξει;
Ναι, είμαι εντάξει.

239
00:12:04,391 --> 00:12:06,093
Είσαι σίγουρος;
Ναι.

240
00:12:06,093 --> 00:12:08,061
Είμαι απλά...
Είμαι λίγο ψυχρός.

241
00:12:08,061 --> 00:12:11,031
Εντάξει,
υπομονή τώρα.
Υπομονή.

242
00:12:11,031 --> 00:12:13,100
Και φέρε με
την άλλη μου κουβέρτα.

243
00:12:18,205 --> 00:12:20,207
ΝΕΑΡΟΣ ΓΙΟΣ: (ΦΩΝΑΖΕΙ)
Μια μέρα, θα το κάνεις
επιβίβαση σε αεροπλάνο...

244
00:12:20,207 --> 00:12:21,942
ΣΥΝΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ: Ναι!

245
00:12:21,942 --> 00:12:24,344
Και αυτό το αεροπλάνο θα είναι
πέρα από τα αστέρια...

246
00:12:24,344 --> 00:12:26,279
ΣΥΝΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ: Ναι! Ναί!
Και φεγγάρι!

247
00:12:26,279 --> 00:12:30,183
Μιλάω για ήλιο και φεγγάρι
και αστερισμοί,
φύγε από το δρόμο μου!

248
00:12:30,183 --> 00:12:33,520
Ναί!
Δίας και Άρης,
μετακόμισε!

249
00:12:33,520 --> 00:12:35,989
Γιατί σου λέω,

250
00:12:35,989 --> 00:12:39,026
θα είμαστε
πηγαίνει κατευθείαν επάνω
στις μαργαριταρένιες πύλες!

251
00:12:39,026 --> 00:12:41,328
Μαμά, δεν μπορώ
να σε πάρω μαζί μου τώρα,

252
00:12:41,328 --> 00:12:44,097
οπότε πήγαινε πίσω
στην καρέκλα σου.

253
00:12:44,097 --> 00:12:45,999
Τώρα, ξέρω ότι πέθανες πάνω μου
και πήγε σπίτι στον παράδεισο,

254
00:12:45,999 --> 00:12:47,801
έτσι ελπίζω
μπορείς ακόμα να με ακούσεις.

255
00:12:47,801 --> 00:12:49,436
Τώρα, να είσαι καλά
ενώ λείπω,

256
00:12:49,436 --> 00:12:51,538
και θα σου τηλεφωνήσω
απόψε, εντάξει;

257
00:12:51,538 --> 00:12:54,074
Δεν μπορώ να σε πάρω
μαζί μου τώρα, εντάξει;

258
00:12:56,143 --> 00:12:58,511
Εντάξει;
Ε; Ε, μαμά;

259
00:13:01,581 --> 00:13:03,316
Αγκάλιασε το λαιμό του Αγίου Πέτρου
για μένα, θα ήθελες;

260
00:13:03,316 --> 00:13:04,517
(Η ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΓΕΙ)

261
00:13:04,517 --> 00:13:07,020
Αντίο, μαμά.
Φίλησέ μου έναν άγγελο.

262
00:13:07,020 --> 00:13:09,256
Θα βγω στο δρόμο,
Μαμά. Πρέπει να δουλέψω.
(Η ΠΟΡΤΑ ΚΛΕΙΝΕΙ)

263
00:13:09,256 --> 00:13:10,958
Πρέπει να πάω στη δουλειά.

264
00:13:16,063 --> 00:13:19,166
Τζέσυ, θα σε πάρω τηλέφωνο
για να δεις αν θες
πετάξτε στο Λιτλ Ροκ

265
00:13:19,166 --> 00:13:20,167
και οδήγησε πίσω
με εμένα και τον Τζο.

266
00:13:21,501 --> 00:13:25,272
Έχω το Women's Aglow μου
συνάντηση έτσι, ίσως.

267
00:13:25,272 --> 00:13:27,407
Με καλείς;

268
00:13:27,407 --> 00:13:30,110
Τα λέμε
σε λίγες εβδομάδες.
Οράτιος, ευλογεί.

269
00:13:30,110 --> 00:13:31,344
Αντίο, Σόνι.
Καλό σου ταξίδι.

270
00:13:31,344 --> 00:13:33,346
Θα βάλω τα δυνατά μου.

271
00:13:33,346 --> 00:13:35,916
Να περάσετε καλά στην κατασκήνωση,
και μάθε τα βιβλία
της Βίβλου.

272
00:13:35,916 --> 00:13:37,317
Άσε με να σε ακούσω
πες τα αμέσως.
Όχι, εσύ.

273
00:13:37,317 --> 00:13:38,718
Όχι, όχι, όχι.
Τα λες.
Εσύ, εσύ, εσύ.

274
00:13:38,718 --> 00:13:40,520
Τα λες τώρα.
Πες, "Γένεση, Έξοδος..."
Εσύ, εσύ, εσύ, εσύ.

275
00:13:40,520 --> 00:13:42,255
«Λευιτικό, Αριθμοί,
Δευτερονόμιο...»
Όχι εσύ...

276
00:13:42,255 --> 00:13:43,690
"Τζόσουα..."
Εσύ, εσύ, εσύ.
Εσύ, εσύ, εσύ.

277
00:13:43,690 --> 00:13:48,061
Γένεση, Έξοδος, Λευιτικό,
Αριθμοί, Δευτερονόμιο,
Joshua, Judges, Ruth,

278
00:13:48,061 --> 00:13:51,098
Ι και Β' Σαμουήλ,
I και II Kings,
I και II Χρονικά,

279
00:13:51,098 --> 00:13:56,269
Έσδρας, Νεεμίας, Εσθήρ,
Ιώβ, Ψαλμοί, Παροιμίες,
κ.λπ., κ.λπ.

280
00:13:56,269 --> 00:13:57,871
στην Αποκάλυψη.

281
00:14:02,409 --> 00:14:03,276
(ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΙΝΗΤΗΡΑ)

282
00:14:04,544 --> 00:14:07,214
(ΤΡΙΖΙ ΕΛΑΣΤΙΚΩΝ)

283
00:14:07,214 --> 00:14:09,349
SONNY: Μπορεί να είμαι
στη λίστα επιτυχιών του διαβόλου,

284
00:14:09,349 --> 00:14:11,885
αλλά είμαι στον Ιησού
λίστα αλληλογραφίας.

285
00:14:11,885 --> 00:14:14,554
«Ναι, αν και περπατάω
μέσα από την κοιλάδα του
η σκιά του θανάτου,

286
00:14:14,554 --> 00:14:17,057
«Δεν θα φοβηθώ κανένα κακό,
γιατί είσαι μαζί μου».
(ΣΥΝΕΛΛΗΝΙΚΗ ΖΗΤΡΟΦΟΡΑ)

287
00:14:17,057 --> 00:14:19,159
Και γιατί, γιατί, γιατί
το λέω αυτό;

288
00:14:19,159 --> 00:14:21,661
Επειδή πήραμε
Δύναμη Αγίου Πνεύματος
εδώ σήμερα!

289
00:14:21,661 --> 00:14:23,330
Πήραμε
Δύναμη Αγίου Πνεύματος.

290
00:14:23,330 --> 00:14:27,534
Έχω μια θάλασσα
από το αίμα του γιου του
τυλιγμένο γύρω από το σώμα μου.

291
00:14:27,534 --> 00:14:29,569
Μπορούν όλοι να αισθανθούν
πήραμε δύναμη Αγίου Πνεύματος
σε αυτή τη σκηνή σήμερα;

292
00:14:29,569 --> 00:14:31,038
(ΟΛΟΙ ΕΠΑΙΝΟΙ)

293
00:14:31,038 --> 00:14:33,340
Πες το ξανά!
Δύναμη Αγίου Πνεύματος!

294
00:14:33,340 --> 00:14:35,542
Δύναμη Αγίου Πνεύματος!

295
00:14:35,542 --> 00:14:37,677
είπα
Δύναμη Αγίου Πνεύματος!

296
00:14:37,677 --> 00:14:41,414
Δύναμη να σε αλλάξω.
Εμείς που δεν θέλουμε
να αλλάξει.

297
00:14:41,414 --> 00:14:45,185
Δύναμη να σε ξαναφτιάξω.
Εμείς που δεν θέλουμε
να ανακατασκευαστεί.

298
00:14:45,185 --> 00:14:47,254
Πες αλληλούγια!

299
00:14:47,254 --> 00:14:51,024
Αλληλούια!
Αλληλούια!
(ΟΛΟΙ ΕΠΑΙΝΟΙ)

300
00:14:51,024 --> 00:14:54,161
Αλληλούγια!

301
00:14:54,161 --> 00:14:59,032
Δύναμη Αγίου Πνεύματος.
Δύναμη Αγίου Πνεύματος.
Αλληλούια.

302
00:14:59,032 --> 00:15:02,035
σκέφτηκε ο διάβολος
είχε τα κλειδιά.

303
00:15:02,035 --> 00:15:04,304
σκέφτηκε ο διάβολος
είχε τα κλειδιά.

304
00:15:04,304 --> 00:15:09,409
Αλλά ο Ιησούς πήγε στην κόλαση.
Έκανε μια κλήση στο σπίτι
στον διάβολο.

305
00:15:09,409 --> 00:15:11,711
Τον έβγαλε
του θρόνου του.

306
00:15:11,711 --> 00:15:15,048
Έκανε μια αναστροφή
στον διάβολο,

307
00:15:15,048 --> 00:15:17,517
και τον έγδυσε
από όλη του τη δύναμη,

308
00:15:17,517 --> 00:15:21,721
και βγες από την κόλαση
με τα κλειδιά
προς το Βασίλειο.

309
00:15:21,721 --> 00:15:26,559
Στην εκκλησία,
πήραμε τα κλειδιά
στο Βασίλειο!

310
00:15:26,559 --> 00:15:30,263
Εκκλησία! Εκκλησία!
Πήραμε το...

311
00:15:30,263 --> 00:15:34,434
Πήραμε τα κλειδιά
στο Βασίλειο!
Αλληλούια!

312
00:15:34,434 --> 00:15:36,136
Ωχ!
Τι λες;

313
00:15:36,136 --> 00:15:38,005
(ΓΕΛΙΑ)

314
00:15:38,005 --> 00:15:39,606
Έλα και φώναξε,
«Άγιο Πνεύμα»!
ΟΛΟΙ: Άγιο Πνεύμα!

315
00:15:39,606 --> 00:15:43,210
Φωνάξτε, «Άγιο Πνεύμα!
Άγιο Πνεύμα!»

316
00:15:43,210 --> 00:15:45,478
"Το Άγιο Πνεύμα!"

317
00:15:45,478 --> 00:15:47,247
Φωνάξτε, «Άγιο Πνεύμα»!

318
00:15:47,247 --> 00:15:50,984
ΓΥΝΑΙΚΑ:
* Το έχω αποφασίσει
να ακολουθήσει τον Ιησού

319
00:15:50,984 --> 00:15:55,322
* Το έχω αποφασίσει
να ακολουθήσει τον Ιησού

320
00:15:55,322 --> 00:15:59,526
* Το έχω αποφασίσει
να ακολουθήσει τον Ιησού

321
00:15:59,526 --> 00:16:03,396
* Καμία στροφή
Καμία στροφή *

322
00:16:03,396 --> 00:16:05,098
Ποιος είναι ο Βασιλιάς
των βασιλιάδων;

323
00:16:05,098 --> 00:16:06,399
ΟΛΟΙ: Ιησούς!

324
00:16:06,399 --> 00:16:08,335
Πριν γίνει ο Αβραάμ,
ποιος ηταν?

325
00:16:08,335 --> 00:16:09,502
ΟΛΟΙ: Ιησούς!

326
00:16:09,502 --> 00:16:11,171
Ποιος ήταν ο πρώτος
και το τελευταιο?

327
00:16:11,171 --> 00:16:12,339
ΟΛΟΙ: Ιησούς!

328
00:16:12,339 --> 00:16:14,174
Αν είμαι στο διάβολο
λίστα επιτυχιών,

329
00:16:14,174 --> 00:16:15,408
ποιον έχω
δίπλα μου;

330
00:16:15,408 --> 00:16:16,576
ΟΛΟΙ: Ιησούς!

331
00:16:16,576 --> 00:16:18,245
Ποιος είναι ο κρίνος
της κοιλάδας;

332
00:16:18,245 --> 00:16:20,647
ΟΛΟΙ: Ιησούς!

333
00:16:20,647 --> 00:16:22,182
Ναι, αν και περπατάω
μέσα από την κοιλάδα του
η σκιά του θανάτου,

334
00:16:22,182 --> 00:16:24,517
ποιος είναι δίπλα μου;
ΟΛΟΙ: Ιησούς!

335
00:16:24,517 --> 00:16:27,587
ΚΗΡΥΚΑΣ: Έλα και πες,
«Ιησούς», αγαπητέ.
ΟΛΟΙ: Ιησούς!

336
00:16:27,587 --> 00:16:30,457
Αν ξυπνήσω στην κόλαση
το πρωί,
σε ποιον κοιτάω;

337
00:16:30,457 --> 00:16:31,624
ΟΛΟΙ: Ιησούς!

338
00:16:31,624 --> 00:16:34,561
Φώναξέ το δυνατά
και πες, «Ιησούς».

339
00:16:34,561 --> 00:16:35,728
ΟΛΟΙ: Ιησούς!

340
00:16:35,728 --> 00:16:37,464
Δεν μπορώ να σε ακούσω.

341
00:16:37,464 --> 00:16:39,399
ΟΛΟΙ: Ιησούς!
* Ιησούς

342
00:16:39,399 --> 00:16:41,734
ΟΛΟΙ: Ιησούς.
Ιησούς.

343
00:16:41,734 --> 00:16:42,669
ΟΛΟΙ: Ιησούς.

344
00:16:42,669 --> 00:16:45,205
ΚΗΡΥΚΑΣ:
* Το όνομά του είναι Ιησούς

345
00:16:45,205 --> 00:16:46,339
ΟΛΟΙ: Ιησούς!

346
00:16:46,339 --> 00:16:48,175
Δώστε άλλο ένα χειροκρότημα
για τον Ιησού.

347
00:16:48,175 --> 00:16:49,342
Ερχομαι.
Δώστε μου όλοι
ένα χειροκρότημα.

348
00:16:49,342 --> 00:16:51,111
Αμήν.

349
00:16:51,111 --> 00:16:53,380
«Ναι, αν και περπατάω…
(ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΣΤΑ ΙΣΠΑΝΙΚΑ)

350
00:16:53,380 --> 00:16:55,548
«Μέσα από την κοιλάδα
της σκιάς του θανάτου,
(ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ)

351
00:16:55,548 --> 00:16:57,717
«Δεν θα φοβηθώ κανένα κακό».

352
00:16:59,352 --> 00:17:01,354
γιατί περπατώ
με τον Ιησού.

353
00:17:01,354 --> 00:17:04,424
Περπατάω με τον Ιησού.
Μιλάω με τον Ιησού.

354
00:17:04,424 --> 00:17:07,760
Περπατάω με τον Ιησού.
Φωνάζω με τον Ιησού!

355
00:17:07,760 --> 00:17:10,630
Περπατάω με τον Ιησού.
Πετάω με τον Ιησού.

356
00:17:10,630 --> 00:17:14,101
Πατάμε τον διάβολο!
Πατάμε στο diablo!

357
00:17:14,101 --> 00:17:15,702
Θέλω να περπατήσω μαζί του
και ποδοπατήστε μαζί του.

358
00:17:15,702 --> 00:17:17,604
Ερχομαι. Κάποιος
δώσε μου ένα «Αμήν».
ΟΛΟΙ: Αμήν.

359
00:17:25,745 --> 00:17:28,648
Ναι, ευχαριστώ.

360
00:17:28,648 --> 00:17:31,518
Σας ευχαριστώ.
Ευχαριστώ, Ιησού.
Σε ευχαριστώ, Κύριε.

361
00:17:33,720 --> 00:17:36,123
Ω, ναι. Ω, ναι.

362
00:17:37,324 --> 00:17:39,826
Ερχομαι. Τζο; Τζο;

363
00:17:39,826 --> 00:17:41,828
Τζο;
Τζο, έλα.

364
00:17:41,828 --> 00:17:43,430
JOE: Τι συμβαίνει;
Τζο, έλα.

365
00:17:43,430 --> 00:17:44,797
Πρέπει να φύγουμε τώρα.
Έλα, Τζο.

366
00:17:44,797 --> 00:17:47,367
(ΚΟΡΝΑΡΙΣΜΑ)
Εντάξει, εντάξει.

367
00:17:47,367 --> 00:17:50,537
έρχομαι.

368
00:17:50,537 --> 00:17:53,506
ΤΖΟ: Άσε με να μπω!
Τι, είσαι
προσπαθείς να με σκοτώσεις;

369
00:17:53,506 --> 00:17:56,143
Τι συμβαίνει ρε φίλε;
Βαδίζουμε σε λάθος δρόμο.

370
00:17:56,143 --> 00:17:58,211
ΓΙΟΣ: Αν κάποιου
στο κρεβάτι μου αυτό είναι
υποτίθεται ότι είναι εκεί,

371
00:17:58,211 --> 00:18:00,613
θα επιστρέψουμε
στο δρόμο σε 24 ώρες
προς τη σωστή κατεύθυνση.

372
00:18:00,613 --> 00:18:02,415
Μπορώ να σας διαβεβαιώσω
από αυτό.
Εννοείς την Τζέσυ;

373
00:18:02,415 --> 00:18:05,485
Ναι, γλυκιά μου γυναίκα,
Jessie, στοιχηματίζεις.

374
00:18:05,485 --> 00:18:07,520
Θα σου τηλεφωνήσω
το πρωί.

375
00:18:22,302 --> 00:18:23,570
Τζέσυ;

376
00:18:26,139 --> 00:18:27,207
Τζέσυ;

377
00:18:28,408 --> 00:18:30,543
Τζέσυ; Τζέσυ;

378
00:18:30,543 --> 00:18:32,612
(ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΚΗΡΥΓΕΙ ΣΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ)

379
00:18:46,193 --> 00:18:47,227
Σόνι;

380
00:19:05,778 --> 00:19:07,647
(ΠΕΜΠΤΗ)

381
00:19:07,647 --> 00:19:08,715
Τι είναι αυτό;
(ΣΚΟΥΜΠΙΖΕΙ)

382
00:19:11,184 --> 00:19:13,486
Απλώς πήγαινε για ύπνο.
Πήγαινε πάλι για ύπνο.

383
00:19:14,254 --> 00:19:15,522
(ΑΝΑστεναγμοί)

384
00:19:21,228 --> 00:19:22,395
Εντάξει.

385
00:19:24,497 --> 00:19:26,499
Δεν ήταν τίποτα.
Τίποτα.

386
00:19:45,618 --> 00:19:47,254
«Δεν θα σκοτώσεις».

387
00:19:48,888 --> 00:19:50,690
(ΑΝΑΣΕΝΑ ΒΑΡΙΑ)

388
00:20:05,705 --> 00:20:07,540
(ΘΡΑΣΜΑ ΓΥΑΛΙΩΝ)
(ΚΡΑΥΓΙΕΣ)

389
00:20:07,540 --> 00:20:10,677
Σόνι;
Ανάθεμα, Σόνι!

390
00:20:13,880 --> 00:20:15,315
(ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΙΝΗΤΗΡΑ)

391
00:20:15,315 --> 00:20:17,684
(ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΣΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ
ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΤΟ ΚΗΡΥΜΑ)

392
00:20:20,853 --> 00:20:23,556
SONNY: Εκτιμώ
τη φιλία σου, Τζο.

393
00:20:23,556 --> 00:20:24,991
Πραγματικά, πραγματικά.

394
00:20:30,497 --> 00:20:33,900
Απλά καθίστε καλά
σε περίπτωση που αρχίσω να πνίγομαι
αυτή η γυναίκα μέχρι θανάτου.

395
00:20:33,900 --> 00:20:36,403
Αν το κάνω, θα το μάθεις.
Ακούς;
Μμμ-χμμ.

396
00:20:36,403 --> 00:20:37,704
(ΓΕΛΙΑ)

397
00:20:40,873 --> 00:20:44,444
ΓΙΟΣ: Τι θα κάνουμε
να το κάνεις αυτό, Τζέσυ; Χμμ;

398
00:20:44,444 --> 00:20:47,814
Δώσε μου κάποιο είδος
της απάντησης. Τι;

399
00:20:47,814 --> 00:20:51,284
Απλώς θέλω να φύγω από όλο αυτό.
Απλώς θέλω να βγω, αυτό είναι όλο.

400
00:20:53,620 --> 00:20:55,021
Από τι;
Αυτός ο γάμος;

401
00:20:55,021 --> 00:20:56,255
Ναι.

402
00:20:58,558 --> 00:21:00,693
Λοιπόν, πρέπει
σκεφτείτε το.

403
00:21:00,693 --> 00:21:02,395
Δεν υπάρχουν πολλά για εσάς
να το σκεφτώ, Σόνι.

404
00:21:02,395 --> 00:21:03,663
Ναι;

405
00:21:03,663 --> 00:21:05,432
Απλά θέλω
συνέχισε με αυτό.

406
00:21:05,432 --> 00:21:08,501
Απλώς, ξέρεις,
κρατήστε τα χέρια σας
που είναι, εντάξει;

407
00:21:08,501 --> 00:21:09,769
Μην το κάνετε.
Τι;

408
00:21:09,769 --> 00:21:11,904
(ΓΕΛΙΑ)

409
00:21:11,904 --> 00:21:12,839
Τι θέλεις
να τα βγάλω πέρα;

410
00:21:15,875 --> 00:21:17,310
Η ζωή μου.

411
00:21:17,310 --> 00:21:19,512
SONNY: Αυτό είναι.

412
00:21:19,512 --> 00:21:21,514
Θα κάνω
να σου πω κάτι.

413
00:21:23,049 --> 00:21:24,817
μπορεί
κάνει λίγο θόρυβο
για όλα αυτά.

414
00:21:24,817 --> 00:21:25,652
Ξέρεις ότι,
δεν εχεις;

415
00:21:27,019 --> 00:21:28,688
Ναι, φαντάζομαι
θα.

416
00:21:28,688 --> 00:21:30,423
Κανείς καλύτερος χάος
με τα παιδιά μου,

417
00:21:30,423 --> 00:21:33,426
ιδιαίτερα
κάθε ασήμαντο
υπουργό νεολαίας.

418
00:21:33,426 --> 00:21:34,961
Με ακούς;

419
00:21:34,961 --> 00:21:37,864
Κανείς δεν θα το κάνει.
Σας διαβεβαιώνω για αυτό.

420
00:21:37,864 --> 00:21:39,666
(ΣΚΛΗΡΕΣ ΣΦΑΙΡΕΣ)

421
00:21:39,666 --> 00:21:43,470
δεν θα έφτιαχνα
πάρα πολύ πάνω από αυτό
αν ήμουν στη θέση σου.

422
00:21:43,470 --> 00:21:44,837
Σίγουρα ξέρω τόσα
για το τι κάνεις

423
00:21:44,837 --> 00:21:47,407
και έχουν κάνει
όπως νομίζεις ότι κάνω,

424
00:21:47,407 --> 00:21:49,809
και το ξέρεις αυτό.

425
00:21:49,809 --> 00:21:51,744
Ναι, υποθέτω ότι το κάνω.
(ΓΕΛΑ)

426
00:21:52,712 --> 00:21:53,913
Τι;

427
00:21:53,913 --> 00:21:55,882
Ε; Είναι εντάξει.

428
00:21:55,882 --> 00:21:57,717
Υπομονή.
Δεν πειράζει μωρό μου.

429
00:21:59,886 --> 00:22:01,921
Γιατί δεν κατεβαίνεις
στα γόνατά σου

430
00:22:01,921 --> 00:22:05,625
μαζί μου άλλη μια φορά,
αυτή ακριβώς την τελευταία φορά.

431
00:22:05,625 --> 00:22:06,693
Γιατί, Σόνι;
Έλα, Τζέσυ.

432
00:22:06,693 --> 00:22:08,127
Γιατί, Σόνι;

433
00:22:08,127 --> 00:22:09,729
θέλω...

434
00:22:10,830 --> 00:22:14,701
Θέλω... Μας θέλω
να προσευχηθούμε μαζί.

435
00:22:14,701 --> 00:22:18,070
Κατανόηση και αγάπη,
κατανόηση για πιθανή

436
00:22:18,070 --> 00:22:19,939
μελλοντική συμφιλίωση
για μας

437
00:22:19,939 --> 00:22:21,641
και για τον γιο μας
και κόρη.

438
00:22:21,641 --> 00:22:23,142
Όχι, Σόνι.

439
00:22:23,142 --> 00:22:24,811
Δεν είναι η ώρα.
Ερχομαι.
Τζέσυ, έλα.

440
00:22:24,811 --> 00:22:26,413
Δεν θέλω να προσευχηθώ
μαζί σας σήμερα.

441
00:22:26,413 --> 00:22:27,880
Όχι, όχι. Αύριο;
Ίσως την επόμενη εβδομάδα;

442
00:22:27,880 --> 00:22:29,582
Όχι.

443
00:22:29,582 --> 00:22:31,518
(ΜΑΛΛΑ)
Εντάξει.

444
00:22:34,387 --> 00:22:35,622
βλέπω.

445
00:22:37,490 --> 00:22:39,592
Αγόρι, είσαι κάτι.

446
00:22:39,592 --> 00:22:40,527
(SCOFFS)

447
00:22:44,564 --> 00:22:46,032
Δεν είμαστε ποτέ
είχε πρόβλημα

448
00:22:46,032 --> 00:22:48,801
δεν έχουμε
μπόρεσε να λύσει
όταν καταλήξουμε σε αυτό.

449
00:22:48,801 --> 00:22:51,137
Και το ξέρεις αυτό.
Μου έχει ήδη δώσει
τις απαντήσεις μου.

450
00:22:51,137 --> 00:22:52,939
ΠΟΥ; Ποιος δίνει
απαντάς;

451
00:22:52,939 --> 00:22:54,474
Ο Κύριος.

452
00:22:54,474 --> 00:22:55,808
Ο Κύριός μας έχει;

453
00:22:57,577 --> 00:22:59,446
Ναι.
Α-χα.

454
00:22:59,446 --> 00:23:01,147
Είσαι σίγουρος
Μιλούσε ο Κύριος;

455
00:23:01,147 --> 00:23:03,616
Από τότε προσευχηθήκαμε μαζί
πριν παντρευτούμε.

456
00:23:03,616 --> 00:23:05,918
Τα γόνατά μου είναι
φθαρμένο πάνω μας.

457
00:23:05,918 --> 00:23:08,955
Δεν θέλω να ζήσω
έτσι πια.

458
00:23:08,955 --> 00:23:12,759
Λόγω του περιπλανώμενου ματιού μου
και πονηρούς, πονηρούς τρόπους;
Χμμ;

459
00:23:14,461 --> 00:23:17,764
Πάει πέρα ​​από αυτό ακριβώς.

460
00:23:17,764 --> 00:23:19,432
Σας λέω, έχω
ένα περιπλανώμενο ζωύφιο μέσα μου

461
00:23:19,432 --> 00:23:22,168
γιατί αγαπώ
να ευαγγελίζεσαι.

462
00:23:22,168 --> 00:23:24,103
Αλλά αγαπώ τη γυναίκα μου και την οικογένειά μου.
Πάντα θα έχω, πάντα θα.

463
00:23:25,505 --> 00:23:26,906
Αγαπώ τη γυναίκα μου.

464
00:23:32,879 --> 00:23:35,582
Λατρεύω τις ομορφιές μου,
τα μωρά μου.

465
00:23:35,582 --> 00:23:38,451
Κοίτα με, Τζέσυ.

466
00:23:38,451 --> 00:23:40,753
Ξέρεις ότι σε αγαπώ.
Το ξέρεις αυτό.

467
00:23:44,056 --> 00:23:46,192
Ναι, το κάνω.

468
00:23:46,192 --> 00:23:47,159
Ναι.

469
00:23:52,532 --> 00:23:53,800
(ΨΙΘΙΡΙΖΟΝΤΑΣ) Μην το κάνετε.

470
00:23:58,505 --> 00:23:59,772
Ο Θεός να σε έχει καλά.

471
00:24:00,206 --> 00:24:02,074
Θα το χρειαστείς.

472
00:24:05,978 --> 00:24:07,847
JOE: Είμαι μαζί σου
σε όλη τη διαδρομή αδερφέ.

473
00:24:07,847 --> 00:24:10,049
Αν δεν ήταν
γιατί με οδηγείς
στον Κύριο,

474
00:24:10,049 --> 00:24:12,985
ποιος ξέρει τι φυλακή
θα ήμουν μέσα.

475
00:24:12,985 --> 00:24:14,821
Δεν θα το κάνω ποτέ
ας το ξεχάσεις.

476
00:24:14,821 --> 00:24:16,088
Το εκτιμώ.

477
00:24:16,088 --> 00:24:18,257
Με ακούς τώρα,
όχι;

478
00:24:18,257 --> 00:24:20,593
Τι κάνουμε
έχεις εδώ, τώρα;

479
00:24:20,593 --> 00:24:22,128
Τι έχουμε εδώ;

480
00:24:23,530 --> 00:24:24,731
(ΓΚΡΙΝΤΑΙ)

481
00:24:26,733 --> 00:24:28,601
ΓΙΟΣ: Πρωί.
Γεια σου γιε.

482
00:24:28,601 --> 00:24:31,571
Τι συμβαίνει εδώ;

483
00:24:31,571 --> 00:24:33,740
Τίνος η κηδεία είμαστε
πρόκειται να τείνεις εδώ;

484
00:24:33,740 --> 00:24:35,742
Μη μου πεις
είναι δικό μου.

485
00:24:37,209 --> 00:24:39,579
Δεν ξέρω
πώς να ξεκινήσετε.

486
00:24:39,579 --> 00:24:40,980
Άνοιξε το στόμα σου
και κάπως
φτάστε σε αυτό.

487
00:24:40,980 --> 00:24:43,015
Αυτός είναι ο καλύτερος τρόπος
ξέρω.

488
00:24:43,015 --> 00:24:45,818
Φαίνεται ότι η αδερφή Jessie
δεν σε θελω
ανάμεσά μας πια,

489
00:24:45,818 --> 00:24:50,757
και θα πάρει
η εκκλησία μακριά σου
μέσω των κατάλληλων καναλιών.

490
00:24:50,757 --> 00:24:52,692
Γι' αυτό είμαστε εδώ.

491
00:24:55,762 --> 00:24:57,630
Πώς το ήξερα αυτό;

492
00:25:00,867 --> 00:25:03,703
Πώς το ήξερα αυτό;
Άσε με να κάτσω
σε αυτό.

493
00:25:04,537 --> 00:25:05,872
θα σου πω.

494
00:25:09,576 --> 00:25:11,243
Πώς το ήξερα αυτό;

495
00:25:12,979 --> 00:25:14,046
Απλώς ήμουν εκεί.
Είστε όλοι εδώ.

496
00:25:14,046 --> 00:25:17,750
Δηλαδή, ήμουν ακριβώς εκεί,
και είσαι ήδη εδώ.

497
00:25:17,750 --> 00:25:20,753
Ήθελε να έρθει
από κάποια μερίδα
του εκκλησιαστικού σώματος.

498
00:25:21,287 --> 00:25:25,224
Το έκανε;
Ωχ, βλέπω.

499
00:25:25,224 --> 00:25:28,795
Δεν μπορεί να το κάνει, γιε μου,
ξέρεις ότι δεν μπορεί.

500
00:25:28,795 --> 00:25:30,963
Α, ναι, μπορεί.
Φαντάζομαι ότι μπορεί
κάντε για οτιδήποτε

501
00:25:30,963 --> 00:25:32,264
θέλει
σε αυτό το σημείο.

502
00:25:32,264 --> 00:25:34,000
Δεν μπορεί,
Αδελφός Έντουαρντς;

503
00:25:34,000 --> 00:25:35,868
Όλα έγιναν
πολύ γρήγορο.

504
00:25:37,003 --> 00:25:38,204
Τι μου λες;

505
00:25:38,204 --> 00:25:41,340
Φαίνεται ότι ένα σωστό
έγινε εκκλησιαστική ψηφοφορία,

506
00:25:41,340 --> 00:25:43,843
σύμφωνα με
το καταστατικό της εκκλησίας,

507
00:25:43,843 --> 00:25:47,313
και οι νόμοι του
την Πολιτεία του Τέξας
για μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς.

508
00:25:47,313 --> 00:25:49,782
Βοηθήσατε να το ρυθμίσετε
όπως είναι.

509
00:25:49,782 --> 00:25:52,284
Πότε έγινε η σωστή ψηφοφορία,
βλέπεις καθώς δεν ήμουν εκεί;

510
00:25:52,284 --> 00:25:55,121
Προχθές.
Αυτό μας είπαν.

511
00:25:55,121 --> 00:25:56,756
Λυπούμαστε.

512
00:25:56,756 --> 00:25:58,357
Είναι απλά ένα τέτοιο σοκ.

513
00:25:58,357 --> 00:26:01,160
Δεν ξέρω
τι άλλο να πω.

514
00:26:01,160 --> 00:26:03,796
Απλώς δεν ξέρω
τι άλλο να πω.

515
00:26:06,699 --> 00:26:09,201
Έχετε παραδώσει
το μήνυμά σου,
και το έλαβα.

516
00:26:09,201 --> 00:26:10,837
Σας ευχαριστώ πολύ.

517
00:26:14,707 --> 00:26:16,375
ΓΙΟΣ: Κάποιος,
Λέω κάποιος,

518
00:26:16,375 --> 00:26:18,778
πήρε τη γυναίκα μου,
μου έκλεψαν την εκκλησία.

519
00:26:18,778 --> 00:26:21,814
Αυτός είναι ο ναός
έχτισα για σένα.

520
00:26:21,814 --> 00:26:23,683
Και θα σου φωνάξω
γιατί είμαι θυμωμένος μαζί σου.

521
00:26:23,683 --> 00:26:26,352
Δεν το αντέχω!

522
00:26:26,352 --> 00:26:29,155
Δώσε μου ένα σημάδι
ή κάτι.

523
00:26:29,155 --> 00:26:31,824
Φύσηξε αυτόν τον πόνο
έξω από μένα.

524
00:26:31,824 --> 00:26:33,893
Δώσ' το απόψε,
Κύριε ο Θεός Ιεχωβά.

525
00:26:33,893 --> 00:26:37,163
Αν δεν μου δώσεις
πίσω η γυναίκα μου,
δώσε μου ειρήνη.

526
00:26:37,163 --> 00:26:39,866
Δώσε μου, δώσε μου,
δώσε μου, δώσε μου ειρήνη.

527
00:26:39,866 --> 00:26:42,969
Δώσε μου ειρήνη.

528
00:26:42,969 --> 00:26:45,071
Δεν ξέρω ποιος είναι
με κορόιδευε,
εσύ ή ο διάβολος.

529
00:26:45,071 --> 00:26:46,973
Δεν ξέρω.

530
00:26:46,973 --> 00:26:48,207
Δεν θα φέρω καν
ο άνθρωπος σε αυτό.

531
00:26:48,207 --> 00:26:50,710
Είναι απλά ένα κούτελο,
οπότε ούτε θα το κάνω
φέρε τον σε αυτό.

532
00:26:50,710 --> 00:26:53,780
Αλλά είμαι μπερδεμένος,
είμαι τρελός.

533
00:26:53,780 --> 00:26:55,948
Σε αγαπώ, Κύριε.
σε αγαπώ,
αλλά είμαι θυμωμένος μαζί σου.

534
00:26:55,948 --> 00:26:57,616
Είμαι θυμωμένος μαζί σου!

535
00:27:00,653 --> 00:27:03,322
Λύστε με λοιπόν απόψε, Κύριε.
Τι πρέπει να κάνω;

536
00:27:03,322 --> 00:27:06,392
Τώρα, πες μου, να το κάνω
να βάλω τα χέρια πάνω μου;
Τι πρέπει να κάνω;

537
00:27:06,392 --> 00:27:09,295
Ξέρω ότι είμαι αμαρτωλός
και μια στο τόσο
ένας γυναικείος,

538
00:27:09,295 --> 00:27:11,831
αλλά είμαι υπηρέτης σου.

539
00:27:11,831 --> 00:27:13,432
Από μικρό αγόρι,
με έφερες πίσω
από τους νεκρούς,

540
00:27:13,432 --> 00:27:15,201
Είμαι υπηρέτης σου!

541
00:27:18,137 --> 00:27:19,906
Τι πρέπει να κάνω;
Πες μου.

542
00:27:19,906 --> 00:27:23,209
Πάντα σε αποκαλούσα Ιησού.
Πάντα με φώναζες Σόνι.

543
00:27:23,209 --> 00:27:26,779
Τι να κάνω, Ιησού;
Αυτός ο Σόνι μιλάει τώρα.

544
00:27:26,779 --> 00:27:28,748
(ΒΡΟΝΤΕΣ ΓΟΥΝΤΑΙ)
(ΓΑΒΓΙΖΕΙ ΣΚΥΛΙΟΥ)

545
00:27:31,083 --> 00:27:32,885
(ΚΟΥΝΤΟΥΝΕΙ ΤΗΛΕΦΩΝΟ)

546
00:27:33,452 --> 00:27:34,854
Εντάξει.

547
00:27:39,125 --> 00:27:40,993
ΓΙΟΣ: Με απογοήτευσες.

548
00:27:42,128 --> 00:27:44,430
Γειά σου;

549
00:27:44,430 --> 00:27:46,332
ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ: Δεσποινίς Ντιούι,
ακούγεται σαν να έχεις
ένας άγριος άνθρωπος εκεί πέρα

550
00:27:46,332 --> 00:27:48,735
συνεχίζω και φωνάζω
και οτιδήποτε. Είμαι απλά...

551
00:27:48,735 --> 00:27:49,769
Ποιος είναι αυτός εκεί;

552
00:27:49,769 --> 00:27:51,203
Είναι ο γιος σου ή...
Ποιος είναι αυτός;

553
00:27:51,203 --> 00:27:54,006
Α, καλά,
αυτός είναι ο γιος μου.

554
00:27:54,006 --> 00:27:58,177
Είναι... σου λέω,
από τότε που ήταν
ένα μικρό αγόρι,

555
00:27:58,177 --> 00:28:00,980
μερικές φορές μιλάει
στον Κύριο,

556
00:28:00,980 --> 00:28:03,082
και μερικές φορές
φωνάζει στον Κύριο.

557
00:28:03,082 --> 00:28:06,318
Και απόψε,
απλά τυχαίνει
να του φωνάζεις.

558
00:28:06,318 --> 00:28:08,721
Λοιπόν, μπορείς να του το πεις
να μιλήσουμε λίγο
πιο μαλακό ή οτιδήποτε άλλο,

559
00:28:08,721 --> 00:28:10,322
γιατί οι άνθρωποι πρέπει
να κοιμηθούν,
Μις Ντιούι.

560
00:28:10,322 --> 00:28:13,392
Ξέρεις τι
είναι ώρα; Γειά σου;

561
00:28:13,392 --> 00:28:17,864
ΓΙΟΣ: Τώρα,
Σε καλώ, Ιησού.
Μίλα με τον Σόνι.

562
00:28:17,864 --> 00:28:20,900
Δεν μιλάς
στον Σόνι απόψε,
φαίνεται σαν.

563
00:28:20,900 --> 00:28:22,902
(ΓΕΛΙΑ)
(Ο SONNY ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΝΑ ΤΑ ΚΑΝΕΙ)

564
00:28:26,939 --> 00:28:28,407
JOE: Νομίζω
δεν κοιμήθηκες πολύ.

565
00:28:28,407 --> 00:28:30,409
ΓΙΟΣ: Δεν κοιμάμαι
σε 48 ώρες.

566
00:28:30,409 --> 00:28:32,411
φώναζα
στον Θεό μέχρι το ηλιοβασίλεμα.

567
00:28:32,411 --> 00:28:33,980
Έχετε
το κρουπ της Πεντηκοστής;

568
00:28:33,980 --> 00:28:35,782
(ΓΕΛΙΑ)
Και πώς, ναι.

569
00:28:41,888 --> 00:28:43,522
γιατί πας
που δεν είσαι επιθυμητός;

570
00:28:43,522 --> 00:28:45,357
Έλα, Τζο.
Δεν μπορούν να με κλειδώσουν.

571
00:28:45,357 --> 00:28:47,493
Μπορούν να με ψηφίσουν,
αλλά δεν μπορούν
κλείδωσέ με.

572
00:28:47,493 --> 00:28:49,428
Αυτοί οι άνθρωποι με αγαπούν.

573
00:28:49,428 --> 00:28:51,798
(ΠΑΙΖΕΙ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΜΟΥΣΙΚΗ)

574
00:28:51,798 --> 00:28:53,199
ΓΥΝΑΙΚΑ: Άσε με
σε ακούω να λες "Ναι".

575
00:28:53,199 --> 00:28:55,034
ΣΥΝΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ: Ναι!
Ναι!

576
00:28:55,034 --> 00:28:56,869
ΟΛΟΙ: Ναι!
Ναι!

577
00:28:56,869 --> 00:28:58,437
Ναι!
Ναι!

578
00:28:58,437 --> 00:29:00,472
Ναι!
Πες «Ναι».

579
00:29:00,472 --> 00:29:02,308
Ναι!
Πες «Ναι».

580
00:29:02,308 --> 00:29:04,143
Ναι!
Πες «Ναι».

581
00:29:04,143 --> 00:29:05,912
Ναι!
Πες «Ναι».

582
00:29:05,912 --> 00:29:07,546
Ναι!
Πες «Ναι».

583
00:29:07,546 --> 00:29:09,849
Ναι!
Ναι!

584
00:29:09,849 --> 00:29:11,784
* Είναι εντάξει
ΟΛΟΙ:
* Είναι εντάξει

585
00:29:11,784 --> 00:29:13,385
* Είναι εντάξει
* Είναι εντάξει

586
00:29:13,385 --> 00:29:15,187
* Είναι εντάξει
* Είναι εντάξει

587
00:29:15,187 --> 00:29:17,189
* Είναι εντάξει
* Είναι εντάξει

588
00:29:17,189 --> 00:29:18,991
* Αυτό σου λέω
* Είναι εντάξει

589
00:29:18,991 --> 00:29:20,426
* Τον χρειάζομαι
* Είναι εντάξει

590
00:29:20,426 --> 00:29:22,228
* Ναι, είναι
* Είναι εντάξει

591
00:29:22,228 --> 00:29:24,831
* Ναι, είναι
* Είναι εντάξει

592
00:29:24,831 --> 00:29:27,566
* Είναι εντάξει

593
00:29:27,566 --> 00:29:31,437
* Τον ξέρεις
ως θεραπευτής
* Είναι εντάξει

594
00:29:31,437 --> 00:29:35,041
* Τον ξέρεις
* Ως σωτήρας σου
* Είναι εντάξει

595
00:29:35,041 --> 00:29:38,444
* Τον ξέρεις
ως φίλος σου
* Είναι εντάξει

596
00:29:38,444 --> 00:29:42,281
* Τον ξέρεις
ως δικηγόρος
* Είναι εντάξει

597
00:29:42,281 --> 00:29:45,918
* Τον ξέρεις
ως γιατρός
* Είναι εντάξει

598
00:29:45,918 --> 00:29:49,155
* Ξέρεις
είναι εντάξει
* Είναι εντάξει

599
00:29:49,155 --> 00:29:51,157
* Είναι εντάξει
* Είναι εντάξει

600
00:29:51,157 --> 00:29:53,125
* Είναι εντάξει
* Είναι εντάξει

601
00:29:53,125 --> 00:29:54,994
* Είναι εντάξει
* Είναι εντάξει

602
00:29:54,994 --> 00:29:56,829
* Είναι εντάξει
* Είναι εντάξει

603
00:29:56,829 --> 00:29:58,430
* Είναι εντάξει
* Είναι εντάξει

604
00:29:58,430 --> 00:30:00,099
* Είναι εντάξει
* Είναι εντάξει

605
00:30:00,099 --> 00:30:02,001
* Είναι εντάξει
* Είναι εντάξει

606
00:30:02,001 --> 00:30:04,036
* Είναι εντάξει
* Είναι εντάξει

607
00:30:04,036 --> 00:30:05,972
* Είναι εντάξει
* Είναι εντάξει

608
00:30:05,972 --> 00:30:07,539
* Είναι εντάξει
* Είναι εντάξει

609
00:30:07,539 --> 00:30:09,341
* Είναι εντάξει
* Είναι εντάξει

610
00:30:10,009 --> 00:30:11,543
(ΔΙΑΚΡΙΤΙΚΟ)

611
00:30:20,186 --> 00:30:22,154
ΓΥΝΑΙΚΑ:
* Μπορώ να πάρω μάρτυρα
* Είναι εντάξει

612
00:30:22,154 --> 00:30:24,056
* Μπορώ να πάρω μάρτυρα
* Είναι εντάξει

613
00:30:24,056 --> 00:30:25,624
(ΓΥΝΑΙΚΑ ΠΟΥ ΦΩΝΗΖΕΙ)
* Είναι εντάξει

614
00:30:25,624 --> 00:30:27,559
ΑΝΤΡΑΣ:
* Ιησούς, Ιησούς

615
00:30:27,559 --> 00:30:29,261
* Άρχοντας των Λόρδων
* Είναι εντάξει

616
00:30:29,261 --> 00:30:30,963
* Είναι εντάξει
* Είναι εντάξει

617
00:30:30,963 --> 00:30:32,932
* Είναι εντάξει
* Είναι εντάξει

618
00:30:32,932 --> 00:30:34,300
* Είναι εντάξει
* Είναι εντάξει

619
00:30:34,300 --> 00:30:36,235
* Είναι εντάξει
* Είναι εντάξει

620
00:30:36,235 --> 00:30:38,004
* Είναι εντάξει
* Είναι εντάξει

621
00:30:38,004 --> 00:30:39,471
* Είναι εντάξει
* Είναι εντάξει

622
00:30:39,471 --> 00:30:41,540
(ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ)

623
00:30:43,509 --> 00:30:46,145
Είναι εντάξει.
Είναι εντάξει.

624
00:30:46,145 --> 00:30:49,315
Είναι εντάξει.
Είναι εντάξει.

625
00:30:49,315 --> 00:30:52,151
Είναι εντάξει.
Ναι, είναι εντάξει.

626
00:30:53,085 --> 00:30:54,053
Ναί.

627
00:30:56,588 --> 00:30:58,090
(ΔΙΑΚΡΙΤΙΚΟ)

628
00:31:06,565 --> 00:31:08,634
ΑΝΤΡΑΣ: Ο Θεός σε αγαπάει,
Σόνι!

629
00:31:12,371 --> 00:31:15,041
Τι έγινε, Σόνι;

630
00:31:15,041 --> 00:31:17,609
Δεν είμαι πια
τον τοπικό σας πάστορα
είναι αυτό που είναι.

631
00:31:17,609 --> 00:31:20,146
Σίγουρα τα έδειξες
με αυτόν τον λογαριασμό των 50 δολαρίων,
δόξα τω Θεώ.

632
00:31:20,146 --> 00:31:21,413
Σίγουρα μου άρεσε αυτό.

633
00:31:21,413 --> 00:31:22,949
Ήταν ένας λογαριασμός 100 δολαρίων.

634
00:31:22,949 --> 00:31:24,216
ΑΝΤΡΑΣ: Λοιπόν,
τι θα κανεις μετα?

635
00:31:24,216 --> 00:31:25,384
Δεν ξέρω.

636
00:31:25,384 --> 00:31:27,519
Πολύς κόσμος
θα πάει μαζί σου.

637
00:31:27,519 --> 00:31:29,989
Ξέρω ότι θα το κάνω,
αν ξεκινούσες
τη δική σας εκκλησία.

638
00:31:31,657 --> 00:31:33,993
Λοιπόν, αυτό ήταν
η δική μου εκκλησία, αδελφή.

639
00:31:33,993 --> 00:31:36,328
Αυτή ήταν η δική μου εκκλησία.

640
00:31:36,328 --> 00:31:38,464
Ο Θεός να πάει μαζί σου.
Θα πήγαινα μαζί σου.
Ευλογείτε.

641
00:31:38,464 --> 00:31:39,631
σε αγαπώ,
και ο Κύριος σας αγαπά.

642
00:31:39,631 --> 00:31:42,268
(ΟΛΟΙ ΕΠΑΙΝΟΙ)
Ναι.

643
00:31:42,268 --> 00:31:44,436
ΑΝΤΡΑΣ: Πάστορας,
δεν μπορούν να σε ψηφίσουν
έξω από την εκκλησία.

644
00:31:44,436 --> 00:31:47,039
Το σώμα σου είναι ο ναός
και σκηνή
του Αγίου Πνεύματος.

645
00:31:47,039 --> 00:31:49,608
Ο Θεός περπατάει πάνω κάτω
τις λεωφόρους της ψυχής σου!

646
00:31:49,608 --> 00:31:52,945
Ρωμαίους 8:28. Ο Θεός είπε,
«Όλα τα πράγματα λειτουργούν μαζί».

647
00:31:52,945 --> 00:31:54,947
Ενθαρρυνθείτε, πάστορα,
στο όνομα του Ιησού.
Ενθαρρυνθείτε.

648
00:31:55,547 --> 00:31:57,283
(ΠΛΗΘΟΣ ΖΗΤΡΟΦΟΡΑ)

649
00:32:01,988 --> 00:32:04,223
(ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΦΩΝΑΖΟΥΝ)

650
00:32:10,662 --> 00:32:13,199
ΑΝΤΡΑΣ: Έλα, Μπόμπι.
Φέρτε τον σπίτι, Μπόμπι.

651
00:32:13,199 --> 00:32:14,666
Φέρτε τον σπίτι.
Πάμε, Μπόμπι.

652
00:32:18,504 --> 00:32:20,406
ΑΝΤΡΑΣ: Καλό μάτι.
Καλό μάτι.

653
00:32:20,406 --> 00:32:22,741
Μπόμπι, Μπόμπι, Μπόμπι.

654
00:32:22,741 --> 00:32:25,377
Μπόμπι, Μπόμπι.

655
00:32:25,377 --> 00:32:28,080
ΤΖΕΣΙ: Κράτα το μάτι σου
στην μπάλα. (ΟΟΥΠ)

656
00:32:32,684 --> 00:32:35,087
ΑΓΟΡΙ: Ναι,
χτύπα αυτή την μπάλα!

657
00:32:35,087 --> 00:32:36,522
Έλα, Μπόμπι.
Έλα, Μπόμπι.

658
00:32:36,522 --> 00:32:39,158
Έλα, Μπόμπι.
Έλα, Μπόμπι.

659
00:32:39,158 --> 00:32:40,726
Εύχομαι πραγματικά
δεν είχες έρθει εδώ.

660
00:32:40,726 --> 00:32:41,493
έρχομαι εδώ
να δω τις ομορφιές μου,

661
00:32:41,493 --> 00:32:43,729
Κυρία Ιησούς-Είναι-Εντάξει
Dewey,

662
00:32:43,729 --> 00:32:45,564
αν είναι εντάξει
μαζί σου. Χμμ;

663
00:32:48,567 --> 00:32:50,036
Τα πάντα
εντάξει εδώ;

664
00:32:50,036 --> 00:32:52,138
Όλα είναι εντάξει,
Ρόντνεϊ. Ναι.

665
00:32:55,674 --> 00:32:58,077
Θα πάω να τα πάρω.
Θα μείνετε όλοι εδώ.

666
00:33:00,412 --> 00:33:02,714
Ακριβώς, Υψηλότατε.
Ακριβώς επάνω.

667
00:33:04,416 --> 00:33:06,685
Νιώθεις καλά;

668
00:33:06,685 --> 00:33:08,387
Νιώθω εξίσου καλά
όπως ένιωσα ποτέ στη ζωή μου
μέχρι στιγμής, Rodney.

669
00:33:08,387 --> 00:33:10,556
Ναι, το κάνω.

670
00:33:10,556 --> 00:33:12,224
Σόνι, γιατί δεν το κάνεις
απλά μείνε εδώ, ξέρεις;

671
00:33:12,224 --> 00:33:15,727
Και το όνομά μου είναι
όχι ο Ρόντνεϊ.

672
00:33:15,727 --> 00:33:19,231
Λοιπόν, θέλω
δες τις ομορφιές μου,
αν δεν σε πειράζει, εντάξει;

673
00:33:21,233 --> 00:33:23,135
Σόνι, άκουσέ με.

674
00:33:23,135 --> 00:33:26,305
Λυπάμαι πραγματικά και πραγματικά
για το τι συνέβη εδώ,
πραγματικά είμαι.

675
00:33:26,305 --> 00:33:28,507
Λοιπόν, επιτρέψτε μου
να σου πω κάτι.

676
00:33:28,507 --> 00:33:31,243
Γιατί δεν κολλάς
φύγω από εδώ πριν πάω
η μπότα μου εδώ

677
00:33:31,243 --> 00:33:33,112
και σε ξεσκίζουν
άλλος μαλάκας

678
00:33:33,112 --> 00:33:35,614
ακριβώς εκεί που
η μύτη σου είναι,
με καταλαβαίνεις;

679
00:33:35,614 --> 00:33:38,050
Εντάξει;

680
00:33:38,050 --> 00:33:39,485
Σόνι, δεν υπάρχει κλήση
για τέτοια κουβέντα τώρα.

681
00:33:39,485 --> 00:33:41,287
Θα το δούμε.

682
00:33:41,287 --> 00:33:43,455
Έλα, πάμε.
Ας όλοι
πήγαινε σπίτι τώρα.

683
00:33:43,455 --> 00:33:45,457
Ας όλοι...
Προχωρήστε όλοι
και παίξτε.

684
00:33:45,457 --> 00:33:47,559
Λυπάμαι που χωρίζω
το πάρτι εδώ.
Έλα, πάμε.

685
00:33:47,559 --> 00:33:50,129
Ερχομαι.
Πάμε τώρα.

686
00:33:50,129 --> 00:33:51,330
Ορίστε, δώσε μου αυτό.

687
00:33:51,330 --> 00:33:53,265
Σόνι, μην...
Μην...

688
00:33:53,265 --> 00:33:55,667
(ΑΧΑΡΑ ΠΛΗΘΟΥΣ)
Ένα για το δρόμο, Ρόντνεϊ.
Ένα για το δρόμο.

689
00:33:55,667 --> 00:33:57,703
Τι συμβαίνει
μαζί σου; (ΚΡΑΓΙΖΕΙ)

690
00:33:57,703 --> 00:33:59,105
Σόνι!

691
00:33:59,105 --> 00:34:01,173
Πάμε σπίτι τώρα.
Πάμε σπίτι τώρα.

692
00:34:01,173 --> 00:34:02,508
(ΟΛΟΙ ΚΡΑΓΟΥΝ)

693
00:34:02,508 --> 00:34:03,809
Άσε με να φύγω!

694
00:34:03,809 --> 00:34:06,678
Τώρα, έλα, έλα,
όλοι, κινηθείτε.

695
00:34:06,678 --> 00:34:09,648
Οράτιος!
Θέλεις να πας μαζί μου;
Θέλετε να πάτε μαζί μου;

696
00:34:09,648 --> 00:34:11,817
Μωρό μου, δώσε μου ένα φιλί.
Δώσε μου ένα φιλί, μωρό μου.
Ερχομαι.

697
00:34:11,817 --> 00:34:13,419
ΤΖΕΣΙ: Οράτιος!

698
00:34:13,419 --> 00:34:14,653
(ΜΟΥΡΜΟΥΡΑ ΠΛΗΘΟΥΣ)

699
00:34:20,126 --> 00:34:22,361
ΓΥΝΑΙΚΑ: Θεέ μου,
παρακαλούμε το έλεός σου, Κύριε.

700
00:34:22,361 --> 00:34:23,795
Το έλεός σου, Κύριε.

701
00:34:23,795 --> 00:34:26,232
Στο όνομα του Ιησού.

702
00:34:26,232 --> 00:34:27,733
Στο όνομα
του Ιησού Χριστού.

703
00:34:27,733 --> 00:34:29,735
(ΟΛΟΙ ΠΡΟΣΕΥΧΟΝΤΑΙ ΑΔΙΑΚΡΙΤΙΚΑ)

704
00:34:30,802 --> 00:34:32,638
Αλληλούγια! Αλληλούια!

705
00:34:37,176 --> 00:34:38,544
(ΚΟΡΝΑΡΙΣΜΑ)

706
00:34:46,885 --> 00:34:49,421
Σόνι;
Τζο.

707
00:34:49,421 --> 00:34:51,423
Το έκανα αυτή τη φορά.
Τι συνέβη;

708
00:34:51,423 --> 00:34:54,260
(ΓΕΛΙΑ) Το αφήνω
αυτό το κορόιδο το έχει.

709
00:34:54,260 --> 00:34:55,761
Πόσο κακό;
Τι συνέβη;

710
00:34:55,761 --> 00:34:58,297
Τον κέρδισα σαν
ένα θετό παιδί με ένα πόδι
είναι αυτό που έκανα.

711
00:34:58,297 --> 00:35:00,166
Έχει πληγωθεί άσχημα;

712
00:35:00,166 --> 00:35:02,501
Ναι, φαντάζομαι.
Αρκετά άσχημα.

713
00:35:02,501 --> 00:35:04,436
Έλα,
τι εγινε

714
00:35:04,436 --> 00:35:06,438
Νομίζω ότι μπορεί να είναι
στο δρόμο προς τη δόξα
αυτή τη φορά.

715
00:35:06,438 --> 00:35:08,207
Μμμ-χμμ.
Δεν ξέρω,
Πρέπει να πάω.

716
00:35:08,207 --> 00:35:10,209
Θα μου λείψει το δικό μου
ομορφιές, δόξα τω Θεώ.

717
00:35:10,209 --> 00:35:12,144
Δώσε τους την αγάπη μου
όταν τα βλέπεις.
Βάζετε στοίχημα.

718
00:35:12,144 --> 00:35:13,745
Και ελέγξτε τη μαμά.

719
00:35:13,745 --> 00:35:15,414
Δεν μπορώ να της το πω
αυτό που έχω κάνει,
Πραγματικά δεν μπορώ.

720
00:35:15,414 --> 00:35:17,283
Ελπίζω σίγουρα
να σε δω σύντομα.

721
00:35:17,283 --> 00:35:20,352
Λοιπόν, δεν ξέρω,
Πρέπει να πάω.
Πρέπει να πάω.

722
00:35:20,352 --> 00:35:21,653
Ο Θεός να σε έχει καλά.

723
00:35:21,653 --> 00:35:23,589
Ο Θεός να σε έχει καλά.
Αγαπώ τον λαιμό μου.

724
00:35:24,623 --> 00:35:26,458
Ο Θεός να σε έχει καλά.

725
00:35:26,458 --> 00:35:27,759
υπόσχομαι.

726
00:35:27,759 --> 00:35:29,695
Είσαι ο καλύτερος!
Είσαι ο καλύτερος!

727
00:35:29,695 --> 00:35:30,829
Πώς θα κάνω
να έρθω σε επαφή μαζί σου;

728
00:35:30,829 --> 00:35:33,265
ΓΙΟΣ: Σε πάρω τηλέφωνο
κάθε βράδυ συλλέγουν.

729
00:35:33,265 --> 00:35:36,268
Σε αγαπώ, γιε μου.
σε αγαπώ.

730
00:35:36,268 --> 00:35:38,237
Κι εγώ σε αγαπώ, Σόνι.

731
00:35:38,237 --> 00:35:39,538
(ΧΟΡΩΔΙΑ ΣΟΥΒΡΙΖΕΙ)

732
00:35:55,421 --> 00:35:56,822
(ΤΡΙΖΙ ΕΛΑΣΤΙΚΩΝ)

733
00:36:08,267 --> 00:36:11,437
«Ιδού, έστειλα έναν άγγελο
πριν από σένα για να σε κρατήσω
στον τρόπο

734
00:36:11,437 --> 00:36:15,674
«και να σε φέρω
στο μέρος που
έχω ετοιμάσει. Αμήν».

735
00:36:19,678 --> 00:36:24,350
ΧΟΡΩΔΙΑ:
* Και θα τραγουδήσω
Αλληλούγια *

736
00:36:24,350 --> 00:36:25,784
(ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗ ΚΙΝΗΤΗΡΑ)

737
00:36:34,660 --> 00:36:35,861
(ΤΡΙΖΙ ΕΛΑΣΤΙΚΩΝ)

738
00:36:54,913 --> 00:36:57,716
Δόξα! Δόξα!

739
00:36:57,716 --> 00:37:00,619
Δόξα! Ναι, κύριε.
Ευχαριστώ.

740
00:37:02,020 --> 00:37:05,357
Adios, φίλοι.
γεια σου, Ιησού.

741
00:37:22,508 --> 00:37:23,709
Αυτό είναι όλο.

742
00:37:25,411 --> 00:37:28,480
Έχω έναν προ-παράδεισο
διεύθυνση.

743
00:37:28,480 --> 00:37:31,650
2120 και μισή
εν κινήσει.

744
00:37:33,585 --> 00:37:36,955
Ταχυδρομικός κώδικας, ανύπαρκτος.
Αυτό είναι όλο.

745
00:37:38,557 --> 00:37:39,891
Εντάξει.

746
00:37:39,891 --> 00:37:42,694
Όπου κι αν οδηγήσεις,
θα ακολουθήσω.

747
00:37:43,295 --> 00:37:44,696
Ευχαριστώ.

748
00:37:45,564 --> 00:37:46,498
Ναι, κύριε.

749
00:37:48,400 --> 00:37:52,871
* Δεν ξέρω
για το αύριο

750
00:37:52,871 --> 00:37:56,642
* Μπορεί να μου φέρει
φτώχεια *

751
00:38:10,489 --> 00:38:11,623
Πρωί φίλε.

752
00:38:12,991 --> 00:38:15,361
Καλημέρα.

753
00:38:15,361 --> 00:38:18,630
Να σε ρωτήσω, εσύ
πιάσει κανένα γλυκό νερό
κέφαλος από εδώ;

754
00:38:18,630 --> 00:38:21,800
Κάποτε. έπιασα
μερικά εδώ πριν,
αλλά πιάνω περισσότερα γατόψαρα.

755
00:38:21,800 --> 00:38:22,834
βλέπω.

756
00:38:26,738 --> 00:38:29,941
(ΤΡΑΥΛΩΝΤΑΣ)
Σε πειράζει να κάτσω εδώ
για λίγο μαζί σου;

757
00:38:29,941 --> 00:38:31,910
Ω, όχι, όχι.
Προχώρα αμέσως.

758
00:38:32,744 --> 00:38:34,780
(ΑΝΑστεναγμοί)

759
00:38:34,780 --> 00:38:40,619
Βλέπεις,
Είμαι στο ταξίδι μου.

760
00:38:40,619 --> 00:38:44,556
Ο Σατανάς...
Ο Σατανάς οδηγείται
μια μεγάλη σφήνα

761
00:38:45,957 --> 00:38:49,928
ανάμεσα σε εμένα και την οικογένειά μου,
βλέπετε, και είναι ένα...

762
00:38:49,928 --> 00:38:51,663
(ΑΝΑστεναγμοί)
σου λεω.

763
00:38:55,133 --> 00:38:57,636
Έχεις παιδιά;

764
00:38:57,636 --> 00:39:00,772
Ναι, κύριε, και έχω οκτώ
εγγόνια εκτός από.

765
00:39:02,941 --> 00:39:05,110
Οπότε πιστεύω ότι θα το έκανες
ξέρετε τι σημαίνει

766
00:39:05,110 --> 00:39:08,814
να αντιμετωπίσει το ενδεχόμενο
της απώλειας όλων
και τα πάντα.

767
00:39:11,717 --> 00:39:14,686
Δεν είχε συμβεί ποτέ
σε μένα, όχι, κύριε,

768
00:39:14,686 --> 00:39:17,656
αλλά θα μπορούσα να είμαι σίγουρος
σχετίζονται με αυτό.

769
00:39:33,038 --> 00:39:34,473
Ναι.

770
00:39:41,613 --> 00:39:46,918
Θα σε πείραζε αν έμενα
εδώ γύρω για μια μέρα
ή δύο, για να ξεκουραστώ λίγο

771
00:39:46,918 --> 00:39:50,789
και δείτε οτιδήποτε
ο Κύριος έχει
για μένα μετά;

772
00:39:50,789 --> 00:39:52,624
Θα σας πείραζε αυτό;

773
00:39:53,492 --> 00:39:55,060
Έχετε
δεν υπάρχει μέρος να πάτε;

774
00:39:55,060 --> 00:39:57,529
Όχι ότι ξέρω ακόμα,
αλλά ο Κύριος με οδηγεί,

775
00:39:57,529 --> 00:39:59,598
και μιλάει
για μένα είναι.

776
00:39:59,931 --> 00:40:01,132
Ναι.

777
00:40:04,169 --> 00:40:06,805
Ακούγεσαι
σαν ιεροκήρυκας.

778
00:40:06,805 --> 00:40:09,608
(ΓΕΛΙΑ)
Ναι, καλά, ναι.

779
00:40:09,608 --> 00:40:12,478
Έχω υπάρξει υπουργός
του Κυρίου από τότε
Ήμουν 12 χρονών,

780
00:40:12,478 --> 00:40:15,146
πίσω όταν ο Θεός
με κάλεσε.
Ναι, είμαι.

781
00:40:15,146 --> 00:40:18,083
Έχω μια σκηνή για κουτάβι
στο πίσω μέρος

782
00:40:18,083 --> 00:40:19,985
ότι τα εγγόνια μου
να είσαι μαζί μου πολύ

783
00:40:19,985 --> 00:40:21,787
και παίζουν
σε αυτό κάποια στιγμή.

784
00:40:21,787 --> 00:40:23,722
Θα μπορούσατε να το χρησιμοποιήσετε;

785
00:40:23,722 --> 00:40:26,892
Ω, έλα.
Θα κοιμηθώ σε οποιαδήποτε σκηνή για κουτάβι
οποτεδήποτε, οπουδήποτε.

786
00:40:26,892 --> 00:40:28,994
Θα το εκτιμούσα.
Ναι, κύριε.

787
00:40:28,994 --> 00:40:31,129
Είναι σαν αρχοντικό
σε έναν λόφο.
Είναι δικό σου.

788
00:40:31,129 --> 00:40:32,798
Είναι ένα αρχοντικό
σε έναν λόφο.

789
00:40:41,072 --> 00:40:43,542
ΑΝΤΡΑΣ: Αγαπητέ Πατέρα στον ουρανό,
σας ευχαριστούμε για αυτό το φαγητό

790
00:40:43,542 --> 00:40:45,877
που είμαστε τώρα
ετοιμάζεται να λάβει.

791
00:40:45,877 --> 00:40:46,845
Αμήν.

792
00:40:47,813 --> 00:40:48,714
(ΒΟΥΡΓΟΥΜΕ)

793
00:40:52,751 --> 00:40:56,121
* Μπορεί να μου φέρει φτώχεια

794
00:40:58,023 --> 00:40:59,625
(ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ)

795
00:41:30,255 --> 00:41:32,090
Δόξα.
Ευχαριστώ, Ιησού.

796
00:41:44,069 --> 00:41:48,239
ΤΖΕΣΙ: Νιώθω σαν να έχω
ξανασταύρωσε τον Χριστό
σε αυτό που έχω κάνει.

797
00:41:49,741 --> 00:41:52,678
Η μοιχεία είναι
μια δαιμονική καταπίεση,

798
00:41:52,678 --> 00:41:56,682
και καθώς επιδιώκουμε
η απελευθέρωση που χρειάζεται
από τέτοια ανομία,

799
00:41:56,682 --> 00:42:00,786
Το ξέρω αυτό
ποτέ δεν θα με αγγίξουν
ή αποδυναμωθεί ξανά από αυτό.

800
00:42:00,786 --> 00:42:02,688
Ποτέ, μέχρι την ημέρα που θα πεθάνω.

801
00:42:06,024 --> 00:42:08,927
Όπως ξέρεις, ω, Κύριε,

802
00:42:08,927 --> 00:42:12,964
όταν κάποιος έχει ακυρωθεί
το έργο του Σταυρού,
επέρχεται η ανομία.

803
00:42:22,808 --> 00:42:26,011
Καλημέρα φίλε μου.
Καλημέρα.

804
00:42:26,011 --> 00:42:28,647
Άφησα λίγο πρωινό
στο τραπέζι για εσάς.

805
00:42:28,647 --> 00:42:30,782
Όχι, κύριε, πιστεύω
Ξεκίνησα τη νηστεία μου

806
00:42:30,782 --> 00:42:33,719
μετά το δείπνο
χθες το απόγευμα,
αλλά ευχαριστώ.

807
00:42:33,719 --> 00:42:36,855
Θα επιστρέψω περίπου το μεσημέρι.
Θέλετε ένα δείπνο μετά;

808
00:42:36,855 --> 00:42:37,956
Όχι κύριε.

809
00:42:43,729 --> 00:42:46,297
ΤΖΕΣΙ:
Είμαι στεναχωρημένος
στην αμαρτία μου,

810
00:42:46,297 --> 00:42:49,701
και αυτή τη στιγμή,
ακόμα κι όταν προσεύχομαι,

811
00:42:49,701 --> 00:42:52,137
Ζητώ τη δύναμη
να συνεχίσει το έργο

812
00:42:52,137 --> 00:42:55,340
του υπουργείου
στον ιερό αυτό ναό.

813
00:42:55,340 --> 00:43:00,378
Σε παρακαλώ κι εγώ
αυτή τη στιγμή να αφήσει
η θλίψη τελειώνει εδώ,

814
00:43:00,378 --> 00:43:03,982
ότι οι συντετριμμένοι
μπορεί να είναι δεμένο.

815
00:43:03,982 --> 00:43:07,318
Προσεύχομαι με όλη τη ζέση
Κατέχω και αγαπώ.

816
00:43:07,318 --> 00:43:10,789
Ότι το βρίσκεις
στο υπέρτατό σου
και αγία δύναμη

817
00:43:10,789 --> 00:43:14,125
να μας συγχωρέσει
για τις πράξεις μας,

818
00:43:14,125 --> 00:43:16,795
και να μας αφήσει
συνεχίστε τη δουλειά σας.

819
00:43:16,795 --> 00:43:19,631
Στο όνομα του Κυρίου μας
Ιησούς Χριστός,

820
00:43:19,631 --> 00:43:22,567
αμήν και αμήν.

821
00:43:26,404 --> 00:43:29,140
(ΚΗΡΥΚΑΣ ΧΑΚΡΟΚΡΑΤΕΙ)

822
00:43:29,140 --> 00:43:32,978
ΣΥΝΕΛΛΗΣΗ:
(ΨΑΛΜΑ) Ιησού.

823
00:43:32,978 --> 00:43:35,914
SONNY:
Πάντα σε αποκαλούσα Ιησού.
Με αποκάλεσες Σόνι.

824
00:43:35,914 --> 00:43:39,050
Τώρα θεραπεύστε αυτή τη σπασμένη καρδιά.

825
00:43:39,050 --> 00:43:42,120
ΜΑΜΑ: Μην την αφήσεις
κάνε τους παιδιά τώρα.

826
00:43:42,120 --> 00:43:44,890
Πολέμησε για αυτά τα παιδιά,
Σόνι με ακούς;

827
00:43:44,890 --> 00:43:46,257
Μαμά.

828
00:43:49,094 --> 00:43:52,130
ΤΖΕΣΙ: Σόνι,
Δεν θέλω να προσευχηθώ
μαζί σου πια.

829
00:43:52,130 --> 00:43:55,266
ΟΡΑΣΙΟΣ:
Σόνι, άκου, πραγματικά
και ειλικρινά λυπάμαι

830
00:43:55,266 --> 00:43:58,804
για το τι είναι
συνέβη εδώ,
πραγματικά είμαι.

831
00:43:58,804 --> 00:44:01,139
ΤΖΕΣΙ:
Θέλω να φύγω από όλα αυτά.
Απλώς θέλω να βγω, αυτό είναι όλο.

832
00:44:01,139 --> 00:44:02,908
(Η ΨΑΛΛΙΑ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ)

833
00:44:15,253 --> 00:44:17,355
SONNY:
Με μεγάλη ταπεινοφροσύνη,

834
00:44:17,355 --> 00:44:20,458
ζητάω άδεια
να γίνει αποδεκτή

835
00:44:20,458 --> 00:44:24,462
ως απόστολος του Κυρίου μας
και Σωτήρα Ιησού Χριστού
της Ναζαρέτ.

836
00:44:24,462 --> 00:44:26,331
Και με το δικό σου
ευγενική άδεια,

837
00:44:26,331 --> 00:44:30,135
Εύχομαι να βαφτιστώ
ως απόστολος του Κυρίου μας.

838
00:44:32,370 --> 00:44:36,742
Εγώ λοιπόν,
χωρίς μάρτυρες,
βαφτίζω τον εαυτό μου

839
00:44:37,709 --> 00:44:40,078
στο όνομα
του Πατέρα,

840
00:44:40,078 --> 00:44:44,415
και του Υιού
και του Αγίου Πνεύματος.

841
00:44:44,415 --> 00:44:46,451
(ΕΙΣΠΝΟΕΙ ΒΑΘΙΑ)

842
00:44:46,451 --> 00:44:48,319
(ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΡΟΣΕΥΧΕΤΑΙ ΜΠΡΑΒΑ)

843
00:44:50,455 --> 00:44:53,291
Και στο όνομα
του Ιησού.

844
00:45:01,867 --> 00:45:05,103
Έχω έναν πρώτο ξάδερφο
που είναι συνταξιούχος πάστορας.

845
00:45:05,103 --> 00:45:06,872
Α-χα.
Νήστευε μια φορά το χρόνο.

846
00:45:06,872 --> 00:45:08,840
Α, καταλαβαίνω.

847
00:45:08,840 --> 00:45:10,475
Είναι καλός άνθρωπος.
καταλαβαίνω.
καταλαβαίνω.

848
00:45:10,475 --> 00:45:12,077
Πού κατοικεί;

849
00:45:12,077 --> 00:45:15,480
Διαμένει σε ένα μέρος
που ονομάζεται Bayou Boutte.

850
00:45:15,480 --> 00:45:17,248
Α-χα.
Πού είναι αυτό,
στο Τέξας;

851
00:45:17,248 --> 00:45:19,450
Είναι, ε,
είναι στη Λουιζιάνα.
Α, ναι.

852
00:45:19,450 --> 00:45:21,152
Είναι νότια από εδώ,
λίγες ώρες.

853
00:45:21,152 --> 00:45:23,889
Α-χα. Πώς τον λένε;
Ίσως άκουσα γι' αυτόν.

854
00:45:23,889 --> 00:45:25,957
Το όνομά του είναι
Τσαρλς Μπλάκγουελ.

855
00:45:25,957 --> 00:45:28,827
Ο Τσαρλς Μπλακ...
Ξέρω πολλούς Blackwells,
αλλά δεν τον άκουσα ποτέ.

856
00:45:28,827 --> 00:45:30,996
Δεν ακούστηκε ποτέ
Τσαρλς Μπλάκγουελ.

857
00:45:30,996 --> 00:45:34,065
Ξέρω πολλούς ιεροκήρυκες,
αλλά δεν ξέρω
Τσαρλς Μπλάκγουελ.

858
00:45:34,065 --> 00:45:36,401
Α, ναι, κύριε.
Δόξα τω Θεώ.

859
00:45:36,401 --> 00:45:38,069
Είσαι ευλογημένος άνθρωπος.

860
00:45:42,440 --> 00:45:45,243
Σε ευχαριστώ, Κύριε.
Είμαι ο απόστολος σου τώρα,

861
00:45:45,243 --> 00:45:47,245
από τώρα
μέχρι το τέλος
όλης της αιωνιότητας.

862
00:45:47,245 --> 00:45:50,782
Από την ημέρα
μου χτύπησες το κουδούνι,
όταν ήμουν 12 χρονών,

863
00:45:50,782 --> 00:45:53,551
Ήμουν μαζί σου.

864
00:45:53,551 --> 00:45:57,422
Μερικές φορές
Έκανα ζιγκ-ζαγκ εκτός πορείας,
περισσότερο ζαγκ παρά ζιγκ,

865
00:45:57,422 --> 00:45:59,791
αλλά θα σου πω,

866
00:45:59,791 --> 00:46:04,262
Είμαι μαζί σου τώρα
σε ευθεία γραμμή για πάντα.
Είμαι ο απόστολος σου τώρα.

867
00:46:04,262 --> 00:46:06,832
Στο όνομα του Ιησού,
δεν χρειάζεται να γυρίσεις πίσω
εκεί μέσα, με ακούς;

868
00:46:06,832 --> 00:46:09,300
Στο όνομα του Ιησού και
το Άγιο Πνεύμα, δεν το κάνετε
πρέπει να επιστρέψω εκεί.

869
00:46:09,300 --> 00:46:11,837
Πες 21 φορές,
«Ο Ιησούς θα με σώσει».
Ο Ιησούς θα με σώσει.

870
00:46:11,837 --> 00:46:13,872
Είκοσι μία φορές...

871
00:46:13,872 --> 00:46:15,273
(ΣΦΥΡΙΖΕΙ)
Γεια, περίμενε, περίμενε!

872
00:46:15,273 --> 00:46:17,475
Είκοσι μία φορές.
Μην επιστρέψετε εκεί τώρα.
Μην επιστρέψετε εκεί.

873
00:46:17,475 --> 00:46:21,346
(ΣΦΥΡΙΖΟΝΤΑΣ) Γεια!
Έχετε τη δύναμη του Αγίου Πνεύματος!
Δύναμη Αγίου Πνεύματος!

874
00:46:21,346 --> 00:46:26,084
ΑΝΤΡΑΣ:
* Είμαι στρατιώτης
στον στρατό του Κυρίου

875
00:46:26,084 --> 00:46:30,421
(ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΧΑΚΡΟΚΡΑΤΟΥΝ)
* Είμαι στρατιώτης στο στρατό

876
00:46:30,421 --> 00:46:34,926
* Είμαι στρατιώτης
στον στρατό του Κυρίου

877
00:46:34,926 --> 00:46:39,130
* Είμαι στρατιώτης στο στρατό

878
00:46:39,130 --> 00:46:41,833
* Ω, πιστεύω ότι θα πεθάνω

879
00:46:41,833 --> 00:46:43,835
ΧΡΕΦΕΝ:
* Στον στρατό του Κυρίου

880
00:46:43,835 --> 00:46:46,204
* Ω, πιστεύω ότι θα πεθάνω

881
00:46:46,204 --> 00:46:49,040
* Στο στρατό

882
00:46:49,040 --> 00:46:51,109
Ω, Αλληλούγια!
ΣΥΝΕΛΛΗΣΗ:
Αλληλούγια!

883
00:46:51,109 --> 00:46:53,444
Δόξα! Δόξα!
Δόξα!

884
00:46:56,014 --> 00:46:57,883
(ΜΙΛΑΕΙ ΑΝΘΡΩΠΟΣ
ΣΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΠΑΝΩ ΠΑ)

885
00:46:57,883 --> 00:46:59,250
Δόξα. Δόξα.

886
00:47:11,096 --> 00:47:14,499
Το κάνεις με τον τρόπο σου,
Το κάνω δικό μου, αλλά εμείς
να το κάνουμε, έτσι δεν είναι;

887
00:47:14,499 --> 00:47:16,167
(ΓΕΛΑ) Ναι.

888
00:47:24,943 --> 00:47:26,111
Ναι.

889
00:47:27,478 --> 00:47:29,214
«Bayou Boutte».

890
00:47:34,419 --> 00:47:36,121
Πως τα πας;
Πραγματικά καλό.

891
00:47:38,189 --> 00:47:40,892
(ΓΕΛΙΑ)
Κύριε, είμαι δικός σου.

892
00:47:49,400 --> 00:47:50,435
Με ποιον τρόπο, Κύριε;

893
00:47:52,103 --> 00:47:55,106
Εσύ διαλέγεις.
Θα ακολουθήσω...

894
00:47:55,106 --> 00:47:57,275
Κάθε βήμα
της διαδρομής.

895
00:47:57,275 --> 00:48:00,145
Ναι, κύριε,
σε κάθε βήμα,
σε κάθε βήμα.

896
00:48:00,979 --> 00:48:02,914
Αμήν.

897
00:48:02,914 --> 00:48:05,083
Με οδηγείς.
Ναι, κύριε.

898
00:48:10,621 --> 00:48:15,426
Με συγχωρείτε.
Υπάρχει ξενοδοχείο,
μοτέλ εδώ γύρω;

899
00:48:15,426 --> 00:48:18,296
Ξέρεις,
κρεβάτι και πρωινό,
κάτι τέτοιο;

900
00:48:18,296 --> 00:48:21,632
Κάποτε υπήρχε
κάλεσε ένα μοτέλ στην πόλη
το εστιατόριο Red Apple.

901
00:48:21,632 --> 00:48:23,268
Δεν νομίζω
είναι πια εκεί.

902
00:48:23,268 --> 00:48:25,236
βλέπω. Ναι, καλά...

903
00:48:28,573 --> 00:48:30,108
(ΕΚΣΠΝΕΙ)

904
00:48:30,108 --> 00:48:32,010
Ποιο είναι το δικό σου
προβλημα εκει?

905
00:48:33,678 --> 00:48:37,448
Λοιπόν, έθεσα τα σημεία.

906
00:48:37,448 --> 00:48:39,050
Τι γίνεται με αυτούς;

907
00:48:39,050 --> 00:48:42,220
Λοιπόν, τα έβαλα,
και έβαλα το πλωτήρα.

908
00:48:42,220 --> 00:48:44,189
Α-χα.
Άσε με να το δω.

909
00:48:44,189 --> 00:48:46,224
Αλλά πρέπει να είναι
κάτι άλλο.

910
00:48:46,224 --> 00:48:50,028
Εσύ μάλλον
έπεσε το κενό
εκεί μέσα. Ας δούμε.

911
00:48:50,028 --> 00:48:54,099
Λοιπόν, το πιάτο θραύσης σας
δεν προχωρά, βλέπεις;

912
00:48:54,099 --> 00:48:56,501
Βλέπεις
εκείνο το παλιό σωλήνα εκεί;
Ξέρεις σε τι είναι αυτό;

913
00:48:56,501 --> 00:48:59,004
Τι;
Λοιπόν, θα σου πω.
Είναι μπερδεμένο.

914
00:48:59,004 --> 00:49:02,373
Πρέπει να το καθαρίσεις, να το κόψεις.
Μετά το ξαναβάζεις,
και το πρόβλημά σου λύθηκε.

915
00:49:02,373 --> 00:49:05,310
Αυτό θα είναι.
Ναι. Εκεί ακριβώς.

916
00:49:05,310 --> 00:49:07,979
Λοιπόν, εγώ...
Το εκτιμώ.
Ναι.

917
00:49:07,979 --> 00:49:11,616
Ναι, κύριε.
Ήξερα ότι ήταν σωστό
εκεί μέσα, αλλά...

918
00:49:11,616 --> 00:49:13,151
Λοιπόν, ευχαριστώ.
Σας ευχαριστώ.
Χαρά μου.

919
00:49:13,151 --> 00:49:15,420
Σας ευχαριστώ πολύ.
Ναι, κύριε.

920
00:49:15,420 --> 00:49:17,088
ΑΝΤΡΑΣ: Πώς είναι;
εκεί κάτω, Σαμ;

921
00:49:17,088 --> 00:49:19,390
Το κατάλαβες
κατάλαβες ακόμα;

922
00:49:19,390 --> 00:49:23,628
Λοιπόν, είχες
μια μικρή δυσλειτουργία
στον διανομέα σας.

923
00:49:23,628 --> 00:49:26,231
Το φτιάξαμε
τόσο καλό όσο καινούργιο.

924
00:49:26,231 --> 00:49:29,300
Αυτό είναι υπέροχο.
Φαίνεται ότι βρήκαμε
τον εαυτό μας νέο μηχανικό.

925
00:49:29,300 --> 00:49:31,002
Τι λέτε;

926
00:49:31,002 --> 00:49:33,304
Λοιπόν, είμαι έτοιμος
αν είσαι. Ναι.

927
00:49:33,304 --> 00:49:36,007
Σοβαρά;
Μόνο αν είσαι.

928
00:49:36,007 --> 00:49:39,610
Μου δίνεις τα κατάλληλα μέρη,
Θα σου φτιάξω οποιοδήποτε όχημα
θέλετε από τη βάση.

929
00:49:39,610 --> 00:49:41,246
Λοιπόν, από πού είσαι;

930
00:49:41,246 --> 00:49:43,548
Βλέπεις που βρίσκομαι;
Από εκεί κατάγομαι.

931
00:49:43,548 --> 00:49:45,350
Α, αλήθεια;
Ναι.

932
00:49:45,350 --> 00:49:47,485
Πες το, ήμουν εκεί.
πήρα λίγο
από παντού μέσα μου.

933
00:49:47,485 --> 00:49:50,221
Ακούγεται σαν
οι δύο πρώτες μου γυναίκες.
Τρέχεις, ε;

934
00:49:50,221 --> 00:49:53,124
(ΓΕΛΙΑ) Ναι, ναι.

935
00:49:53,124 --> 00:49:55,393
Ναι, καλά,
Ήμουν κάθε πολιτεία
εκτός από την Αλάσκα

936
00:49:55,393 --> 00:49:58,596
και μερικά ξένα
χώρες επίσης,
συμπεριλαμβανομένου του Μισισιπή.

937
00:49:58,596 --> 00:50:01,099
Μισισιπής.
Μου αρέσει αυτό.
Ναι.

938
00:50:01,099 --> 00:50:03,068
Λοιπόν, συζητήστε το
με τον σύντροφό μου.

939
00:50:03,068 --> 00:50:04,735
Τώρα, ξέρει περισσότερα
για τα αυτοκίνητα από ό,τι εγώ.

940
00:50:04,735 --> 00:50:05,770
Εντάξει, θα το κάνω.
Σας ευχαριστώ.
Θα σε ελέγξω αργότερα.

941
00:50:14,745 --> 00:50:18,316
Κάποιος από εσάς ξέρει
ή ακούστε για έναν αιδεσιμότατο
C. Charles Blackwell...

942
00:50:18,316 --> 00:50:20,318
Μπορεί να ζήσει
κάπου εδώ γύρω;

943
00:50:20,318 --> 00:50:22,820
Ε...
σκέφτομαι κάτω
με αυτόν τον τρόπο, κύριε.

944
00:50:22,820 --> 00:50:24,222
Από εδώ;
Ναι, κύριε.

945
00:50:24,222 --> 00:50:25,290
Εντάξει,
ευχαριστώ.
Μμμ-χμμ.

946
00:50:35,100 --> 00:50:38,236
Συγχωρέστε με.
Μήπως ο C. Charles Blackwell
ζεις εδω ετσι?

947
00:50:38,236 --> 00:50:39,737
Ζει
το επόμενο μπλοκ.
Από εδώ;

948
00:50:39,737 --> 00:50:42,740
Α-χα.
Σας ευχαριστώ.
Εκτιμήστε το.

949
00:50:42,740 --> 00:50:44,342
Το σπίτι με
τα όμορφα λουλούδια.

950
00:50:48,579 --> 00:50:49,780
(ΠΑΛΑΜΑΚΙΑ)

951
00:51:29,120 --> 00:51:30,421
Ναι, κύριε;

952
00:51:30,421 --> 00:51:32,357
Εσύ ο Σεβασμιώτατος
Γ. Τσαρλς Μπλάκγουελ;

953
00:51:32,357 --> 00:51:35,126
Ναι, κύριε.
Λοιπόν, είμαι ο απόστολος ΕΦ.

954
00:51:35,126 --> 00:51:38,196
Είτε το πιστεύετε είτε όχι,
ο Κύριος με έστειλε να έχω
συναναστροφή μαζί σου,

955
00:51:38,196 --> 00:51:42,600
οπότε αν μπορούσες να με γλιτώσεις
ένα λεπτό από τον χρόνο σου,
Θα το εκτιμούσα πολύ.

956
00:51:42,600 --> 00:51:43,768
Έλα μέσα.

957
00:51:43,768 --> 00:51:45,470
Σας ευχαριστώ, κύριε.
Το εκτιμώ αυτό.

958
00:51:52,277 --> 00:51:55,713
Είχα αυτό το όνειρο
ότι θα συναντούσα έναν άντρα
όπως εσύ,

959
00:51:55,713 --> 00:51:57,815
και ο Κύριος μου είπε
να έρθω ακριβώς σε σένα.

960
00:51:57,815 --> 00:52:01,319
Και όταν μου μιλάει,
Πάντα ακούω
και ακολουθήστε τον.

961
00:52:01,319 --> 00:52:03,521
Ναι, κύριε, βλέπω.
Μμμ-χμμ.

962
00:52:03,521 --> 00:52:04,889
ΓΥΝΑΙΚΑ: Με συγχωρείτε.
Ναι, κυρία.
Σας ευχαριστώ.

963
00:52:04,889 --> 00:52:07,192
Σε ευχαριστώ γλυκιά μου.

964
00:52:07,192 --> 00:52:08,759
Δεν το κάνεις
πρέπει να σηκωθεί.
Καλώς ήρθες.

965
00:52:13,564 --> 00:52:16,634
Τώρα, στο όνειρό μου,
φάνηκε ότι
θα σου μιλουσα

966
00:52:16,634 --> 00:52:19,570
για μια εκκλησία
ή ξεκινώντας μια εκκλησία
από κοινού.

967
00:52:19,570 --> 00:52:21,239
Μιλάμε τουλάχιστον
ποτέ να μην πληγώσεις κανέναν,

968
00:52:21,239 --> 00:52:24,275
οπότε σκέφτηκα ότι μπορούμε
εξετάσει το θέμα
κάπως.

969
00:52:24,275 --> 00:52:26,444
Ξέρεις,
σκεφτείτε το, ξέρετε.

970
00:52:26,444 --> 00:52:28,479
Μμμ-χμμ. Ναι, ναι.

971
00:52:28,479 --> 00:52:32,217
Λοιπόν, Απόστολε,
Δεν υπουργώ πια.

972
00:52:32,217 --> 00:52:34,619
Τώρα, είμαι σε επαφή
με κάποιους ανθρώπους μου,

973
00:52:34,619 --> 00:52:38,456
αλλά, οι περισσότεροι από αυτούς
είναι εκτός λειτουργίας και ενώνονται
με άλλες εκκλησίες.

974
00:52:38,456 --> 00:52:43,628
Μμμ-χμμ.
βλέπω. Λοιπόν...

975
00:52:43,628 --> 00:52:44,962
Αν ήταν να τα βγάλω μαζί
κάποιοι από αυτούς τους ανθρώπους,

976
00:52:44,962 --> 00:52:48,799
και ήταν πρόθυμοι
για την έναρξη ενός νέου ναού,
ξέρεις, μικρή,

977
00:52:48,799 --> 00:52:50,935
θα ήθελες
να έρθει μαζί μου

978
00:52:50,935 --> 00:52:52,670
και βοήθησέ με
στην κοινότητα;

979
00:52:52,670 --> 00:52:56,407
(ΓΕΛΙΑ) Λοιπόν,
υπάρχει πιθανότητα.

980
00:52:56,407 --> 00:52:58,343
Βλέπεις,
Δεν κάνω πια κήρυγμα.
Μμμ-χμμ.

981
00:52:58,343 --> 00:53:01,446
Τώρα, είχα
δύο καρδιακές προσβολές
σε έξι μήνες.

982
00:53:01,446 --> 00:53:03,848
Όταν σηκώνομαι
σε εκείνο τον άμβωνα

983
00:53:03,848 --> 00:53:07,485
και το πνεύμα
άρχισε να κινείσαι μέσα μου,
δόξα τω Θεώ,

984
00:53:07,485 --> 00:53:08,819
Δεν θα κρατούσα πίσω,

985
00:53:08,819 --> 00:53:11,256
και δεν μπορώ να το κάνω αυτό
όχι άλλο.

986
00:53:11,256 --> 00:53:13,358
Αμήν.
Πρέπει να πάρω

987
00:53:13,358 --> 00:53:15,426
τα πάντα
λίγο πιο ήρεμος
αυτές τις μέρες.

988
00:53:15,426 --> 00:53:16,761
Δόξα τω Θεώ.

989
00:53:16,761 --> 00:53:19,230
Αλλά θα προσευχηθώ για αυτό.
θα. Μμμ-χμμ.

990
00:53:21,299 --> 00:53:23,234
Λοιπόν, μπορείτε να το σκεφτείτε,
γιατί ξέρεις,

991
00:53:23,234 --> 00:53:25,636
έστησα ναούς
παντού, ξέρεις,
παντού.

992
00:53:27,672 --> 00:53:30,441
Πες μου κάτι.

993
00:53:30,441 --> 00:53:33,244
Γιατί θα έπρεπε
Σε εμπιστεύομαι;

994
00:53:33,244 --> 00:53:36,947
Ο Κύριος ξέρει τι είσαι
θα μπορούσε να ήταν
ή έγινε στο παρελθόν.

995
00:53:36,947 --> 00:53:40,518
Όχι, κύριε, πρέπει
πρόσεχε τον διάβολο,

996
00:53:40,518 --> 00:53:41,952
γιατί αν σε ληστέψει
των μωρών σας,

997
00:53:41,952 --> 00:53:44,822
θα μπορούσε να ληστέψει κάποιον
εδώ γύρω από τα μωρά τους,

998
00:53:44,822 --> 00:53:46,624
ειδικά αν αυτός
σε ακολούθησε εδώ κάτω
από όπου κι αν έρχεσαι.

999
00:53:48,459 --> 00:53:50,795
Α, εγώ...
το καταλαβαίνω. το καταλαβαίνω.

1000
00:53:50,795 --> 00:53:53,298
Ακριβώς επάνω. Ακριβώς επάνω.

1001
00:53:53,298 --> 00:53:58,403
Τώρα, λέτε
Ο Θεός σε οδήγησε σε μένα
και όχι σε κανέναν άλλον;

1002
00:53:58,403 --> 00:54:02,640
Ναι, κύριε,
Το πιστεύω αυτό.
Ναι, κύριε.

1003
00:54:02,640 --> 00:54:05,843
Λοιπόν, αν, στην πραγματικότητα,
σε οδήγησε σε μένα,
Θα μπορούσα να το δεχτώ.

1004
00:54:07,378 --> 00:54:09,514
Αν δεν το έκανε, θα το κάνω
μάθε σύντομα,

1005
00:54:09,514 --> 00:54:12,883
γιατί είναι αυτός
θα με ενημερώσεις
με τον ένα ή τον άλλο τρόπο.

1006
00:54:12,883 --> 00:54:16,020
Και αν το έκανε,
τότε φυσικά, θα ήθελα
να είμαι μαζί σου, έτσι δεν είναι;

1007
00:54:16,020 --> 00:54:18,689
Γιατί τότε,
Θα ήμουν μαζί του, σωστά;

1008
00:54:18,689 --> 00:54:22,960
Έτσι, με άλλα λόγια,
αν σε οδηγεί,
πρέπει να με οδηγήσει κι αυτός.

1009
00:54:24,862 --> 00:54:28,065
Λοιπόν, το έβαλες
πολύ καλύτερα από ό,τι μπορώ,
αυτό είναι σίγουρο.

1010
00:54:28,065 --> 00:54:29,934
(ΓΕΛΙΑ) Ναι.

1011
00:54:29,934 --> 00:54:31,736
Ναι.

1012
00:54:31,736 --> 00:54:33,971
Θα σου πω τι.

1013
00:54:33,971 --> 00:54:36,474
Θα κρατήσω
το μάτι μου σε σένα,

1014
00:54:36,474 --> 00:54:39,744
και ο Κύριος φύλαξε
το μάτι του στους δυο μας.

1015
00:54:39,744 --> 00:54:42,313
Και θα είμαστε και οι τρεις
προσέχετε
για τον διάβολο, εντάξει;

1016
00:54:42,313 --> 00:54:43,581
(ΓΕΛΙΑ)

1017
00:54:55,793 --> 00:54:57,428
(ΦΩΝΑΖΕΙ)

1018
00:54:59,464 --> 00:55:00,731
Γεια σου!

1019
00:55:00,731 --> 00:55:02,099
Το χέρι σου
πίσω η μπότα μου!

1020
00:55:02,099 --> 00:55:03,601
(ΓΕΛΙΑ)

1021
00:55:07,905 --> 00:55:11,976
Καλημέρα.
Είμαι ο Απόστολος ΕΦ.
Είμαι εδώ για να δω τον Έλμο.

1022
00:55:11,976 --> 00:55:14,845
Γεια σου. Είμαι η Toosie.
Καλώς ήρθατε στο KBBR.

1023
00:55:14,845 --> 00:55:17,482
Είναι εκεί πάνω.
Απλώς θα τον τσιμπήσω
για σένα.

1024
00:55:17,482 --> 00:55:20,885
Φυσικά, μπορεί να είναι
στον αέρα αυτή τη στιγμή.

1025
00:55:20,885 --> 00:55:22,052
Μπορείτε να καθίσετε
αν σου αρέσει.

1026
00:55:22,052 --> 00:55:23,120
Δεν πειράζει, όχι.

1027
00:55:23,120 --> 00:55:24,422
Μπορώ να σε πάρω
λίγο καφέ;

1028
00:55:24,422 --> 00:55:26,123
Όχι, ευχαριστώ. Όχι.

1029
00:55:26,123 --> 00:55:28,092
Δουλεύεις σκληρά;

1030
00:55:28,092 --> 00:55:29,727
(ΓΕΛΙΑ)
Δύσκολα δουλεύω.

1031
00:55:31,362 --> 00:55:32,997
Έτσι σκλαβώνουν οδηγούς,
είναι αυτοί;

1032
00:55:32,997 --> 00:55:34,899
Ω, καλά, όχι.

1033
00:55:34,899 --> 00:55:38,969
Με κρατούν αρκετά απασχολημένο,
αλλά υπάρχουν πολλά χαλάσματα,
επίσης, ξέρεις.

1034
00:55:38,969 --> 00:55:40,971
ELMO:
Τι έχεις, Τούσι;

1035
00:55:40,971 --> 00:55:44,442
Α, ένας κύριος ΕΦ
είναι εδώ για να σε δει.

1036
00:55:44,442 --> 00:55:46,577
Αχ, ο απόστολος.
Στείλε τον.

1037
00:55:46,577 --> 00:55:49,614
Απλώς ανέβα.
Ναι. θα σε δω
σε λίγο.

1038
00:55:49,614 --> 00:55:51,449
Ήταν καλό
να σε γνωρίσω.
Ναι, έτσι.

1039
00:55:54,985 --> 00:55:58,022
ELMO:
* Μμμ, γι' αυτό σε χρειάζομαι

1040
00:55:58,022 --> 00:55:59,957
* Ωχ, γι' αυτό
σε αγαπώ

1041
00:55:59,957 --> 00:56:01,058
* Ωχ

1042
00:56:02,560 --> 00:56:04,662
* Γι' αυτό
σε χρειάζομαι *

1043
00:56:04,662 --> 00:56:06,063
(ΒΟΥΡΓΟΥΜΕΝΟΣ ΤΟΥΝΟΣ)

1044
00:56:06,063 --> 00:56:07,865
Κύριε.
Λοιπόν, Απόστολε.

1045
00:56:07,865 --> 00:56:09,434
Χαίρομαι που σε βλέπω
σήμερα το πρωί.

1046
00:56:09,434 --> 00:56:10,234
Πώς ήσουν;
Ναι, κύριε.
Καλημέρα.

1047
00:56:10,234 --> 00:56:12,637
Λοιπόν, σήκωσε μια καρέκλα.
Ναι, κύριε.

1048
00:56:12,637 --> 00:56:14,138
Τι μπορώ να κάνω
για τον απόστολο
σήμερα το πρωί;

1049
00:56:14,138 --> 00:56:15,906
Λοιπόν, θα σου πω.

1050
00:56:15,906 --> 00:56:17,708
Πώς το ήξερες
Ήμουν απόστολος;

1051
00:56:17,708 --> 00:56:20,845
Ω, οι ειδήσεις διαδίδονται.
Τι μπορώ να κάνω
για σένα σήμερα;

1052
00:56:20,845 --> 00:56:22,179
Λοιπόν, σου λέω.

1053
00:56:22,179 --> 00:56:23,848
Θα ήθελα να δω περίπου
παίρνω στο ραδιόφωνο

1054
00:56:23,848 --> 00:56:24,982
για κάποια προώθηση
μιας εκκλησίας

1055
00:56:24,982 --> 00:56:26,951
Προσπαθώ να πάρω
πηγαίνω για τον Κύριο.

1056
00:56:26,951 --> 00:56:29,920
Έχω ένα υπόβαθρο αγιότητας,
και αυτό που θέλω να μάθω είναι,

1057
00:56:29,920 --> 00:56:32,189
είχες
τυχόν θρησκευτικά σημεία
στο παρελθόν

1058
00:56:32,189 --> 00:56:34,425
που πούλησες
στους ιεροκήρυκες να βγουν στον αέρα;

1059
00:56:34,425 --> 00:56:36,193
Ναι, στοιχηματίζετε ότι έχω.

1060
00:56:36,193 --> 00:56:38,429
Το έκανες.
Λοιπόν, πώς λειτούργησε
ως επί το πλείστον;

1061
00:56:38,429 --> 00:56:41,131
Λοιπόν, είχα έναν αριθμό
των ιεροκήρυκων στο παρελθόν,

1062
00:56:41,131 --> 00:56:43,668
μερικά καλά
και μερικά όχι και τόσο καλά.

1063
00:56:43,668 --> 00:56:45,069
Πώς έτσι;

1064
00:56:45,069 --> 00:56:48,473
Λοιπόν, κάποιοι έχουν
ήταν εντάξει,

1065
00:56:48,473 --> 00:56:50,908
αλλά άλλοι, για παράδειγμα,
έχουν παραλείψει την πόλη
πριν με πληρώσουν.

1066
00:56:50,908 --> 00:56:52,543
Είναι σωστό;

1067
00:56:52,543 --> 00:56:54,512
Ναι, έτσι έχω
έπρεπε να μάθει
ο δύσκολος τρόπος,

1068
00:56:54,512 --> 00:56:55,913
πρέπει να είναι
μια συμφωνία πληρωμής πριν από την προσευχή.

1069
00:56:55,913 --> 00:56:57,882
Αυτό είναι τι
λέω σε όλους.

1070
00:56:57,882 --> 00:56:59,850
πορεία,
δεν υπήρξαν
τόσα πολλά τελευταία,

1071
00:56:59,850 --> 00:57:01,986
αλλά είναι αμοιβή
πριν προσευχηθείς

1072
00:57:01,986 --> 00:57:03,754
και αυτό είναι για αυτούς
που απλά κοιτάζει
να περάσει μέσα από.

1073
00:57:03,754 --> 00:57:05,590
Δεν σε κατηγορώ
σε αυτό.

1074
00:57:05,590 --> 00:57:07,658
Ένα άλλο πράγμα.

1075
00:57:07,658 --> 00:57:10,027
Όχι φανταχτερά πράγματα.
Δεν το επιτρέπουμε
μιλώντας στις γλώσσες.

1076
00:57:10,027 --> 00:57:13,230
Μόνο τα αγγλικά του βασιλιά.
Χωρίς να μιλάμε στις γλώσσες
πάνω από αυτά τα ερτζιανά.

1077
00:57:13,230 --> 00:57:16,601
Εγώ... καταλαβαίνω.
Μπορώ να το καταλάβω.

1078
00:57:16,601 --> 00:57:18,903
Λοιπόν, τι είδους
του ιεροκήρυκα
εσύ είσαι πάντως;

1079
00:57:18,903 --> 00:57:21,506
Α, καλά,

1080
00:57:21,506 --> 00:57:23,574
Μπορώ να κηρύξω
την Αγία Τριάδα,

1081
00:57:23,574 --> 00:57:25,576
Παλαιά και Καινή Διαθήκη,
κόλαση, ανάσταση.

1082
00:57:25,576 --> 00:57:27,778
Πες το,
μπορώ να το κάνω.
βλέπω.

1083
00:57:27,778 --> 00:57:30,981
Ναι, μπορώ να κηρύξω
στον διάβολο προς τα πίσω
και προς τα εμπρός.

1084
00:57:30,981 --> 00:57:33,050
Θα σας δώσω περίπου
οτιδήποτε θέλετε
να ακούω, αλλά όχι γλώσσες.

1085
00:57:33,050 --> 00:57:35,920
Λοιπόν, ακούγεται καλό.
Καλό ακούγεται.

1086
00:57:35,920 --> 00:57:37,254
ELMO: Ξέρεις,
θα έπρεπε να ανέβουμε
με κάποια γωνία

1087
00:57:37,254 --> 00:57:38,556
του να πάρεις
κάποια χρήματα εδώ μέσα

1088
00:57:38,556 --> 00:57:40,257
ενώ έχεις
η λέξη έξω
πέρα από τον αέρα.

1089
00:57:40,257 --> 00:57:43,794
Τι πιστεύεις;
SONNY: Απολύτως.
Ξέρεις, τα βγάζεις πέρα.

1090
00:57:43,794 --> 00:57:45,863
Αυτός είναι ο χώρος του Έλμο.
Είναι;

1091
00:57:45,863 --> 00:57:48,098
Ναι, κύριε.
Ο παλιός Έλμο, είναι
όλα τελείωσαν, έτσι δεν είναι;

1092
00:57:48,098 --> 00:57:50,467
(ΓΕΛΙΑ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ)
Είναι κάτι,
αυτός ο τύπος.

1093
00:57:52,236 --> 00:57:55,105
Έχει τα δάχτυλά του
σχεδόν σε όλα,
υποθέτω.

1094
00:57:57,241 --> 00:57:58,843
Αυτό είναι το σπίτι σου, ε;

1095
00:57:58,843 --> 00:58:01,546
Ναι, κύριε.
Ναι, αυτό είναι.

1096
00:58:01,546 --> 00:58:04,849
Που έμαθες
για τα αυτοκίνητα;

1097
00:58:04,849 --> 00:58:07,117
Αυτοκίνητα; Ό,τι ξέρω,
Έμαθα από τον αδερφό μου.

1098
00:58:07,117 --> 00:58:08,886
Συνήθιζε να τους αγωνίζεται
έξω στο Φρέσνο της Καλιφόρνια,

1099
00:58:08,886 --> 00:58:10,688
οπότε οτιδήποτε ξέρω,
με δίδαξε.

1100
00:58:10,688 --> 00:58:13,190
Ο αδερφός μου ο Ρόμπι.
Είναι πραγματικά ειδικός.

1101
00:58:14,759 --> 00:58:15,960
Λοιπόν, αυτό δεν είναι
ούτε αγωνιστικό αυτοκίνητο ούτε τίποτα,

1102
00:58:15,960 --> 00:58:18,028
αλλά αυτό είναι,
ακριβώς εκεί.

1103
00:58:18,028 --> 00:58:20,865
Ναι. φαίνεται ότι μπορείς
πάτε κάπου βιαστικά
σε αυτό όμως.

1104
00:58:20,865 --> 00:58:25,069
(ΓΕΛΙΑ)
Λοιπόν, δεν πάει
πουθενά αυτή τη στιγμή.

1105
00:58:25,069 --> 00:58:29,206
Είναι λίγο πολύ
κάθομαι εκεί, υποθέτω,
αλλά σκοπεύω να το πάρω...

1106
00:58:29,206 --> 00:58:31,308
Έχει 350 μέσα
και...

1107
00:58:31,308 --> 00:58:34,178
Φαίνεται καλό.
Φαίνεται ότι ξέρεις
τι κάνεις.

1108
00:58:34,178 --> 00:58:35,946
Λοιπόν, εγώ...
προσπαθούσα,
ξέρεις;

1109
00:58:35,946 --> 00:58:38,883
Δούλευα για
περίπου τέσσερα χρόνια τώρα.

1110
00:58:38,883 --> 00:58:40,951
Παρεμπιπτόντως, είμαι ο ΕΦ.
Ο απόστολος ΕΦ.

1111
00:58:40,951 --> 00:58:42,587
Αλλά οι άνθρωποι
καλέστε με EF.

1112
00:58:42,587 --> 00:58:44,655
Εγώ... Είμαι ο Σαμ, ΕΦ.
Χάρηκα που...

1113
00:58:44,655 --> 00:58:46,223
Δεν θα το κάνω
σε βάζω εδώ;
Έχεις αρκετό χώρο;

1114
00:58:46,223 --> 00:58:47,792
Ναι, κύριε,
Έχω αρκετό χώρο.

1115
00:58:47,792 --> 00:58:49,159
Μην ανησυχείτε καν για αυτό.
Μόνο εγώ εδώ έξω, οπότε...

1116
00:58:49,159 --> 00:58:51,061
Το εκτιμώ.

1117
00:58:51,061 --> 00:58:52,597
Καλώς ήρθες.

1118
00:58:52,597 --> 00:58:57,267
Αλλά θέλω να το βάψω μαύρο,
και, χμ, και τα πάντα.

1119
00:58:57,267 --> 00:58:59,870
Σας αρέσει;
Ναι, το κάνω.

1120
00:58:59,870 --> 00:59:03,007
ΓΙΟΣ: Κύριε, δεν είμαι τρελός,
και δεν θα το κάνω ποτέ
να σε θυμώσει ξανά.

1121
00:59:03,007 --> 00:59:06,243
Ξέρω ότι με οδηγείς.
Με οδήγησες σωστά
σε αυτόν τον άντρα Σαμ.

1122
00:59:06,243 --> 00:59:09,146
Είναι ένας ωραίος μικρός
και ένα καλό φίλε,

1123
00:59:09,146 --> 00:59:12,650
και ξέρω
τον αγαπάς απόψε,
όπως ξέρω ότι με αγαπάς.

1124
00:59:12,650 --> 00:59:14,719
Οπουδήποτε λοιπόν
εσύ οδηγείς,

1125
00:59:15,586 --> 00:59:16,954
θα ακολουθήσω.

1126
00:59:18,322 --> 00:59:21,025
ΑΔΕΛΦΟΣ ΜΠΛΑΚΓΟΥΕΛ:
Λοιπόν, εκεί είναι.

1127
00:59:21,025 --> 00:59:25,596
Έκανα πάστορα εδώ
πάνω από 27 χρόνια,
μέχρι που χάλασε η υγεία μου.

1128
00:59:28,098 --> 00:59:30,801
SONNY: Πού είναι όλοι
πήγε στο κοπάδι σου;

1129
00:59:30,801 --> 00:59:33,671
Α, απλώθηκαν όλοι
ή συνεχίστηκε.

1130
00:59:33,671 --> 00:59:34,672
Ναι.

1131
00:59:36,106 --> 00:59:38,843
Δεν ξέρω
αν το ήθελες
ή να ενδιαφέρεσαι για αυτό.

1132
00:59:38,843 --> 00:59:40,645
Είναι απλώς μια σκέψη.

1133
00:59:40,645 --> 00:59:43,213
Α-χα. Το θέλεις;

1134
00:59:43,213 --> 00:59:46,083
Θα πάλευα με 10 άντρες
από πάνω του. θα ήθελα.
(ΓΕΛΙΑ)

1135
00:59:46,083 --> 00:59:49,353
Δόξα. Δόξα.
σου λεω.

1136
00:59:49,353 --> 00:59:52,890
Να σου πω κάτι.
Υπομονή τώρα. Υπομονή.

1137
00:59:52,890 --> 00:59:55,359
Ναι, αλλά να τι
Θα χρειαστώ.

1138
00:59:56,761 --> 00:59:59,029
Εντάξει τώρα.

1139
00:59:59,029 --> 01:00:01,932
Ώρα της Ανάστασης.
Ώρα της Ανάστασης.

1140
01:00:01,932 --> 01:00:06,270
Χρειάζομαι, τι;
Θα έλεγα για τα 29,
30 γαλόνια λευκής μπογιάς,

1141
01:00:06,270 --> 01:00:08,906
περίπου πέντε γαλόνια
άλλου χρώματος
για τελειώματα.

1142
01:00:08,906 --> 01:00:12,242
Χρειάζομαι τόρνους τσιμέντου,
άμμο κονιάματος,
εσύ το όνομα.

1143
01:00:12,242 --> 01:00:14,779
Και η στέγη
χρειάζεται μια...

1144
01:00:14,779 --> 01:00:16,647
Ξέρεις,
αρκετή ποσότητα υλικού
για τη στέγη, προφανώς,

1145
01:00:16,647 --> 01:00:18,382
αλλά θα το κάνουμε
να την κάνει.

1146
01:00:18,382 --> 01:00:21,051
νομίζω
Μπορώ να την κάνω,
ναι, κύριε.

1147
01:00:21,051 --> 01:00:25,055
Θα βγει από
οι δύο πρώτοι μισθοί μου,
τρίτον, αν χρειαστεί.

1148
01:00:25,055 --> 01:00:26,123
Ναι, κύριε.

1149
01:00:26,123 --> 01:00:29,193
Τώρα, δεν υπάρχει ενοίκιο
γιατί μου ανήκει.

1150
01:00:29,193 --> 01:00:31,729
Λοιπόν, ευλογείτε.

1151
01:00:31,729 --> 01:00:34,431
Υπάρχουν λίγα
επιστροφή των οφειλόμενων φόρων,
όμως. Αυτό είναι όλο.

1152
01:00:34,431 --> 01:00:39,003
Πραγματικά; Λοιπόν, μπορώ να πάρω
άλλη δουλειά, πρέπει.

1153
01:00:39,003 --> 01:00:42,006
Θα βρω άλλη δουλειά.
Μπορώ να στήσω αυτές τις εκκλησίες
στον ύπνο μου, κανένα πρόβλημα.

1154
01:00:42,006 --> 01:00:44,174
(ΓΕΛΙΑ)
Κανένα πρόβλημα.

1155
01:00:44,174 --> 01:00:46,210
Κινείτε πιο γρήγορα από
όποιον άντρα έχω δει ποτέ.

1156
01:00:46,210 --> 01:00:48,879
Λοιπόν, όταν ήμουν νέος,

1157
01:00:48,879 --> 01:00:50,815
λέω σε όλους
Παράτησα το σχολείο γιατί
Δεν μου άρεσε το διάλειμμα.

1158
01:00:51,682 --> 01:00:53,050
Ναι. Ναι.

1159
01:00:55,119 --> 01:00:58,022
Τώρα κοίτα.
Αυτό είναι κάτι εδώ.

1160
01:00:58,022 --> 01:00:59,957
Άσε με να δω τώρα.

1161
01:00:59,957 --> 01:01:01,692
Κατάλαβες
μια καλή βάση εδώ.

1162
01:01:01,692 --> 01:01:04,862
Ναι, κύριε.
Ας δούμε στο εσωτερικό.

1163
01:01:04,862 --> 01:01:06,330
Δεν έχεις κλειδαριά.
Χωρίς κλειδαριά.

1164
01:01:08,198 --> 01:01:11,268
Ναι, κύριε.
Υπομονή τώρα.
Υπομονή.

1165
01:01:11,268 --> 01:01:15,105
(ΑΝΗΧΩΝΤΑΣ)
Ουάου! Δηλαδή, θα μπορούσα να κάνω
κάποιοι φωνάζουν εδώ μέσα!

1166
01:01:15,105 --> 01:01:18,175
Ναι, κύριε. Αυτό είναι εδώ
μια εκκλησία που φωνάζει.

1167
01:01:18,175 --> 01:01:20,911
Θα φωνάξω λίγο
για το Άγιο Πνεύμα. Χα!

1168
01:01:20,911 --> 01:01:24,014
Αγόρι, εγώ... Λοιπόν...

1169
01:01:24,014 --> 01:01:26,784
εννοώ,
αυτό θα με κάνει μια χαρά,
αν είσαι σίγουρος.

1170
01:01:26,784 --> 01:01:28,919
Ω, είμαι θετικός.
Αυτό θα με κάνει μια χαρά.

1171
01:01:28,919 --> 01:01:33,157
Είναι δικό σου.
Ναι, κύριε. Λοιπόν, ευλογείτε.
Είσαι καλός άνθρωπος.

1172
01:01:33,157 --> 01:01:36,360
Δόξα τω Θεώ.
Επαινέστε τον.

1173
01:01:36,360 --> 01:01:40,197
Ω, δόξα.
Επαινέστε τον.
Δόξα. Δόξα.

1174
01:01:40,197 --> 01:01:42,967
Λοιπόν, ο Θεός να σε έχει καλά,
και να έχεις μια καλή μέρα,
εντάξει;

1175
01:01:47,037 --> 01:01:50,808
Κώνος χιονιού;
Δεν έχουμε
χωρίς κώνους χιονιού.

1176
01:01:50,808 --> 01:01:53,277
Κώνοι χιονιού
είναι κάτω στο δρόμο,
εντάξει;

1177
01:01:53,277 --> 01:01:56,180
Περιμένετε. Υπομονή.
Ορίστε.
Ορίστε.

1178
01:01:56,180 --> 01:01:58,415
Γλειφιτζούρι.
(ΓΕΛΙΑ)

1179
01:01:58,415 --> 01:02:00,484
Χωρίς κώνους χιονιού, όμως.

1180
01:02:00,484 --> 01:02:02,486
(ΖΥΔΕΚΟ ΒΑΛΣΙ ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΑΙΖΕΙ)

1181
01:02:03,353 --> 01:02:05,055
(ΟΛΟΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΣΜΟΙ)

1182
01:02:18,435 --> 01:02:20,805
(ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ ΤΡΑΓΟΥΔΩΝΕΙ ΣΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ)

1183
01:02:24,909 --> 01:02:27,011
(ΤΟ πλήθος ΧΑΚΡΟΚΡΑΤΕΙ ΡΥΘΜΙΚΑ)

1184
01:02:45,429 --> 01:02:48,833
Καλός φίλος, φίλε Τζο.
Τι κάνετε;
ΤΖΟ: Σόνι.

1185
01:02:48,833 --> 01:02:50,000
Ναι.
Πώς πάει;

1186
01:02:50,000 --> 01:02:53,070
Καλό, καλό. Λοιπόν...

1187
01:02:53,070 --> 01:02:55,205
Ξέρεις τον Οράτιο
δεν πάει πολύ καλά.

1188
01:02:55,205 --> 01:02:56,807
Το κρατάς εναντίον μου,
όχι, Τζο;

1189
01:02:56,807 --> 01:03:00,210
Σε καμία περίπτωση, Σόνι. μπορεί να έχω
έκανα το ίδιο πράγμα και εγώ.

1190
01:03:00,210 --> 01:03:02,446
Απλά σε θέλω
να είσαι εντάξει,
γιατί σε αγαπώ.

1191
01:03:02,446 --> 01:03:06,917
(ΤΡΑΥΛΩΝΤΑΣ) Λοιπόν, λες
είναι ακόμα σε κώμα;

1192
01:03:06,917 --> 01:03:11,188
Όλη η εκκλησία προσεύχεται
γι' αυτόν όλο το εικοσιτετράωρο
σε βάρδιες μιας ώρας.

1193
01:03:11,188 --> 01:03:12,589
Ναι.

1194
01:03:12,589 --> 01:03:14,558
Η αστυνομία έχει ερωτήσεις;

1195
01:03:14,558 --> 01:03:16,861
Ίσως δεν έπρεπε
σε καλώ πια
για λίγο.

1196
01:03:16,861 --> 01:03:20,130
Ίσως για λίγο.
Πέρασαν και με ρώτησαν
ένα σωρό ερωτήσεις.

1197
01:03:20,130 --> 01:03:24,869
Τους είπα ότι δεν ήξερα
που είσαι, που είναι
η αλήθεια, στην πραγματικότητα.

1198
01:03:24,869 --> 01:03:27,037
Να σε ρωτήσω
κάτι, Τζο.

1199
01:03:27,037 --> 01:03:29,373
Πώς και δεν είχα πάει
μπορείς να πιάσεις τη μαμά;

1200
01:03:29,373 --> 01:03:31,976
Προσπάθησα αρκετές φορές,
και δεν υπάρχει απάντηση.

1201
01:03:33,310 --> 01:03:36,213
ήμουν κακός
να σου πω.
Τι;

1202
01:03:36,213 --> 01:03:37,481
Της μητέρας σου
δεν τα πάει πολύ καλά.

1203
01:03:37,481 --> 01:03:38,983
Έχει παραδεχτεί
στο νοσοκομείο.

1204
01:03:38,983 --> 01:03:40,050
Δεν ήξερα πώς
για να σε πιάσω.

1205
01:03:41,251 --> 01:03:42,319
Τι συμβαίνει, Τζο;

1206
01:03:43,921 --> 01:03:45,422
Δεν ξέρω
τι είναι, Σόνι.

1207
01:03:45,422 --> 01:03:48,492
Είναι κάτι να κάνεις
με τα νεφρά της, νομίζω.

1208
01:03:48,492 --> 01:03:51,395
Α-χα. Λοιπόν, τώρα,
ποιο είναι το τηλέφωνο;

1209
01:03:51,395 --> 01:03:52,897
Τι νοσοκομείο
είναι μέσα;

1210
01:03:52,897 --> 01:03:55,165
Όχι, δεν μπορώ να σου δώσω
ο αριθμός, Σόνι.

1211
01:03:55,165 --> 01:04:00,270
Δεν μπορείς να τηλεφωνήσεις.
Αυτοί οι πίνακες,
η αστυνομία είναι παντού πάνω τους.

1212
01:04:00,270 --> 01:04:03,540
Καλά. Θα πήγαινες
επισκεφθείτε την για μένα, Τζο;
Θα το έκανες αυτό, γιε μου;

1213
01:04:03,540 --> 01:04:07,044
Την επισκέπτομαι κάθε μέρα,
Σόνι, ξέρεις ότι το κάνω
και θα συνεχίσω.

1214
01:04:07,577 --> 01:04:10,114
Ναι.

1215
01:04:10,114 --> 01:04:12,950
Λοιπόν, θα πάω τώρα.
Σε αγαπώ, γιε μου.
Ο Θεός να σε έχει καλά.

1216
01:04:12,950 --> 01:04:15,385
Πας στη γραμμή;
Ναι, είμαι.

1217
01:04:15,385 --> 01:04:17,187
Ναι,
Ο Θεός να σε έχει καλά, γιε μου.

1218
01:04:20,925 --> 01:04:24,128
Γύρνα πίσω σε μένα, Κύριε,
δεν είσαι; Γύρνα πίσω σε μένα.

1219
01:04:25,029 --> 01:04:26,463
Δώσε μου μαμά.

1220
01:04:30,901 --> 01:04:33,103
(ΤΕΛΕΙΩΝΕΙ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ)
(ΠΛΗΘΟΣ ΖΗΤΡΟΦΟΡΑ)

1221
01:04:39,576 --> 01:04:41,578
ΣΟΝΥ: Ξέρεις,
Σεβασμιώτατος Μπλάκγουελ,
μια από αυτές τις μέρες,

1222
01:04:41,578 --> 01:04:42,579
Θα ήθελα να με ξεκινήσω
ένα ορφανοτροφείο.

1223
01:04:42,579 --> 01:04:44,348
Τι πιστεύεις;

1224
01:04:44,348 --> 01:04:46,951
Λοιπόν, ένα πράγμα
μια φορά, Απόστολε.

1225
01:04:46,951 --> 01:04:50,420
Ναι, ξέρω, ξέρω.
Ίσως σε ένα χρόνο από τώρα
ή κάτι τέτοιο.

1226
01:04:50,420 --> 01:04:52,589
θα ήθελα να κάνω κάτι
για τους άστεγους
και το ορφανό,

1227
01:04:52,589 --> 01:04:56,393
γιατί όταν ο Σατανάς
σου κλέβει τα παιδιά σου ή
σε χωρίζει από τη μαμά σου,

1228
01:04:56,393 --> 01:04:58,228
σε κάνει να θέλεις
να βοηθάς πραγματικά τους άλλους.

1229
01:04:58,228 --> 01:05:00,697
Το κάνει πραγματικά.
Ναι, καλά,
όλα χρειάζονται χρήματα.

1230
01:05:00,697 --> 01:05:03,333
Θα φτάσουμε εκεί.
Όλα χρειάζονται χρόνο.

1231
01:05:03,333 --> 01:05:06,336
ξέρω. Θα προσπαθήσουμε να δημιουργήσουμε
λίγο τοπικό ενδιαφέρον
στο ραδιόφωνο.

1232
01:05:06,336 --> 01:05:10,040
Ο Έλμο θα μας συνδέσει
αλλά και η εφημερίδα.
Έχουμε μια εφημερίδα, έτσι δεν είναι;

1233
01:05:10,040 --> 01:05:11,608
ΑΔΕΛΦΟΣ ΜΠΛΑΚΓΟΥΕΛ:
Ω, ναι.

1234
01:05:11,608 --> 01:05:14,178
Επιπλέον, επιπλέον,
διαβάστε τα πάντα για αυτό.

1235
01:05:14,178 --> 01:05:17,581
Άνθρωπος Άγιο Πνεύμα
είναι εδώ αυτή τη στιγμή.
Ο λαός του Ιησού είναι εδώ.

1236
01:05:17,581 --> 01:05:22,652
(ΓΕΛΙΑ)
Ναι. Ναι, ο Λόρδος κινείται
μέσα μου, να μου λες πράγματα.

1237
01:05:22,652 --> 01:05:25,289
Τι νομίζεις μωρό μου;
Ε; Ο Κύριος κινείται μέσα μου.

1238
01:05:27,124 --> 01:05:28,525
Μετακινήστε τα όλα.

1239
01:05:28,525 --> 01:05:30,194
(ΓΕΛΙΑ)

1240
01:05:30,194 --> 01:05:31,695
Στηρίξου σε αυτό το πινέλο, Σαμ.

1241
01:05:31,695 --> 01:05:34,398
γέρνω.
(Ο ΑΔΕΛΦΟΣ ΜΠΛΑΚΚΕΛ ΓΕΛΑΕΙ)

1242
01:05:34,398 --> 01:05:36,733
Λοιπόν, θα σου πω.
Μπορούμε να έχουμε δείπνο
στο έδαφος.

1243
01:05:36,733 --> 01:05:40,437
Παίζουμε σόφτμπολ,
προτείνω ένα όμορφο
μέση καμπύλη.

1244
01:05:40,437 --> 01:05:44,174
Παίξτε τους Μεθοδιστές.
Πουλήστε μερικά εισιτήρια.
Λάβετε καλή δημοσιότητα.

1245
01:05:44,174 --> 01:05:48,012
Μην πας τόσο μπροστά
του εαυτού σου τώρα. (ΓΕΛΙΑ)

1246
01:05:48,012 --> 01:05:51,415
Θα τα δείξουμε.
Θα το δείξουμε στην κοινότητα
ο Άγιος Κύριος είναι εδώ για να μείνει.

1247
01:05:51,415 --> 01:05:53,717
Ναι,
δόξα τω Θεώ.
(ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΙΝΗΤΗΡΑ)

1248
01:05:53,717 --> 01:05:57,254
Δεν μπορεί να μας ξεφορτωθεί.
Δεν μπορεί να μας ξεφορτωθεί.
Μμμ-χμμ. Ναι, Κύριε.

1249
01:05:57,254 --> 01:06:00,024
SONNY: Κηρύττω
σαν να πάω σε πόλεμο
σήμερα το πρωί.

1250
01:06:00,024 --> 01:06:03,693
Έβαλα τα πολεμικά μου ρούχα.
Κηρύττω σαν
Θα πάω για πόλεμο σήμερα το πρωί.

1251
01:06:03,693 --> 01:06:07,564
Είμαι γνήσιος, Άγιο Πνεύμα,
Κήρυγμα γεμάτο Ιησού
μηχανή σήμερα το πρωί.

1252
01:06:07,564 --> 01:06:11,201
Σας λέω, είμαι γνήσιος,
Άγιο Πνεύμα, γεμάτο Ιησού

1253
01:06:11,201 --> 01:06:13,237
μηχανή κηρύγματος
εδώ σήμερα το πρωί.

1254
01:06:13,237 --> 01:06:16,540
Τώρα αν ο Θεός είναι για μας,
ποιος μπορεί να είναι εναντίον μας;

1255
01:06:16,540 --> 01:06:20,110
Είναι ο Θεός εδώ
σε αυτόν τον ραδιοφωνικό σταθμό.
Είναι Θεός στη Γεωργία.

1256
01:06:20,110 --> 01:06:23,113
Είναι ο Θεός στο Τενεσί.
Είναι ο Θεός στον άμβωνα.

1257
01:06:23,113 --> 01:06:26,516
Είναι ο Θεός στην εξώπορτα.
Είναι ο Θεός στο 7-Eleven.

1258
01:06:26,516 --> 01:06:29,653
Και ναι, αν και περπατάω...
Λέω, ναι, αν και περπατάω...

1259
01:06:29,653 --> 01:06:33,223
«Λέω ναι, αν και περπατάω
μέσα από την κοιλάδα
της σκιάς του θανάτου»

1260
01:06:33,223 --> 01:06:36,026
«Δεν θα φοβηθώ κανένα κακό,
γιατί είσαι μαζί μου».

1261
01:06:36,026 --> 01:06:39,296
Και γιατί, γιατί, γιατί
το λέω αυτό;
Α, γιατί, γιατί;

1262
01:06:39,296 --> 01:06:41,198
Επειδή πήρα
Δύναμη Αγίου Πνεύματος
εδώ σήμερα.

1263
01:06:41,198 --> 01:06:43,267
Θα έχουμε
μια έκρηξη του Αγίου Πνεύματος.

1264
01:06:43,267 --> 01:06:45,602
Θα βραχυκυκλώσουμε
ο διάβολος εδώ σήμερα,

1265
01:06:45,602 --> 01:06:48,738
και το Άγιο Πνεύμα
είναι η γραμμή ισχύος μας προς τον ουρανό.

1266
01:06:48,738 --> 01:06:53,410
Θα σου πω αμέσως.
Στα παλιά χρόνια, ο Μωυσής ανέβηκε
στο βουνό.

1267
01:06:53,410 --> 01:06:57,614
Όταν σηκώθηκε μέσα
το βουνό, ψηλό, ψηλό,
ψηλά στο βουνό,

1268
01:06:57,614 --> 01:07:01,251
ο Κύριος ο Θεός από πάνω
του έδωσε 10 εντολές.

1269
01:07:01,251 --> 01:07:03,653
Δεν του έδωσε
11 ή 12 ή 13 ή 14.

1270
01:07:03,653 --> 01:07:06,290
Του έδωσε 10 εντολές,
και η 11η εντολή...

1271
01:07:06,290 --> 01:07:08,758
Δεν θα φωνάξεις,

1272
01:07:08,758 --> 01:07:10,194
δεν υπάρχει.

1273
01:07:16,733 --> 01:07:19,636
Πώς τα έκανα;
Τα έκανα καλά;
(ΦΡΑΓΜΑ)

1274
01:07:19,636 --> 01:07:22,806
Λοιπόν, φάνηκε
μια χαρά μου έκανες.
Ω, ναι.

1275
01:07:22,806 --> 01:07:25,642
Δεν έχω ακούσει ποτέ κανέναν
μίλα έτσι.
Δεν το έκανες ποτέ;

1276
01:07:25,642 --> 01:07:28,245
Όχι. Οι κήρυκες που άκουσα,
λίγο πολύ μιλάνε.
Δόξα τω Θεώ.

1277
01:07:29,446 --> 01:07:31,781
ήμουν στην πραγματικότητα
γοητευμένος από αυτό.

1278
01:07:31,781 --> 01:07:34,518
Λοιπόν, όταν είμαστε έτοιμοι,
έλα πάνω
στην εκκλησία μας κάποια στιγμή.

1279
01:07:34,518 --> 01:07:37,454
σου εγγυώμαι,
δεν θα δεις κανέναν
κάθονται στα χέρια τους.

1280
01:07:37,454 --> 01:07:40,290
Εσείς,
Αδελφός Μπλάκγουελ;
Όχι πάρα πολλά.

1281
01:07:40,290 --> 01:07:42,159
Δεν πιστεύω να πάω
σε καμία εκκλησία στο νεκροτομείο.

1282
01:07:42,159 --> 01:07:43,527
Μπορώ να το πιστέψω.

1283
01:07:43,527 --> 01:07:44,661
Δεν είμαστε
τα παγωμένα παιδιά.

1284
01:07:44,661 --> 01:07:46,096
(ΓΕΛΙΑ)

1285
01:07:48,265 --> 01:07:51,468
Ναι, καλά,
σοβαρα ομως,

1286
01:07:51,468 --> 01:07:53,670
Θα ήθελα να σε πάρω
έξω για δείπνο κάποια στιγμή
πριν την εκκλησία.

1287
01:07:53,670 --> 01:07:55,772
Με αυτόν τον τρόπο,
δεν θα τρομάξεις.

1288
01:07:55,772 --> 01:08:01,145
Σου υπόσχομαι, σου υπόσχομαι,
Θα είμαι ήσυχος μαζί σου
απέναντι από το τραπέζι, εντάξει;

1289
01:08:01,145 --> 01:08:03,813
Λοιπόν, αυτό μπορεί να είναι ωραίο.
Θα δούμε.
Θα το συζητήσουμε.

1290
01:08:03,813 --> 01:08:06,116
Λοιπόν, πρέπει
επιστρέψτε στη δουλειά.
Εντάξει.

1291
01:08:06,116 --> 01:08:07,184
Θα τα πούμε.
Αντίο.

1292
01:08:14,158 --> 01:08:16,526
ΓΥΝΑΙΚΑ: Ακούστε όλοι...
ΠΑΙΔΙΑ: ...Μπορώ να σας μιλήσω

1293
01:08:16,526 --> 01:08:19,829
για τα βιβλία
της Βίβλου...

1294
01:08:19,829 --> 01:08:22,799
Γένεση, Έξοδος,
Λευιτικό, Αριθμοί.

1295
01:08:22,799 --> 01:08:25,569
Δευτερονόμιο, Ιησούς του Ναυή,
Δικαστές, Ρουθ.

1296
01:08:25,569 --> 01:08:28,672
I Samuel, II Samuel,

1297
01:08:28,672 --> 01:08:32,609
I King, II King, Ezra...

1298
01:08:32,609 --> 01:08:37,781
Έζρα...
ΟΛΟΙ: Νεεμίας, Εσθήρ, Ιώβ,

1299
01:08:37,781 --> 01:08:42,286
Ψαλμοί, Παροιμίες,
Εκκλησιαστής.

1300
01:08:42,286 --> 01:08:45,589
ΠΑΙΔΙΑ:
Υπάρχει νόμος και ιστορία,
ποίηση και προφητεία

1301
01:08:45,589 --> 01:08:48,692
στην Παλαιά Διαθήκη.

1302
01:08:48,692 --> 01:08:51,895
Αποκαλύψεις! Αποκαλύψεις!
Αποκαλύψεις! Αποκαλύψεις!

1303
01:08:51,895 --> 01:08:54,464
Αποκαλύψεις!
Αποκαλύψεις! Αποκαλύψεις!

1304
01:08:54,464 --> 01:08:56,866
Αποκαλύψεις!
Αποκαλύψεις! Αποκαλύψεις!

1305
01:08:56,866 --> 01:09:00,370
Αποκαλύψεις! Αποκαλύψεις!
Αποκαλύψεις! Αποκαλύψεις!

1306
01:09:00,370 --> 01:09:02,639
Αποκαλύψεις! Αποκαλύψεις!
Αποκαλύψεις! Αποκαλύψεις!

1307
01:09:02,639 --> 01:09:05,609
ΣΙΟΝΙ: Δόξα, είμαστε
φωτιά για τον Ιησού!

1308
01:09:05,609 --> 01:09:08,278
Φωτιζόμαστε για τον Ιησού!
Αποκαλύψεις! Αποκαλύψεις!

1309
01:09:08,278 --> 01:09:10,680
(ΟΛΟΙ ΣΤΡΙΖΟΥΝ ΕΝΘΗΣΕΜΕΝΟΙ)

1310
01:09:10,680 --> 01:09:13,583
ΠΑΙΔΙΑ: (ΨΑΛΜΑ)
Αποκαλύψεις! Αποκαλύψεις!

1311
01:09:18,755 --> 01:09:20,690
(ΓΕΛΙΑ)
Πώς είναι αυτό;

1312
01:09:23,893 --> 01:09:26,930
ΓΙΟΣ: Α, τι κάνεις
νομίζεις ότι θα έχεις;

1313
01:09:26,930 --> 01:09:28,798
TOOSIE:
Δώσε μου μια ευκαιρία
για να διαβάσετε το μενού.

1314
01:09:28,798 --> 01:09:33,603
Ω, σωστά, σωστά, σωστά.
Λοιπόν, νομίζω ότι ξέρω
τι θα έχω.

1315
01:09:33,603 --> 01:09:36,473
Τι;
Θα μου πάρω μερικά
αυτές οι γαρίδες του κόλπου.

1316
01:09:37,207 --> 01:09:38,174
Ναι.

1317
01:09:39,576 --> 01:09:42,512
Μάλλον θα έχω το ίδιο.

1318
01:09:42,512 --> 01:09:44,848
Είσαι σίγουρος;
Ναι. Θα είναι μια χαρά.

1319
01:09:46,283 --> 01:09:47,251
Καλός.

1320
01:09:51,421 --> 01:09:52,389
Τι;

1321
01:09:53,923 --> 01:09:55,859
Τίποτα.
δεν...

1322
01:10:01,465 --> 01:10:04,234
Ό,τι σε κυρίευε
να μετακομίσω εδώ κάτω;

1323
01:10:05,769 --> 01:10:08,338
Α, σύζυγός μου
πήρε μια καλή προσφορά

1324
01:10:08,338 --> 01:10:10,907
στην ανοικτή θάλασσα
ακατέργαστες γραμμές.

1325
01:10:10,907 --> 01:10:13,843
Ο άντρας σου.
Ουου-χου, αυτό είναι το τέλος
αυτής της συμφωνίας, έτσι δεν είναι;

1326
01:10:13,843 --> 01:10:16,946
Ε; Χο-χο!
Όχι.

1327
01:10:16,946 --> 01:10:20,417
Όχι, είμαστε κάπως,
χωρισμένοι αυτή τη στιγμή.

1328
01:10:20,417 --> 01:10:23,487
Ω, Κύριε, σε παρακαλώ
ας λειτουργήσει υπέρ μου.

1329
01:10:23,487 --> 01:10:25,289
(ΓΕΛΙΑ)

1330
01:10:25,289 --> 01:10:27,524
Έχεις παιδιά;

1331
01:10:27,524 --> 01:10:30,226
Έχω δύο αγόρια.
Μένουν με τη μητέρα μου.

1332
01:10:31,628 --> 01:10:33,330
Πού;

1333
01:10:33,330 --> 01:10:34,631
Μπόουλινγκ Γκριν,
Κεντάκι.

1334
01:10:34,631 --> 01:10:35,732
Ω.

1335
01:10:37,334 --> 01:10:39,669
Ρωτάς
πολλές ερωτήσεις.
Εγώ;

1336
01:10:40,537 --> 01:10:41,938
Μάλλον το κάνω.

1337
01:10:43,540 --> 01:10:47,477
Ξέρεις, έχω ευαγγελίσει
υπάρχει μια ή δύο φορές.

1338
01:10:47,477 --> 01:10:50,314
Ω, ναι. Μου φάνηκε,
υπήρχαν πολλοί κήρυκες

1339
01:10:50,314 --> 01:10:52,716
περάστε από εκεί
όταν ήμουν κορίτσι.

1340
01:10:52,716 --> 01:10:56,286
Λοιπόν, θα μπορούσα να ήμουν
ένα από αυτά,
αλλά έχει περάσει καιρός.

1341
01:10:59,789 --> 01:11:01,758
Έχεις παιδιά;

1342
01:11:01,758 --> 01:11:04,761
Έχω ένα αγόρι και ένα κορίτσι.
Είναι οι ομορφιές μου.

1343
01:11:04,761 --> 01:11:06,763
Τις αποκαλώ τις ομορφιές μου.

1344
01:11:06,763 --> 01:11:08,865
Πού να
ζουν;

1345
01:11:08,865 --> 01:11:11,801
Ζουν πολύ
από εδώ, το ίδιο με το δικό σου.

1346
01:11:12,536 --> 01:11:13,503
Ναι, κυρία.

1347
01:11:14,638 --> 01:11:15,705
Ναι.

1348
01:11:17,006 --> 01:11:18,742
Σου λείπει το δικό σου
μωρά πολλά;

1349
01:11:18,742 --> 01:11:21,945
Ναι, το κάνω.
Λοιπόν, είναι...

1350
01:11:21,945 --> 01:11:25,982
Δεν είναι ακριβώς μωρά
πια, αλλά...

1351
01:11:25,982 --> 01:11:28,017
Ναι, μου λείπουν.

1352
01:11:31,488 --> 01:11:32,589
Έτσι...

1353
01:11:35,725 --> 01:11:40,497
(ΤΡΑΥΛΩΝΤΑΣ) Σκέφτεσαι
Είμαι καλό ραντεβού;
Τι πιστεύεις;

1354
01:11:40,497 --> 01:11:42,999
Τι εννοείς;
πώς τα πάω
μέχρι τώρα;

1355
01:11:42,999 --> 01:11:44,701
(ΓΕΛΙΑ)
Αχ.

1356
01:11:44,701 --> 01:11:47,637
Λοιπόν, δεν πρέπει
να το ρωτήσω.
Δεν είμαι;

1357
01:11:47,637 --> 01:11:51,975
Όχι! Υποτίθεται ότι
να αφήσει το βράδυ
αναπτύσσεται από μόνο του...

1358
01:11:51,975 --> 01:11:54,611
Βγάλτε το δικό σας συμπέρασμα.

1359
01:11:54,611 --> 01:11:56,079
Νομίζεις;
Ναι.

1360
01:11:57,080 --> 01:11:58,515
(ΓΕΛΙΑ)

1361
01:12:02,819 --> 01:12:05,889
δεν θα είχα
βγήκε μαζί σου
αν δεν σε πίστευα...

1362
01:12:05,889 --> 01:12:07,023
Ω. (ΑΝΑστεναγμοί)

1363
01:12:09,959 --> 01:12:11,761
(ΓΕΛΙΑ)

1364
01:12:15,799 --> 01:12:17,000
Ευχαριστώ.

1365
01:12:18,034 --> 01:12:19,002
Ωχ.

1366
01:12:21,805 --> 01:12:24,073
Τώρα υπομονή.
Περίμενε ένα λεπτό. Περιμένετε.

1367
01:12:26,776 --> 01:12:29,679
Αγαπητέ Κύριε, σε ευχαριστώ
για αυτό το φαγητό που μιλάμε
να λάβουμε στο σώμα μας.

1368
01:12:29,679 --> 01:12:33,817
Σας ευχαριστούμε για το πνευματικό
συναναστροφή μεταξύ
μια καλή γυναίκα και ένας καλός άντρας.

1369
01:12:33,817 --> 01:12:36,886
Σας ευχαριστούμε για την ημέρα
στο όνομα του Ιησού. Αμήν.

1370
01:12:38,955 --> 01:12:41,024
Αμήν.
Τώρα μπορούμε να φάμε.

1371
01:12:54,838 --> 01:12:57,474
Έχετε...
Ω.

1372
01:12:57,474 --> 01:13:00,844
Χοίρος. Είμαι γουρούνι.
Όχι!

1373
01:13:00,844 --> 01:13:02,946
ΤΟΥΤΣΙ: Ναι, πότε
Ήμουν πραγματικά νέος...
ΓΙΟΣ: Εεε;

1374
01:13:02,946 --> 01:13:05,515
Ξέρεις τι
θα τραγουδούσε η μητέρα μου;

1375
01:13:05,515 --> 01:13:07,150
Μου αρέσει να λέω την ιστορία.

1376
01:13:07,150 --> 01:13:10,687
Αυτό είναι πάντα
ήταν αγαπημένο σε
την οικογένειά μου επίσης.

1377
01:13:10,687 --> 01:13:12,188
Πάντοτε.

1378
01:13:12,188 --> 01:13:15,425
* Μου αρέσει να λέω
την ιστορία

1379
01:13:15,425 --> 01:13:18,595
* «Θα είναι
το θέμα μου στη δόξα
* Το θέμα μου στη δόξα

1380
01:13:18,595 --> 01:13:20,063
Ναι.

1381
01:13:20,063 --> 01:13:24,033
ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ:
* Να πω την παλιά, παλιά ιστορία

1382
01:13:24,868 --> 01:13:26,836
* Του Ιησού

1383
01:13:26,836 --> 01:13:30,540
* Και την αγάπη του

1384
01:13:32,008 --> 01:13:33,477
Αυτό είναι καλό.

1385
01:13:34,444 --> 01:13:36,713
Ναι.

1386
01:13:36,713 --> 01:13:38,848
Λοιπόν, τι πιστεύεις;
Ω.

1387
01:13:40,183 --> 01:13:43,219
Αυτό θα είναι;
Χμμ;

1388
01:13:43,219 --> 01:13:46,022
Πρέπει να το σκεφτώ.
Μμμ-χμμ. Ναι.

1389
01:13:46,022 --> 01:13:49,559
σου είπα
έχουμε χωρίσει.
Ναι.

1390
01:13:49,559 --> 01:13:52,829
Δεν μπορώ να σε δω πια.
Θέλω να πω, αυτό είναι το τέλος.

1391
01:13:52,829 --> 01:13:56,500
Αυτό είναι το τέλος.
Σου είπα θα δούμε.

1392
01:13:56,500 --> 01:14:00,937
(ΑΝΑστεναγμοί)
Εσύ ανόητη. εγω...
Πέρασα πολύ όμορφα.

1393
01:14:00,937 --> 01:14:03,039
Αλήθεια;
Πραγματικά ωραίο.
Ναι, το έκανα.

1394
01:14:06,009 --> 01:14:07,977
Έλα εδώ.
Έλα εδώ.

1395
01:14:07,977 --> 01:14:09,078
Όχι.

1396
01:14:11,881 --> 01:14:14,017
(ΨΙΘΙΡΙΖΟΝΤΑΣ) Έλα εδώ,
έλα εδώ, έλα εδώ.

1397
01:14:16,052 --> 01:14:18,955
Δώσε με μια αγκαλιά τώρα.

1398
01:14:18,955 --> 01:14:21,525
Μπορώ να πάρω μια αγκαλιά τώρα,
τουλάχιστον, δεν μπορώ;

1399
01:14:21,525 --> 01:14:25,461
Ω! Φυσικά και μπορείς.

1400
01:14:28,665 --> 01:14:31,467
Γλυκό πράγμα. Χμμ.

1401
01:14:33,603 --> 01:14:34,470
(ΦΙΛΙ)

1402
01:14:35,939 --> 01:14:37,774
(Αναστενάζει ΒΑΘΙΑ)

1403
01:14:37,774 --> 01:14:40,209
Πέρασα σούπερ.

1404
01:14:41,210 --> 01:14:42,879
θα σε δω
πάλι κάποια στιγμή;

1405
01:14:42,879 --> 01:14:45,014
Θα δούμε. Αντίο.

1406
01:14:52,822 --> 01:14:54,257
Κοιμηθείτε λίγο.
Αντίο.

1407
01:15:32,862 --> 01:15:34,297
(ΚΟΥΝΤΟΥΝΕΙ ΤΗΛΕΦΩΝΟ)

1408
01:15:42,706 --> 01:15:44,073
ΤΖΕΣΙ: γεια;

1409
01:15:48,778 --> 01:15:50,046
Ποιος είναι αυτός;

1410
01:15:56,219 --> 01:15:57,654
Υιός;

1411
01:16:01,991 --> 01:16:03,026
Υιός.

1412
01:16:15,338 --> 01:16:16,773
Υιός.

1413
01:16:31,120 --> 01:16:35,224
SONNY:
«Μείνετε ακίνητοι και σκεφτείτε
τα θαυμαστά έργα του Θεού».

1414
01:16:36,826 --> 01:16:38,261
Ιώβ 37:14.

1415
01:16:46,035 --> 01:16:48,337
Μια μικρή παλιά εκκλησία
στο αγριοδάσος.

1416
01:16:50,273 --> 01:16:53,710
Ναι. Κύριε,
ας ζήσει αυτή η εκκλησία.

1417
01:16:53,710 --> 01:16:57,080
Απλώς, προσευχήσου
ας ζήσει ο Οράτιος.

1418
01:16:57,080 --> 01:16:59,783
Στο όνομα του Ιησού,
αφήστε τον να ζήσει.

1419
01:17:02,418 --> 01:17:06,990
Δεν ξέρω πόσο καιρό
θα διαρκέσει, Κύριε, γιατί
θα μπορούσαν να έρθουν για μένα...

1420
01:17:06,990 --> 01:17:09,158
Γιατί έρχονται...

1421
01:17:09,158 --> 01:17:12,796
Αλλά στο μεταξύ,
κάτι κάναμε,
δεν έχουμε;

1422
01:17:12,796 --> 01:17:15,098
Κάτι κάναμε.

1423
01:17:15,098 --> 01:17:17,033
Θέλω να σας ευχαριστήσω
για αυτό.

1424
01:17:17,734 --> 01:17:19,002
Πραγματικά το κάνω.

1425
01:17:36,052 --> 01:17:37,887
Καληνύχτα Τζέσυ.

1426
01:17:39,789 --> 01:17:42,358
σε αγαπώ,
και θα σε αγαπώ πάντα.

1427
01:17:57,807 --> 01:17:59,208
Καληνύχτα Toosie.

1428
01:18:05,281 --> 01:18:07,116
Αυτή είναι η μέρα που
ο Κύριος έφτιαξε.

1429
01:18:07,116 --> 01:18:09,452
Και οι δύο: Ας χαρούμε
και να το χαίρεσαι.

1430
01:18:09,452 --> 01:18:12,021
Σας ευχαριστούμε για την υποστήριξη,
αδελφός. εκτιμώ
κάθε κομμάτι του.

1431
01:18:12,021 --> 01:18:14,023
ΕΛΜΟ ΣΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ:
Ακόμα κι όταν μιλάω
σε σένα σήμερα,

1432
01:18:14,023 --> 01:18:16,159
ο απόστολος ΕΦ
κάνει τον γύρο του

1433
01:18:16,159 --> 01:18:19,428
στο δικό του ιδιωτικό λεωφορείο
να σε φέρει σωματικά
στο υπουργείο του

1434
01:18:19,428 --> 01:18:21,765
έξω στην παλιά εθνική οδό 10,

1435
01:18:21,765 --> 01:18:26,502
στο πρόσφατα ανακαινισμένο του
Μονόδρομος δρόμος προς τον παράδεισο
ιερός ναός.

1436
01:18:26,502 --> 01:18:31,207
Συμποιείται
με τον Σεβασμιώτατο
Γ. Τσαρλς Μπλάκγουελ.

1437
01:18:31,207 --> 01:18:35,745
Είστε όλοι, όχι μόνο ασφαλείς
τα χέρια του, αλλά είσαι αληθινά
στα χέρια του Θεού

1438
01:18:35,745 --> 01:18:39,783
την ημέρα αυτή της λατρείας
εδώ στο Bayou Boutte, κοντά
Νησί Pecan, Λουιζιάνα.

1439
01:18:39,783 --> 01:18:43,419
Θυμηθείτε, για ένα μόνο μήνα,
και για τις δύο Κυριακάτικες λειτουργίες,

1440
01:18:43,419 --> 01:18:45,755
ο απόστολος ΕΦ,
θα σε παραλάβει προσωπικά

1441
01:18:45,755 --> 01:18:48,758
στο συγκεκριμένο σημείο
για τον καθένα από εσάς.

1442
01:18:48,758 --> 01:18:51,194
Δεν θέλω να τρέχεις.
Πάρτε το χρόνο σας εκεί τώρα.

1443
01:18:51,194 --> 01:18:55,999
Θέλω να ενεργήσετε όλοι σωστά
σε εκείνο το λεωφορείο. Με ακούς;

1444
01:18:55,999 --> 01:19:00,303
Εντάξει, πάμε να επαινέσουμε
ο Κύριος, και δεν θέλω
πρέπει να διαταραχθεί

1445
01:19:00,303 --> 01:19:02,972
να πρέπει να σε κλάψω, εντάξει;

1446
01:19:02,972 --> 01:19:06,342
Πηγαίνω να δοξάσω τον Κύριο.
Θα περάσουμε καλά.

1447
01:19:06,342 --> 01:19:10,246
ELMO ΣΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ: Θα το κάνετε επίσης
λάβετε ένα μικρό τριαντάφυλλο της Sharon
από τον ίδιο τον απόστολο.

1448
01:19:10,246 --> 01:19:12,982
Όσοι παίζουν,
παρακαλώ θυμηθείτε να φέρετε
τα όργανά σας.

1449
01:19:12,982 --> 01:19:14,784
Ο Θεός να σε έχει καλά.

1450
01:19:14,784 --> 01:19:16,152
ΓΙΟΣ: Καλημέρα, κυρία.
Εντάξει.
Πώς κάνεις, Απόστολε;

1451
01:19:16,152 --> 01:19:21,157
Ορίστε ένα τριαντάφυλλο για εσάς.
Rose of Sharon.
Ω, δόξα τω Θεώ. Σας ευχαριστώ!

1452
01:19:21,157 --> 01:19:23,827
Πώς σε λένε αδερφή;
Αδελφή Τζόνσον.

1453
01:19:23,827 --> 01:19:26,162
SONNY: Χαίρομαι που σε βλέπω.
ΑΔΕΛΦΟΣ ΜΠΛΑΚΓΟΥΕΛ:
Καλημέρα, αδερφή Τζόνσον.

1454
01:19:26,162 --> 01:19:28,064
ΤΖΟΝΣΟΝ: Ο Θεός να σε έχει καλά,
αδελφός. Πως τα πας;

1455
01:19:28,064 --> 01:19:30,133
ΓΙΟΣ: Παιδιά
έτοιμος για εκκλησία;
ΑΓΟΡΙ: Ναι, κύριε!

1456
01:19:30,133 --> 01:19:31,868
Ναι, είναι
έτοιμο για εκκλησία.

1457
01:19:31,868 --> 01:19:35,471
Ετοιμάζονταν
όλο το πρωί για αυτό.

1458
01:19:35,471 --> 01:19:39,142
Ναι, κύριε, είναι δίδυμα.
Έχουν διπλό πρόβλημα
και διπλές ευλογίες.

1459
01:19:39,142 --> 01:19:40,776
Γεια σου!
Περίμενε με!

1460
01:19:42,178 --> 01:19:44,380
Ιησούς.
Μπορείτε να τον σταματήσετε.

1461
01:19:44,380 --> 01:19:48,051
Ευχαριστώ, Ιησού.
Αλληλούια. Δόξα στον Θεό.
Περιμένετε! Εδώ είμαι!

1462
01:19:48,051 --> 01:19:52,055
ΓΙΟΣ: Σε περιμένουμε.
Αλληλούια.
Ευχαριστώ, Ιησού.

1463
01:19:52,055 --> 01:19:54,991
Εδώ είναι λίγο
τριαντάφυλλο της Σαρόν για σένα.
Ω, ευχαριστώ τον Θεό για σένα!

1464
01:19:54,991 --> 01:19:57,460
Γεια, αδερφέ Blackwell.
Δόξα τω Θεώ.

1465
01:19:57,460 --> 01:19:59,028
ΤΖΟΝΣΟΝ:
Τι κάνεις εδώ;

1466
01:19:59,028 --> 01:20:00,129
ΝΤΕΛΙΛΑ: Το ίδιο με εσένα,
πηγαίνω στην εκκλησία.

1467
01:20:00,129 --> 01:20:01,497
(ΑΓΟΡΙ ΓΕΛΑΕΙ)

1468
01:20:15,979 --> 01:20:17,513
(ΦΥΣΗ ΚΟΡΝΑ)

1469
01:20:25,354 --> 01:20:30,359
ΝΤΕΛΙΛΑ: Ευχαριστώ.
ΤΖΟΝΣΟΝ: Σχεδόν το κατάλαβα
όπως και το ίδιο μέρος.

1470
01:20:30,359 --> 01:20:33,062
Γεια, κυρία.
Πως τα πας; Καλωσόρισμα
στον μονόδρομο δρόμο προς τον παράδεισο.

1471
01:20:33,062 --> 01:20:34,864
Μπείτε όλοι μέσα.

1472
01:20:35,464 --> 01:20:37,166
Και ζωντανός Θεός.

1473
01:20:37,166 --> 01:20:39,402
ΑΔΕΛΦΟΣ ΜΠΛΑΚΓΟΥΕΛ:
Εντάξει, πρόσεχε τώρα.
Σας ευχαριστώ.

1474
01:20:39,402 --> 01:20:42,238
Sammy, πώς είσαι;
Μερικές καλές θέσεις.
Πολύ καλό, EF.

1475
01:20:42,238 --> 01:20:44,640
Ελάτε, αγόρια.
Πάμε τώρα.
Μπες εδώ μέσα.

1476
01:20:44,640 --> 01:20:47,410
Έλα, εδώ.

1477
01:20:47,410 --> 01:20:49,545
Μπείτε όλοι μέσα.
ΤΖΟΝΣΟΝ:
Σε ευχαριστώ, Κύριε.

1478
01:20:49,545 --> 01:20:52,548
Ευχαριστώ, Απόστολε.
Σε πήρα εκεί
σε ένα κομμάτι.

1479
01:20:52,548 --> 01:20:55,351
Αλληλούια! Δόξα τω Θεώ!
Ευχαριστώ, Ιησού.

1480
01:20:55,351 --> 01:20:57,320
Γεια, κυρία. Καλώς ορίσατε στο
Μονόδρομος δρόμος προς τον παράδεισο.

1481
01:20:57,320 --> 01:20:58,654
Ω, δόξα τω Θεώ, αδελφέ.
Ευλογείτε.

1482
01:20:58,654 --> 01:21:00,856
Πάντα απόλαυση.
Ναι, κύριε.
Αυτό είναι καλό.

1483
01:21:07,296 --> 01:21:09,598
Απόστολε, το ξέρω
αυτό που σκέφτεσαι.

1484
01:21:09,598 --> 01:21:12,902
Το μόνο που μπορώ να πω είναι ότι όποτε
έχεις πάει στο ραδιόφωνο,

1485
01:21:12,902 --> 01:21:15,238
περισσότερο από όλους τους λευκούς
νομίζεις ότι είσαι μαύρος.

1486
01:21:15,238 --> 01:21:17,373
Περισσότερο όλοι οι έγχρωμοι
να ξέρεις ότι δεν είσαι μαύρος,

1487
01:21:17,373 --> 01:21:20,176
αλλά σίγουρα τους αρέσει
το στυλ σου κηρύγματος.

1488
01:21:20,176 --> 01:21:23,046
Λοιπόν...
Αυτό που βλέπετε λοιπόν
είναι αυτό που παίρνουμε.

1489
01:21:23,046 --> 01:21:26,315
Ναι, καταλάβαμε
αυτό που έστειλε ο Κύριος.
Αυτό είναι σωστό.

1490
01:21:26,315 --> 01:21:29,218
Θα τα πούμε κύριε Υπουργέ.
Σας ευχαριστώ. Βάζετε στοίχημα.
Εντάξει. Χμμ.

1491
01:21:29,218 --> 01:21:30,186
Ναι.

1492
01:21:35,291 --> 01:21:39,562
«Αυτός που έστειλε ο Θεός
λέει τα λόγια του Θεού».

1493
01:21:39,562 --> 01:21:42,298
Ναι. Ιωάννης 3:34.

1494
01:21:53,609 --> 01:21:57,346
Θα έχουμε εκκλησία
εδώ σήμερα το πρωί.
ΟΛΟΙ: Α, ναι. Αμήν.

1495
01:21:57,346 --> 01:21:59,448
Ας ακούσουμε κάποιον να λέει,
«Θα έχουμε εκκλησία
εδώ σήμερα το πρωί».

1496
01:21:59,448 --> 01:22:02,018
ΟΛΟΙ: Θα έχουμε
εκκλησία εδώ σήμερα το πρωί.

1497
01:22:02,018 --> 01:22:04,453
ΓΙΟΣ: Ας πει η εκκλησία,
«Θα έχουμε εκκλησία
εδώ σήμερα το πρωί."

1498
01:22:04,453 --> 01:22:09,258
Θα έχουμε εκκλησία
εδώ σήμερα το πρωί. Ναι, κύριε.
ΓΙΟΣ: Δόξα, δόξα, δόξα.

1499
01:22:09,258 --> 01:22:12,561
Ας ενώσουμε τα χέρια μας
και καλωσορίζουμε τον Ιησού Χριστό
στην εκκλησία μας.

1500
01:22:12,561 --> 01:22:15,431
(ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑ)
Γιατί εδώ είναι το σπίτι του.

1501
01:22:15,431 --> 01:22:20,569
Αυτό είναι το σπίτι του.
Αν αυτό δεν είναι το σπίτι του, θα το κάναμε
καλύτερα να πάμε μόνοι μας στο σπίτι

1502
01:22:20,569 --> 01:22:23,506
και κλειδώστε αυτό το μέρος,
γιατί καλύτερα
να είσαι πάντα έτοιμος

1503
01:22:23,506 --> 01:22:24,840
για να καλωσορίσω τον Θεό...

1504
01:22:24,840 --> 01:22:28,044
ΟΛΟΙ: Αμήν!
...στο σπίτι της λατρείας μας,
γιατί εδώ είναι το σπίτι του.

1505
01:22:28,044 --> 01:22:32,982
Δόξα τω Θεώ.
Αμήν! Αμήν.

1506
01:22:32,982 --> 01:22:35,051
Θέλω επίσης να πω
Δεν θα πάρω κανένα
δέκατα και προσφορές σήμερα.

1507
01:22:35,051 --> 01:22:36,352
Αυτό θα γίνει την επόμενη εβδομάδα.

1508
01:22:36,352 --> 01:22:39,122
Δεν θα περάσω
η πινακίδα συλλογής σήμερα,

1509
01:22:39,122 --> 01:22:41,390
αλλά όταν το κάνω,
Θα το περάσω...

1510
01:22:41,390 --> 01:22:44,593
Αν φέρεις δέκα δολάρια, εσύ
δώσε μου ένα, για την εκκλησία.
Αμήν.

1511
01:22:44,593 --> 01:22:46,329
Δέκα πατάτες,
δίνεις μια πατάτα.

1512
01:22:46,329 --> 01:22:47,997
Αμήν.
Δέκα γουρούνια,
μας δίνεις ένα γουρούνι.

1513
01:22:47,997 --> 01:22:50,533
Εντάξει;
Δέκα τοις εκατό.

1514
01:22:50,533 --> 01:22:54,037
Να τι σε θέλω
να κάνουμε τώρα. σε θέλω
για να ανοίξετε τις Βίβλους σας.

1515
01:22:54,037 --> 01:22:56,572
Έφερες τη Βίβλο σου,
δεν το έκανες;
ΟΛΟΙ: Αμήν!

1516
01:22:56,572 --> 01:22:58,474
Ανοίξτε τις Βίβλους σας
στον 150ο Ψαλμό.

1517
01:22:58,474 --> 01:22:59,808
Αυτό είναι το τελευταίο
Ψαλμός υπάρχει.

1518
01:22:59,808 --> 01:23:04,047
Θα τον επαινέσουμε.
Ο 150ος Ψαλμός λέει:
«Δοξάστε τον Κύριο.

1519
01:23:04,047 --> 01:23:06,082
Ναι!
«Δοξάστε τον Θεό στο ιερό του»

1520
01:23:06,082 --> 01:23:08,451
«και επαινέστε τον
στο στερέωμα
της δύναμής του».

1521
01:23:08,451 --> 01:23:10,619
ΓΥΝΑΙΚΑ: Αμήν.
Επαινέστε τον.
Ναι, κύριε.

1522
01:23:10,619 --> 01:23:13,256
«Επαινέστε τον
για τις δυνατές του πράξεις».
Επαινέστε τον. Ναι, κύριε.

1523
01:23:13,256 --> 01:23:17,526
«Επαινέστε τον σύμφωνα με
το εξαιρετικό του μεγαλείο».
Επαινέστε τον. Ναι, κύριε.

1524
01:23:17,526 --> 01:23:20,663
«Επαινέστε τον
για τον ήχο
της τρομπέτας».

1525
01:23:20,663 --> 01:23:24,067
Έχουμε
μια τρομπέτα εδώ σήμερα;
Έχουμε τρομπέτα;

1526
01:23:24,067 --> 01:23:26,335
ΓΥΝΑΙΚΑ: Αμήν. Αμήν!
ΓΙΟΣ: Φύσηξε το!

1527
01:23:29,238 --> 01:23:31,474
ΓΥΝΑΙΚΑ: Δόξα στον Θεό. Αμήν.

1528
01:23:34,377 --> 01:23:38,647
Έχουμε τρομπέτα.
Δόξα. Σας ευχαριστώ, κύριε.
Αυτό είναι υπέροχο.

1529
01:23:38,647 --> 01:23:41,584
(ΓΕΛΙΑ)

1530
01:23:41,584 --> 01:23:44,620
«Δοξάστε τον με το ψαλτήρι
και άρπα». Δεν νομίζω
έχουμε μια άρπα εδώ, έτσι δεν είναι;

1531
01:23:44,620 --> 01:23:46,655
(ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ
ΜΟΥΡΜΟΥΡΑ)

1532
01:23:46,655 --> 01:23:48,591
«Επαινέστε τον με
το τύμπανο και ο χορός».
Έχουμε τύμπανο;

1533
01:23:48,591 --> 01:23:50,826
(ΤΜΠΟΥΡΙΝΤΖΙΝΓΚ)
Δοξάστε τον Κύριο.

1534
01:23:50,826 --> 01:23:53,829
(ΕΓΚΙΝΗΣΗ ΣΥΝΕΛΛΗΝΩΝ)
SONNY: Υποθέτω ότι είναι
αυτό που λέτε τύμπανο.

1535
01:23:53,829 --> 01:23:55,798
Το λατρεύω.
Το λατρεύω.

1536
01:23:55,798 --> 01:23:58,501
Τώρα, «Επαινέστε τον με
έγχορδα όργανα
και όργανα».

1537
01:23:58,501 --> 01:24:00,169
Έχουμε ένα όργανο,
αλλά όχι οργανοπαίκτης.

1538
01:24:00,169 --> 01:24:01,670
«Επαινέστε τον με
έγχορδα όργανα».

1539
01:24:01,670 --> 01:24:03,439
Έχουμε έγχορδα όργανα;
Ερχομαι!

1540
01:24:06,475 --> 01:24:07,676
ΓΥΝΑΙΚΑ 1: Αλληλούγια!
ΓΥΝΑΙΚΑ 2: Επαινέστε τον, αδέρφια.

1541
01:24:07,676 --> 01:24:08,744
SONNY: Μωρά κορδόνια.

1542
01:24:08,744 --> 01:24:10,079
ΓΥΝΑΙΚΑ 2: Ουφ!

1543
01:24:11,647 --> 01:24:14,150
Αλληλούγια, αγάπη μου.

1544
01:24:14,150 --> 01:24:17,120
Δοξάστε τον Κύριο.
Επαινέστε τον.

1545
01:24:19,288 --> 01:24:20,656
ΓΙΟΣ: Έξω από το
στόμα μωρών.

1546
01:24:20,656 --> 01:24:23,526
Αμήν. Αμήν.

1547
01:24:23,526 --> 01:24:26,129
ΑΔΕΛΦΟΣ ΜΠΛΑΚΓΟΥΕΛ:
Ναι, Κύριε. (ΓΕΛΙΑ)

1548
01:24:26,129 --> 01:24:28,197
Δόξα. Δόξα τω Θεώ.
Αλληλούια!

1549
01:24:28,197 --> 01:24:30,466
(ΗΧΟΥΣ ΣΑΛΜΠΕΤΑΣ)

1550
01:24:30,466 --> 01:24:34,103
ΓΥΝΑΙΚΑ: Πες: «Αλληλούια!»
Εντάξει, φτάνει.
Αυτό είναι αρκετό.

1551
01:24:34,103 --> 01:24:36,405
Αυτό είναι αρκετό.
Σας ευχαριστώ.
Αυτό είναι αρκετό.

1552
01:24:36,405 --> 01:24:39,275
(Ο ΑΔΕΛΦΟΣ ΜΠΛΑΚΚΕΛ ΓΕΛΑΕΙ)

1553
01:24:39,275 --> 01:24:41,610
Θέλω όλους
να πλησιάσει και να αγκαλιάσει
κάποιου στο λαιμό και πες,

1554
01:24:41,610 --> 01:24:43,846
«Σε αγαπώ και τον Κύριο
σε αγαπώ εδώ σήμερα».

1555
01:24:43,846 --> 01:24:47,683
Μην είστε ξένοι.
Είμαστε όλοι στο
σπίτι του Ιησού τώρα.

1556
01:24:47,683 --> 01:24:52,221
Κανείς δεν θα σε δαγκώσει.
Σε αγαπώ και τον Κύριο
σε αγαπάει γιε μου.

1557
01:24:52,221 --> 01:24:53,556
σε αγαπώ,
Γιαγιά.
σε αγαπώ.

1558
01:24:53,556 --> 01:24:55,891
Σε αγαπώ, αδερφή.
Σε αγαπώ.

1559
01:24:55,891 --> 01:24:59,662
σε αγαπώ,
και ο Κύριος σας αγαπά.
Ο Θεός σε αγαπάει επίσης, γλυκιά μου.

1560
01:24:59,662 --> 01:25:02,198
Ο Θεός να σε έχει καλά.
Δόξα στο όνομά σου, Θεέ.

1561
01:25:03,599 --> 01:25:05,434
Ο Θεός να σε έχει καλά.

1562
01:25:05,434 --> 01:25:07,203
Ας ανέβουν όλοι
και ενώστε τα χέρια σε κύκλο.

1563
01:25:07,203 --> 01:25:09,905
σε αγαπώ.
Ο Κύριος σας αγαπά.

1564
01:25:09,905 --> 01:25:12,208
Ας σχηματίσουμε λίγο
Κύκλος του Αγίου Πνεύματος εδώ.
ΓΥΝΑΙΚΑ: Ναι.

1565
01:25:12,208 --> 01:25:14,643
Είμαστε μικροί,
αλλά είμαστε δυνατοί.
Αλληλούια!

1566
01:25:14,643 --> 01:25:15,878
Μπορεί κάποιος να πει,
«Είμαστε μικροί,
αλλά είμαστε δυνατοί».

1567
01:25:15,878 --> 01:25:19,782
ΟΛΟΙ: Είμαστε μικροί,
αλλά είμαστε δυνατοί.
Ναι, Κύριε. Ναι, Κύριε.

1568
01:25:19,782 --> 01:25:22,218
(ΠΡΟΣΕΥΧΕΤΑΙ ΑΔΙΑΚΡΙΤΙΚΑ)

1569
01:25:22,218 --> 01:25:26,622
ELMO: Κυρίες και κύριοι,
καλωσορίσατε στον ραδιοφωνικό σταθμό KBBR
στο Bayou Boutte, Λουιζιάνα.

1570
01:25:26,622 --> 01:25:30,426
Σήμερα ο απόστολος ΕΦ και
η ένδοξη χορωδία του θα είναι
τραγουδήστε ένα τραγούδι για εμάς. Απόστολος.

1571
01:25:30,426 --> 01:25:33,396
Κάποτε θα πετάξω μακριά.
Μου πήρα το δικό μου
μικρό αεροπλάνο.

1572
01:25:33,396 --> 01:25:35,931
Κάποια μέρα, θα πάω
κάτω από αυτόν τον διάδρομο.
Θα απογειωθώ.

1573
01:25:35,931 --> 01:25:37,600
Δεν πάω στον Τζάκσον,
Μισισιπής.

1574
01:25:37,600 --> 01:25:39,468
Δεν θα πάω στο Σικάγο,
Ιλινόις.

1575
01:25:39,468 --> 01:25:40,703
Δεν θα πάω στο Παρίσι,
Γαλλία.

1576
01:25:40,703 --> 01:25:42,505
Ναι!

1577
01:25:42,505 --> 01:25:44,307
Κατεβαίνω από αυτόν τον διάδρομο.
Πάω εκεί στον παράδεισο.

1578
01:25:44,307 --> 01:25:45,441
Θα σηκωθώ
εκεί και πες,

1579
01:25:45,441 --> 01:25:48,544
«Φύγε από τη μέση, φεγγάρι.
Απομακρυνθείτε, αστέρια.

1580
01:25:48,544 --> 01:25:52,215
«Είμαι καθ' οδόν προς τον παράδεισο.
Είμαι καθ' οδόν προς τον παράδεισο».

1581
01:25:52,215 --> 01:25:53,449
Δόξα!

1582
01:25:53,449 --> 01:25:55,684
(ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΤΟΥΝΕ)

1583
01:25:55,684 --> 01:25:58,954
ΟΛΟΙ:
* Κάποιο χαρούμενο ξημέρωμα
όταν είναι αυτή η ζωή

1584
01:25:58,954 --> 01:26:01,424
* Θα πετάξω μακριά

1585
01:26:02,525 --> 01:26:06,229
* Σε ένα σπίτι
στην ουράνια ακτή του Θεού

1586
01:26:06,229 --> 01:26:09,832
* Θα πετάξω μακριά

1587
01:26:09,832 --> 01:26:13,469
* Θα πετάξω μακριά
Ω, δόξα

1588
01:26:13,469 --> 01:26:16,972
* Θα πετάξω μακριά

1589
01:26:16,972 --> 01:26:20,576
* Θα πάμε, αλληλούγια
Από και προς

1590
01:26:20,576 --> 01:26:23,846
* Θα πετάξω μακριά

1591
01:26:23,846 --> 01:26:25,814
(ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΑΔΙΑΚΡΙΤΙΚΑ)

1592
01:26:25,814 --> 01:26:27,783
(ΧΤΥΠΗΜΑ)

1593
01:26:27,783 --> 01:26:31,287
* Θα πετάξω μακριά
Ευχαριστώ!
Δοξάστε τον Κύριο. Ευχαριστώ!

1594
01:26:34,423 --> 01:26:38,227
Ω, είναι ένα θαύμα.
Θεέ μου, είναι θαύμα.
Από πού προέκυψε αυτό;

1595
01:26:38,227 --> 01:26:41,864
* Θα πετάξω μακριά
Ω, δόξα

1596
01:26:41,864 --> 01:26:43,699
* Θα πετάξω μακριά

1597
01:26:43,699 --> 01:26:45,534
(ΧΤΥΠΗΜΑ)

1598
01:26:45,534 --> 01:26:48,504
*Θα φύγουμε όλοι, Αλληλούγια,
από και από

1599
01:26:48,504 --> 01:26:50,339
Ου-ου!

1600
01:26:50,339 --> 01:26:52,275
Καλή Ημέρα των Ευχαριστιών!

1601
01:26:52,275 --> 01:26:55,944
* Θα πετάξω μακριά
Ω, δόξα

1602
01:26:55,944 --> 01:26:57,713
Ευχαριστώ αδέρφια!
Ο Θεός να σε έχει καλά!

1603
01:26:57,713 --> 01:26:59,014
* Θα πετάξω μακριά

1604
01:26:59,014 --> 01:27:05,788
ΓΥΝΑΙΚΑ:
* Ήρθε μια διψασμένη γυναίκα

1605
01:27:05,788 --> 01:27:10,626
* Σχεδίαζε
από το πηγάδι
Να σε βαφτίσει στο όνομα

1606
01:27:10,626 --> 01:27:12,961
του Πατέρα, του Υιού
και το Άγιο Πνεύμα

1607
01:27:12,961 --> 01:27:16,365
και στο όνομα του Ιησού.
* Η ζωή της καταστράφηκε

1608
01:27:16,365 --> 01:27:19,635
* Και σπατάλη
Αλληλούγια.

1609
01:27:19,635 --> 01:27:22,505
Αλληλούια!
Ευχαριστώ, Ιησού. Δόξα.
Δόξα τω Θεώ.

1610
01:27:22,505 --> 01:27:25,808
Δόξα στον Θεό.
Ευχαριστώ, Ιησού.
Έχω γεννηθεί.

1611
01:27:27,710 --> 01:27:31,447
* Εκεί γνωρίστηκε

1612
01:27:31,447 --> 01:27:35,451
* Ο κύριος
ΓΙΟΣ: Σε βαφτίζω
στο όνομα του Πατέρα...

1613
01:27:35,451 --> 01:27:42,391
* Ποιος είπε για το μεγάλο της αμάρτημα

1614
01:27:42,391 --> 01:27:47,296
* Είπε
αν μας φέρεις
Ω, δόξα! Δόξα!

1615
01:27:47,296 --> 01:27:49,798
* Αυτό το νερό
Αλληλούγια!
Σε ευχαριστώ, Κύριε!

1616
01:27:49,798 --> 01:27:54,337
* Ποτέ δεν θα
σερβίρετε ξανά *
Ευχαριστώ! Ευχαριστώ, Ιησού!

1617
01:27:54,337 --> 01:27:56,439
(ΑΚορντεόν και UKULELE
ΠΑΙΖΟΝΤΑΣ ΕΚΤΟΣ ΚΛΕΙΔΙ)

1618
01:27:56,439 --> 01:27:58,674
(ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΡΑΓΟΥΔΟΥΝ ΕΚΤΟΣ ΚΛΕΙΔΙ)

1619
01:28:09,685 --> 01:28:12,421
(ΡΥΘΜΙΚΟ ΧΑΚΡΟΚΡΑΤΟ)

1620
01:28:12,421 --> 01:28:15,023
ΟΛΟΙ:
* Η νίκη είναι δική μου
Νίκη!

1621
01:28:15,023 --> 01:28:17,760
* Η νίκη είναι δική μου
Νίκη!

1622
01:28:17,760 --> 01:28:21,497
* Η νίκη σήμερα είναι δική μου

1623
01:28:21,497 --> 01:28:23,065
«Το είπα στον Σατανά!

1624
01:28:23,065 --> 01:28:26,369
* Είπα στον Σατανά

1625
01:28:26,369 --> 01:28:29,037
* Πήγαινε πίσω
ΓΥΝΑΙΚΑ: Νίκη!

1626
01:28:29,037 --> 01:28:34,109
* Η νίκη σήμερα είναι δική μου

1627
01:28:34,109 --> 01:28:36,612
Αλληλούγια!
Αλληλούια!

1628
01:28:47,923 --> 01:28:49,358
Αλληλούια.

1629
01:28:51,494 --> 01:28:52,928
Ναί.
Ναι.
Ναι, αυτό είναι.

1630
01:28:55,364 --> 01:28:57,533
Αυτό ήταν πολύ καλό.
Τα παιδιά είναι καλά.

1631
01:29:00,403 --> 01:29:03,606
Πώς γίνεται
σε καλώ EF;

1632
01:29:03,606 --> 01:29:05,874
Δεν έχεις
ολόκληρο όνομα;
Λοιπόν...

1633
01:29:09,144 --> 01:29:11,580
Ίσως το κάνω,
ίσως όχι.
(ΓΕΛΙΑ)

1634
01:29:11,580 --> 01:29:13,382
Πώς είσαι;

1635
01:29:13,382 --> 01:29:15,951
Λοιπόν, μπαίνω να δω
τι συνέβαινε, ξέρεις;

1636
01:29:15,951 --> 01:29:18,754
Η μουσική ήταν καλή.
Είναι παιδιά φίλοι σου;
Αυτοί οι άνθρωποι εδώ;

1637
01:29:18,754 --> 01:29:22,057
Λοιπόν, είναι απλά παιδιά,
παιδιά του Κυρίου.
Ας το πούμε έτσι.

1638
01:29:22,057 --> 01:29:24,727
Εμείς μια εκκλησία του Ιησού,
και είναι παιδιά του Ιησού.

1639
01:29:24,727 --> 01:29:26,161
Είναι σωστό;
Θα με πιέζουν.
Ναι, κύριε.

1640
01:29:26,161 --> 01:29:29,998
Να βγάλεις το καπέλο σου;
Ω, λυπάμαι.

1641
01:29:29,998 --> 01:29:33,135
Σταθείτε εδώ στο σπίτι
του Κυρίου με το καπέλο μου.
Δεν είχα σκοπό να το κάνω αυτό.

1642
01:29:33,135 --> 01:29:36,472
Λοιπόν, μπορώ να κάνω
τίποτα για σένα;

1643
01:29:36,472 --> 01:29:39,808
Είμαι κάπως περίεργος
γιατί σε λένε ΕΦ.
Αυτό είναι όλο. Δεν ξέρω.

1644
01:29:39,808 --> 01:29:45,013
Λοιπόν, τώρα αυτό δεν ανησυχεί
κανενός εκτός από το δικό μου
και του Κυρίου, λοιπόν...

1645
01:29:45,013 --> 01:29:47,550
Αν θέλεις
για να το συζητήσουμε έξω,
ξέρεις, δεν πειράζει.

1646
01:29:49,017 --> 01:29:50,453
Ό,τι θέλεις.
Ναι, κύριε.

1647
01:29:50,453 --> 01:29:52,955
Θα μου κάνεις κήρυγμα;
Όχι, κύριε, δεν είμαι.

1648
01:29:52,955 --> 01:29:56,425
Ποιο είναι το πρόβλημά σου;
Δεν έχω κανένα πρόβλημα.
Το κάνεις.

1649
01:29:56,425 --> 01:29:59,762
Όχι, δεν νομίζω, το κάνω.
Δεν νομίζω να λατρεύω το
Ο Κύριος είναι κάθε είδους πρόβλημα.

1650
01:29:59,762 --> 01:30:01,730
Μακάρι να το έκανες και εσύ
αφήστε αυτές τις εγκαταστάσεις,

1651
01:30:01,730 --> 01:30:03,832
ή αν θέλετε να επιστρέψετε
στην εκκλησία μας αυτή τη φορά
ως κύριος,

1652
01:30:03,832 --> 01:30:06,835
δεν πειράζει,
επίσης, αλλά κατά τα άλλα,
απλά πήγαινε σπίτι.

1653
01:30:06,835 --> 01:30:10,506
Δεν πάω σε καμία εκκλησία
με οποιονδήποτε ονομάζεται EF.

1654
01:30:10,506 --> 01:30:13,141
Ένα άλλο πράγμα είναι,
Δεν θέλω να κάθομαι
με ένα σωρό νέγρους.

1655
01:30:13,141 --> 01:30:15,778
Λοιπόν, φύγε από εδώ.
Φύγε από εδώ τώρα!

1656
01:30:15,778 --> 01:30:18,547
Θα φύγω όταν
Επιλέγω κ. ΕΦ.
Αυτό θα κάνω.

1657
01:30:18,547 --> 01:30:20,483
Ελάτε από την άλλη πλευρά,
σύντροφος. Μείνε εκεί.

1658
01:30:20,483 --> 01:30:21,684
Εντάξει, πάμε.

1659
01:30:21,684 --> 01:30:23,218
Ας δούμε τι
είσαι φτιαγμένος από.

1660
01:30:23,218 --> 01:30:24,553
Θέλετε τον Κύριο
να με προσέχει
κλωτσάω τον κώλο σου;

1661
01:30:24,553 --> 01:30:27,089
Δεν χρειάζομαι τον Κύριο, γιε μου.
Αυτό θέλεις;
Ε; Ερχομαι.

1662
01:30:27,089 --> 01:30:28,190
Ερχομαι.

1663
01:30:29,024 --> 01:30:31,193
(ΣΥΝΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΟΥΡΜΟΥΡΙΑ)

1664
01:30:31,193 --> 01:30:32,628
(ΡΥΨΕΙΣ Γροθιές)

1665
01:30:33,762 --> 01:30:35,163
(ΟΡΓΑΝΟΠΑΙΞΙΜΟ)

1666
01:30:36,632 --> 01:30:38,634
* Στο αίμα

1667
01:30:38,634 --> 01:30:40,903
* Του αρνιού

1668
01:30:40,903 --> 01:30:43,906
* Υπάρχει δύναμη, δύναμη

1669
01:30:43,906 --> 01:30:45,741
* Θαύμα της δύναμής του

1670
01:30:45,741 --> 01:30:48,844
* Στο πολύτιμο αίμα
του αρνιού

1671
01:30:48,844 --> 01:30:49,912
(ΡΥΘΜΙΚΟ ΧΑΚΡΟΚΡΑΤΟ)

1672
01:30:49,912 --> 01:30:53,616
* Υπάρχει δύναμη, δύναμη...

1673
01:30:53,616 --> 01:30:55,851
Δεν μπορώ να το πιστέψω αυτό.

1674
01:30:55,851 --> 01:30:59,154
SAM: Έχετε δει ποτέ
ένας ιεροκήρυκας χτύπησε κανέναν
όπως πριν;

1675
01:30:59,154 --> 01:31:01,857
* Υπάρχει δύναμη, δύναμη

1676
01:31:01,857 --> 01:31:04,159
Πάρε το καπέλο σου
και φύγε από εδώ.
Βγες έξω.

1677
01:31:04,159 --> 01:31:06,161
* Στο πολύτιμο αίμα
του αρνιού

1678
01:31:06,161 --> 01:31:07,996
Δεν θέλω να δω ποτέ
το πρόσωπό σου πάλι εδώ.

1679
01:31:07,996 --> 01:31:09,932
Θα επιστρέψω
και τα λέμε.

1680
01:31:09,932 --> 01:31:13,101
Ναι. Κάντε το ίδιο πράγμα
για άλλη μια φορά, έτσι δεν είναι;
Ναι.

1681
01:31:13,101 --> 01:31:14,670
Θα το δούμε,
από τον Θεό.

1682
01:31:14,670 --> 01:31:17,906
* Στο πολύτιμο αίμα
του αρνιού

1683
01:31:17,906 --> 01:31:20,943
* Υπάρχει δύναμη, δύναμη
* Δύναμη, δύναμη

1684
01:31:20,943 --> 01:31:23,078
* Θαύμα της δύναμής του

1685
01:31:23,078 --> 01:31:25,280
* Στο αίμα
* Ω, στο αίμα

1686
01:31:25,280 --> 01:31:29,151
* Του αρνιού

1687
01:31:29,151 --> 01:31:31,587
(Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΤΑΜΑΤΑ)
Εκτιμώ την υποστήριξή σας.

1688
01:31:31,587 --> 01:31:34,823
Ξέρω ότι δεν είναι ο χριστιανός
κάτι να κάνουμε. Υποτίθεται ότι
γυρίστε το άλλο μάγουλο, αλλά...

1689
01:31:34,823 --> 01:31:37,993
(ΛΥΧΝΙΖΕΤΑΙ)
Αν το κάνεις, κάποιος
θα πάρω την εκκλησία σου,

1690
01:31:37,993 --> 01:31:39,795
και κανείς δεν θα πάρει
οποιαδήποτε εκκλησία μου.

1691
01:31:39,795 --> 01:31:41,029
ΣΥΝΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ: Αμήν.

1692
01:31:44,232 --> 01:31:46,835
Γιατί αγαπώ την εκκλησία του...
Ναι, ναι.

1693
01:31:46,835 --> 01:31:49,572
Περισσότερο από τον εαυτό μου.

1694
01:31:49,572 --> 01:31:52,040
Κανείς δεν θα το καταστρέψει.
Αμήν. Δόξα τω Θεώ. Αμήν.

1695
01:31:52,040 --> 01:31:54,009
Κάποιος
δώσε μου ένα «Αμήν».
ΟΛΟΙ: Αμήν!

1696
01:31:55,744 --> 01:31:58,647
(ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑ)
ΓΥΝΑΙΚΑ: Δόξα! Δόξα!

1697
01:31:58,647 --> 01:32:00,716
Δόξα! Δόξα!

1698
01:32:08,691 --> 01:32:10,292
* Αγαπώ

1699
01:32:10,292 --> 01:32:13,929
(ΟΡΓΑΝΟΠΑΙΞΙΜΟ)
ΟΛΟΙ:
* Να πω την ιστορία

1700
01:32:13,929 --> 01:32:19,768
* Από τα αόρατα παραπάνω

1701
01:32:19,768 --> 01:32:26,141
* Του Ιησού και της δόξας του

1702
01:32:26,141 --> 01:32:32,715
* Του Ιησού και της αγάπης του

1703
01:32:32,715 --> 01:32:39,187
* Μου αρέσει να λέω την ιστορία

1704
01:32:39,187 --> 01:32:44,326
* Γιατί ξέρω ότι είναι αλήθεια

1705
01:32:44,326 --> 01:32:45,928
Αλληλούγια.
Αλληλούια.

1706
01:32:45,928 --> 01:32:51,099
* Ικανοποιεί τη λαχτάρα μου

1707
01:32:51,099 --> 01:32:52,635
Αλληλούγια.
Αλληλούια.

1708
01:32:52,635 --> 01:32:59,307
* Όπως τίποτα άλλο δεν μπορεί να κάνει

1709
01:32:59,307 --> 01:33:06,314
* Μου αρέσει να λέω την ιστορία

1710
01:33:06,314 --> 01:33:13,155
* «Θα είναι
το θέμα μου στη δόξα

1711
01:33:13,155 --> 01:33:19,862
* Να πω την παλιά, παλιά ιστορία

1712
01:33:19,862 --> 01:33:22,731
* Του Ιησού

1713
01:33:22,731 --> 01:33:27,169
* Και την αγάπη του

1714
01:33:27,169 --> 01:33:30,238
(ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑ)
ΑΝΤΡΑΣ: Αμήν. Αμήν!

1715
01:33:43,285 --> 01:33:46,755
Ορίστε πάλι.
(ΓΕΛΙΑ)

1716
01:33:46,755 --> 01:33:49,391
Ναι. Ναι.
Εντάξει.

1717
01:33:49,391 --> 01:33:51,727
Τουλάχιστον απόψε,

1718
01:33:51,727 --> 01:33:55,931
Θα σε πάω βόλτα
στην εξώπορτα.

1719
01:33:55,931 --> 01:33:58,400
Εντάξει.
Γλυκιά μου, είμαι.
Ακριβώς πάνω στην μπροστινή βεράντα.

1720
01:34:01,770 --> 01:34:03,839
Ναι, κυρία.

1721
01:34:03,839 --> 01:34:05,340
(ΚΑΘΑΡΙΖΕΙ ΤΟ ΛΑΙΜΟ)
Ναι.

1722
01:34:05,340 --> 01:34:06,875
Λοιπόν...

1723
01:34:09,745 --> 01:34:10,445
Έτσι,

1724
01:34:12,815 --> 01:34:14,883
νομίζεις ότι είμαι έντονος,
εσείς;

1725
01:34:14,883 --> 01:34:16,318
Λίγο.
Ναι;

1726
01:34:16,318 --> 01:34:17,986
Μμμ-χμμ.

1727
01:34:17,986 --> 01:34:21,156
Λοιπόν, ταιριάζω πολύ καλά,
όμως, δεν νομίζεις;

1728
01:34:21,156 --> 01:34:23,258
Διότι παρόλο που
Είμαι ιεροκήρυκας,

1729
01:34:23,258 --> 01:34:25,193
Δεν χρειάζεται να είμαι πάντα
μιλάμε για τον Κύριο.

1730
01:34:25,193 --> 01:34:28,897
Τον σκέφτομαι πολύ.
Δεν είμαι σαν τους άλλους ιεροκήρυκες.

1731
01:34:28,897 --> 01:34:33,135
Αυτό που προσπαθώ να πω
είναι ότι είμαι άντρας,
είσαι γυναίκα.

1732
01:34:33,135 --> 01:34:35,237
Νιώθω άνετα
μαζί σου,

1733
01:34:36,404 --> 01:34:38,373
και μου αρέσεις.

1734
01:34:38,373 --> 01:34:41,443
Λοιπόν, μου αρέσεις.

1735
01:34:41,443 --> 01:34:43,278
Με καταλαβαίνεις;
Ναι, το κάνω.

1736
01:34:43,278 --> 01:34:44,446
Ναι.

1737
01:34:46,915 --> 01:34:48,784
Με ακούς.
Α-χα.
Μμμ-χμμ.

1738
01:34:49,718 --> 01:34:50,919
Έλα εδώ.

1739
01:34:56,491 --> 01:34:59,061
Έλα, γυναίκα.
Ερχομαι.

1740
01:35:07,402 --> 01:35:08,336
Χμμ.

1741
01:35:10,405 --> 01:35:11,874
(ΑΝΑστεναγμοί)

1742
01:35:13,141 --> 01:35:15,477
Τώρα τι κάνει η EF
υποστηρίξει;

1743
01:35:17,445 --> 01:35:19,281
τι κάνεις εσύ
θέλετε να μάθετε για;

1744
01:35:19,281 --> 01:35:21,083
(ΑΝΑστεναγμοί) Επειδή...

1745
01:35:23,185 --> 01:35:24,787
Άσε με να μπω.
θα σου πω.

1746
01:35:25,888 --> 01:35:27,089
Υπόσχεση;
Ναι.

1747
01:35:28,023 --> 01:35:29,257
(ΓΕΛΙΑ)

1748
01:35:30,793 --> 01:35:33,095
Την επόμενη φορά.
Όχι.

1749
01:35:33,095 --> 01:35:35,530
Ίσως δεν θα υπάρξει
να είναι η επόμενη φορά.
Τώρα άκουσέ με.

1750
01:35:35,530 --> 01:35:38,801
Toosie,

1751
01:35:38,801 --> 01:35:41,904
το μόνο που χρειάζομαι είναι κάποιος
ή κάτι να κρατηθείς
αυτή τη στιγμή της ζωής μου.

1752
01:35:41,904 --> 01:35:43,405
Αυτό είναι το μόνο που χρειάζομαι.

1753
01:35:43,405 --> 01:35:45,007
Γι' αυτό θέλω
να μπει.

1754
01:35:45,974 --> 01:35:48,376
Με καταλαβαίνεις; Χμμ;

1755
01:35:50,045 --> 01:35:52,848
Την επόμενη φορά.
Ναι, κυρία.

1756
01:35:55,050 --> 01:35:57,853
(ΒΑΣΙΜΟ ΓΕΛΙΟ) Μμμ.

1757
01:36:00,789 --> 01:36:02,190
Πρέπει να πάω.

1758
01:36:02,190 --> 01:36:03,859
Είσαι πάρα πολύ.

1759
01:36:05,994 --> 01:36:08,230
Μπορώ να έρθω μαζί σου;

1760
01:36:08,230 --> 01:36:09,898
Την επόμενη φορά.

1761
01:36:10,532 --> 01:36:12,134
(ΚΛΕΙΣΤΕΣ ΠΟΡΤΑΣ)

1762
01:36:26,048 --> 01:36:29,484
Λέγε με Σόνι.
Όλοι με λένε Σόνι.

1763
01:36:29,484 --> 01:36:30,919
(ΓΕΛΙΑ)

1764
01:36:36,424 --> 01:36:39,494
ΓΙΟΣ: Ναι, καλά,
Θα πρέπει,
Τζο, κατά κάποιο τρόπο.

1765
01:36:39,494 --> 01:36:41,563
JOE: Είσαι καλύτερα
κάντε το σύντομα.

1766
01:36:41,563 --> 01:36:44,466
Λοιπόν, δεν ξέρω πώς
Θα το κάνω,
αλλά με κάποιο τρόπο, απλά, ξέρεις...

1767
01:36:44,466 --> 01:36:46,034
JOE: Σε χρειάζεται
αρκετά άσχημα.

1768
01:36:48,136 --> 01:36:51,473
Είχα τελειώσει
να την επισκέπτομαι σχεδόν κάθε μέρα.

1769
01:36:51,473 --> 01:36:56,578
Σε ζητάει πολλά.
Μερικές φορές μάλιστα σκέφτεται
Είμαι εσύ και με φωνάζει Σόνι.

1770
01:36:56,578 --> 01:36:58,480
ΓΙΟΣ: Θα προσπαθήσω
για να το φτιάξω με κάποιο τρόπο.

1771
01:36:58,480 --> 01:37:00,949
Πες της να κρατηθεί.

1772
01:37:00,949 --> 01:37:06,354
Θα το κάνω αδερφέ.
Να είστε πολύ, πολύ προσεκτικοί,
ό,τι κι αν κάνεις.

1773
01:37:06,354 --> 01:37:09,892
Πες της ότι έχτισα
το πιο όμορφο εκκλησάκι
αυτή η πλευρά του ουρανού,

1774
01:37:09,892 --> 01:37:12,294
έξω στο άγριο ξύλο.

1775
01:37:12,294 --> 01:37:13,962
Πες της το.

1776
01:37:15,630 --> 01:37:18,366
(ΚΛΑΙΓΕΙ) Πες της
το κακό παιδί το ξανάκανε.

1777
01:37:18,366 --> 01:37:22,104
Δεν τα καταφέρνω.
Ξέρεις...

1778
01:37:22,104 --> 01:37:25,407
Ξέρεις, θα προσπαθήσω,
πες της λοιπόν να κρατηθεί.

1779
01:37:26,474 --> 01:37:29,177
Εντάξει, Σόνι, θα το κάνω.

1780
01:37:29,177 --> 01:37:31,446
Εντάξει αδερφέ.
σε αγαπώ. Αντίο.

1781
01:37:40,355 --> 01:37:41,489
(ΑΝΑστεναγμοί)

1782
01:37:48,430 --> 01:37:50,198
σου λέω,

1783
01:37:50,198 --> 01:37:51,934
εφεδρικό ελαστικό χωρίς
ο γρύλος είναι σαν εκκλησία
χωρίς τον Ιησού.

1784
01:37:51,934 --> 01:37:53,001
Αμήν.

1785
01:37:53,001 --> 01:37:54,402
(ΑΓΟΡΙ ΓΕΛΑΕΙ)

1786
01:37:54,402 --> 01:37:56,438
Αυτό είναι τι
ψάχνεις;

1787
01:37:56,438 --> 01:37:58,941
Που στο καλό έκανες
το βρήκες, αδερφή Delilah;
Κάτω από το κάθισμα. Εδώ.

1788
01:37:58,941 --> 01:38:01,109
Πρακτικά περπάτησε πάνω του.
Δώσε μου.
Δόξα. Σας ευχαριστώ.

1789
01:38:01,910 --> 01:38:03,912
Αμήν!

1790
01:38:03,912 --> 01:38:05,113
Μιλώντας και πιστεύοντας.
Όλοι,
δώστε ένα χειροκρότημα για τον Ιησού.

1791
01:38:05,113 --> 01:38:07,115
ΟΛΟΙ: Αμήν. Αλληλούια.

1792
01:38:07,115 --> 01:38:10,118
Α, ναι, μου μιλάει.
Μου μιλάει
τις περισσότερες όλες τις φορές.

1793
01:38:10,118 --> 01:38:12,320
Μάλλον ποτέ
ακούστε τον όταν πραγματικά
σου μιλάει,

1794
01:38:12,320 --> 01:38:13,922
γιατί τρέχεις
το στόμα σου όλη την ώρα.

1795
01:38:13,922 --> 01:38:15,357
Δεν μπορώ να ακούσω πώς
μπορείς να ακούσεις οτιδήποτε.

1796
01:38:15,357 --> 01:38:17,559
(ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΓΕΛΟΥΝ)
Γεια σου, αδερφή Τζόνσον,

1797
01:38:17,559 --> 01:38:20,162
σε πιστεύω καλύτερα
κατεβείτε από το λεωφορείο τώρα,
γιατί αν δεν το κάνεις,

1798
01:38:20,162 --> 01:38:24,166
Ο μπαμπάς και ο EF δεν θα μπορούν
για να το σηκώσετε αρκετά ψηλά
να βάλεις το εφεδρικό.

1799
01:38:24,166 --> 01:38:26,434
Δόξα τω Θεώ!
Ελάτε τώρα, κυρίες.
Είναι η ημέρα του Σαββάτου.

1800
01:38:26,434 --> 01:38:28,937
Ο Κύριος δεν θα το κάνει
πάρτε σε όλα αυτά τα κουτσομπολιά
και τσίμπημα.

1801
01:38:28,937 --> 01:38:30,973
Εντάξει;
Δεν λέω τίποτα.

1802
01:38:30,973 --> 01:38:33,641
Το είπες. Τίποτα από
τίποτα δεν αφήνει τίποτα.
ΓΙΟΣ: Έλα τώρα.

1803
01:38:33,641 --> 01:38:36,244
Έξω από το λεωφορείο, όλοι.
Θα το σηκώσουμε αυτό το πράγμα.
Έλα μωρά.

1804
01:38:36,244 --> 01:38:40,248
Αφήστε το
αυτό το τσίμπημα και φωνάζει
και τσιμπάνε ο ένας τον άλλον.

1805
01:38:40,248 --> 01:38:44,386
Ημέρα του Σαββάτου.
Έλα τώρα. Δώστε ένα μεγάλο
χειροκρότημα για τον Ιησού Χριστό.

1806
01:38:44,386 --> 01:38:46,688
Δοξάστε τον Κύριο.
Αδελφή Τζόνσον,
έλα εδώ.

1807
01:38:46,688 --> 01:38:49,691
Έλα εδώ.
Ευχαριστώ τον Κύριο.
Αλληλούγια, αλληλούγια.

1808
01:38:49,691 --> 01:38:52,560
Θέλω να το λατρέψεις αυτό
λαιμό γυναίκας. Φτιάξε τώρα.
Ω, δόξα τω Θεώ.

1809
01:38:52,560 --> 01:38:54,562
Όχι άλλο τσακωμό τώρα.
Αλληλούγια, αλληλούγια.

1810
01:38:54,562 --> 01:39:00,168
* Αφήστε την εκκλησία να κυλήσει
Αφήστε την εκκλησία να κυλήσει

1811
01:39:00,168 --> 01:39:03,505
* Αφήστε την εκκλησία να κυλήσει

1812
01:39:03,505 --> 01:39:06,741
* Αφήστε την εκκλησία να κυλήσει

1813
01:39:06,741 --> 01:39:10,378
* Αφήστε την εκκλησία να κυλήσει

1814
01:39:10,378 --> 01:39:13,748
* Αφήστε την εκκλησία να κυλήσει

1815
01:39:13,748 --> 01:39:17,085
* Υπάρχουν μέλη
στην εκκλησία

1816
01:39:17,085 --> 01:39:20,655
* Και δεν θα κάνει σωστά

1817
01:39:20,655 --> 01:39:24,492
* Πες μου τι θα κάνεις

1818
01:39:24,492 --> 01:39:28,663
ΕΛΜΟ: Και αυτό είναι
ραδιοφωνικός σταθμός KBBR.

1819
01:39:28,663 --> 01:39:33,035
Ερχόμαστε σε εσάς ζωντανά από
ο Μονόδρομος προς τον Παράδεισο
ιερός ναός.

1820
01:39:33,035 --> 01:39:36,738
Είναι έξω στον αυτοκινητόδρομο 10,
βόρεια της πόλης, Παλιά Εθνική Οδός 10.

1821
01:39:36,738 --> 01:39:41,143
Σήμερα είναι ο ένας μήνας
επέτειο της πρώτης
λειτουργία που έκανε η εκκλησία.

1822
01:39:41,143 --> 01:39:44,646
Σας το λέω
πρώτο σέρβις, πανίσχυρο λεπτό.
Επτά, οκτώ άτομα.

1823
01:39:44,646 --> 01:39:48,450
Μεγάλωσε σε ένα μήνα για να...
Παιδιά, τα γήπεδα είναι απλά
γεμάτο κόσμο.

1824
01:39:48,450 --> 01:39:51,219
Κοιτάζω τριγύρω.
Βλέπω παιδιά να παίζουν.
Φρίσμπι.

1825
01:39:51,219 --> 01:39:53,655
Παιδιά που παίζουν με μπάλες κλωτσιές,
μπέιζμπολ, softballs.

1826
01:39:53,655 --> 01:39:56,758
Εδώ, έχουμε ένα
παλαιομοδίτικο τσουβάλι.
Σημάδεψε, ετοιμάσου, πήγαινε!

1827
01:39:56,758 --> 01:39:59,627
Ας δούμε.
Έχουμε έναν νικητή εδώ.
Έχουμε... Ουάου!

1828
01:39:59,627 --> 01:40:01,329
Α, και πήραμε κοτόπουλο.
Πώς είσαι σήμερα;

1829
01:40:01,329 --> 01:40:05,200
Τα πάω καλά. ήμουν
μου λείπεις κάτω από το Bayou.
(Η ELMO ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΑΔΙΑΚΡΙΤΗ)

1830
01:40:05,200 --> 01:40:08,103
SONNY: 2,95 $, 3,95 $, 4,95 $.

1831
01:40:08,103 --> 01:40:10,072
Όχι, δεν μπορώ να τα φάω.
Πάρα πολύ για μένα!

1832
01:40:10,072 --> 01:40:11,406
(ΓΕΛΙΑ)

1833
01:40:11,406 --> 01:40:15,410
(ΟΛΟΙ ΜΙΛΟΥΝ ΑΔΙΑΚΡΙΤΙΚΑ)

1834
01:40:15,410 --> 01:40:18,213
ΓΥΝΑΙΚΑ: Πρέπει να πάρεις
λίγο παραπάνω βάρος πάνω σου.
Ω, ναι.

1835
01:40:23,485 --> 01:40:26,321
Είναι μια ένδοξη μέρα.
Δεν είναι όμορφο;
Ναι, είναι.

1836
01:40:26,321 --> 01:40:29,191
Δεν θα μπορούσε να είχε
μια καλύτερη μέρα.
Δεν θα μπορούσε να είναι καλύτερο.

1837
01:40:29,191 --> 01:40:31,459
ΕΛΜΟ: Μα έλα έξω.
σου λέω.
Βρισκόμαστε στον αυτοκινητόδρομο 10.

1838
01:40:46,308 --> 01:40:49,344
Θα μπορούσαμε να σε είχαμε χρησιμοποιήσει
σήμερα το πρωί για λίγο
της μεταφοράς με λεωφορείο.

1839
01:40:49,344 --> 01:40:51,413
(ΓΕΛΙΑ) Καλώς ήρθες.

1840
01:40:58,453 --> 01:41:00,455
Σου είπα ότι θα επιστρέψω,
δεν εχω;

1841
01:41:00,455 --> 01:41:02,424
SONNY: Ναι, το έκανες.
Μου το είπες.

1842
01:41:02,424 --> 01:41:04,826
Τώρα αν το θέλεις
συμμετάσχετε στη δημοπρασία,

1843
01:41:04,826 --> 01:41:08,596
έχουμε αρκετά δίκαια
σπιτικά κέικ και πίτες,

1844
01:41:08,596 --> 01:41:11,099
ότι είσαι ευπρόσδεκτος
να υποβάλετε προσφορά αν θέλετε.

1845
01:41:11,099 --> 01:41:13,768
Δεν είμαστε εδώ για να κάνουμε προσφορές
χωρίς κέικ και πίτες.

1846
01:41:13,768 --> 01:41:15,437
Τι είσαι εδώ
για τότε, καουμπόι;

1847
01:41:17,272 --> 01:41:20,175
Πιστεύω ότι είσαι καλύτερος
βγείτε από εκεί.

1848
01:41:20,175 --> 01:41:22,510
ΓΥΝΑΙΚΑ: Σταθείτε
το έδαφος σου, πάστορα.
Γιατί;

1849
01:41:22,510 --> 01:41:26,381
Γιατί είμαι εδώ για να πάρω
εκείνη η εκκλησία σου έξω.
ΓΙΟΣ: Όχι, κύριε.

1850
01:41:26,381 --> 01:41:28,483
Το κατεβάζω.
Δεν θέλουμε να ακούσουμε
όχι άλλο.

1851
01:41:28,483 --> 01:41:32,820
Κανείς δεν πάει πουθενά,
και εκείνο το σπίτι του Θεού
μένει ακριβώς εκεί που είναι.

1852
01:41:32,820 --> 01:41:35,223
ΣΥΝΕΛΛΗΣΗ:
Αμήν! Αμήν.

1853
01:41:35,223 --> 01:41:37,225
ΓΥΝΑΙΚΑ: Δόξα στον Ιησού.

1854
01:41:37,225 --> 01:41:40,262
Τώρα, τι κάνεις
πρέπει να πεις μόνος σου;

1855
01:41:40,262 --> 01:41:42,130
Μπορείτε να πείτε "αμήν"
το μόνο που θέλεις.

1856
01:41:42,130 --> 01:41:45,333
Δεν με κάνει
καμία διαφορά, γιατί
Βγάζω την εκκλησία έξω.

1857
01:41:45,333 --> 01:41:47,735
Πες σου αμέσως.
Δείτε αυτό;
Ναι, το βλέπω.

1858
01:41:47,735 --> 01:41:49,637
Το βλέπεις;
Ναι, το βλέπω αυτό το βιβλίο.

1859
01:41:49,637 --> 01:41:51,373
Το ανοίγω στον 91ο Ψαλμό.

1860
01:41:53,775 --> 01:41:55,643
«Αυτός που κατοικεί
στο κρυφό μέρος
από τα πιο ψηλά"

1861
01:41:55,643 --> 01:41:57,479
"θα μείνει
κάτω από τη σκιά
του παντοδύναμου».

1862
01:41:57,479 --> 01:41:59,547
ΓΥΝΑΙΚΑ: Ωχ, μου. Δόξα!
ΣΥΝΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ: Αμήν.

1863
01:42:06,588 --> 01:42:09,257
Αν θέλεις να πας
σε εκείνη την εκκλησία, πρέπει
πήγαινε πρώτα σε αυτό το ιερό βιβλίο,

1864
01:42:09,257 --> 01:42:11,326
και, αδερφέ, αν το κάνεις,
Δεν θέλω να ορίσω πού
ετοιμάζεσαι τώρα,

1865
01:42:11,326 --> 01:42:13,428
όχι, όχι.

1866
01:42:13,428 --> 01:42:15,363
Απόστολος, ίσως
Καλύτερα να καλέσω την αστυνομία.
Ω, όχι, όχι, όχι.

1867
01:42:15,363 --> 01:42:20,568
Μην καλείτε την αστυνομία.
Όχι, όχι. Εμείς και ο Κύριος
θα το χειριστεί.

1868
01:42:20,568 --> 01:42:23,471
Γιατί θα σε χτυπήσει
κάτω ένα απόγευμα Κυριακής,
σαν να μην σε χτυπήσανε ποτέ.

1869
01:42:23,471 --> 01:42:25,607
Αυτό είναι μια υπόσχεση
Μπορώ να σε κάνω τώρα.
ΟΛΟΙ: Αμήν!

1870
01:42:25,607 --> 01:42:27,909
Ακούω ένα "Αμήν"; Δόξα.
Αμήν!

1871
01:42:27,909 --> 01:42:31,446
Μην ξεκινάς
με απειλεί έτσι.
Μετακινείτε αυτή τη Βίβλο.

1872
01:42:31,446 --> 01:42:33,215
ΓΙΟΣ: Όχι, κύριε.

1873
01:42:33,215 --> 01:42:34,582
Είπα, ναι, κύριε.
Μετακινείτε τη Βίβλο.

1874
01:42:34,582 --> 01:42:36,218
Θέλω να το κάνετε
μετακινήστε το αμέσως.

1875
01:42:36,218 --> 01:42:37,452
ΓΥΝΑΙΚΑ: Όχι, κύριε.

1876
01:42:38,720 --> 01:42:40,422
ΓΥΝΑΙΚΑ: Ο Θεός είναι με το μέρος μας.
ΑΝΤΡΑΣ: Έτσι είναι.

1877
01:42:40,422 --> 01:42:42,557
ΓΙΟΣ: Μπορώ να ακούσω
θα πει κάποιος, "Αμήν";
ΣΥΝΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ: Αμήν!

1878
01:42:42,557 --> 01:42:46,594
Ποιος είναι μαζί μας αυτή τη στιγμή;
Το Άγιο Πνεύμα. Πες το.
Αμήν!

1879
01:42:46,594 --> 01:42:49,331
Σηκώστε αυτή τη Βίβλο
ακριβώς εκεί.
Δεν μπορώ να το κάνω αυτό.

1880
01:42:49,331 --> 01:42:51,266
ΤΖΟΝΣΟΝ:
Σε ευχαριστώ, Κύριε.

1881
01:42:51,266 --> 01:42:53,601
Αυτό το βιβλίο μένει
ακριβώς εκεί που είναι.

1882
01:42:53,601 --> 01:42:55,770
Ακούω κάποιον
πείτε «αμήν»;
ΟΛΟΙ: Αμήν!

1883
01:42:55,770 --> 01:42:57,872
ΓΥΝΑΙΚΑ: Δόξα!
Αλληλούγια, Ιησούς.

1884
01:42:57,872 --> 01:42:59,841
(ΔΙΑΚΡΙΤΙΚΟ)

1885
01:42:59,841 --> 01:43:01,776
Ας πούμε ότι έχουμε
Δύναμη Αγίου Πνεύματος
εδώ αυτή τη στιγμή.

1886
01:43:01,776 --> 01:43:04,512
ΟΛΟΙ: Έχουμε Άγιο Πνεύμα
δύναμη εδώ τώρα!

1887
01:43:04,512 --> 01:43:05,947
Μπορώ να διαλέξω τη Βίβλο
πάνω στον εαυτό μου.

1888
01:43:05,947 --> 01:43:09,517
Μην ξεκινάτε τα πράγματα του ιεροκήρυκα
μαζί μου, εντάξει;

1889
01:43:09,517 --> 01:43:13,321
ΝΤΕΛΙΛΑ: «Όχι όπλα
που σχηματίστηκε εναντίον μας θα
ευημερούν». Αλληλούια!

1890
01:43:13,321 --> 01:43:15,723
Αμήν!
Δόξα στον Θεό.

1891
01:43:15,723 --> 01:43:19,827
Μη με κοιτάς έτσι.
Ξέρω τι προσπαθείς
να κάνουμε.

1892
01:43:19,827 --> 01:43:21,796
Και σκέφτεσαι
Μπορεί να με έχουν, έτσι δεν είναι;

1893
01:43:24,299 --> 01:43:28,703
ΤΖΟΝΣΟΝ: Η Βίβλος λέει,
«Δεν σχηματίστηκαν όπλα εναντίον μας
θα ευημερήσει». Αλληλούια.

1894
01:43:28,703 --> 01:43:31,706
ΓΙΟΣ: Κανείς δεν κουνιέται
εκείνο το βιβλίο. Κανείς.

1895
01:43:31,706 --> 01:43:33,708
ΓΥΝΑΙΚΑ: Αμήν.
Λοιπόν, μπορώ να το μετακινήσω.

1896
01:43:33,708 --> 01:43:36,444
Μπορώ να το μετακινήσω
όσο πιο γρήγορα μπορείς.
ΓΙΟΣ: Όχι, κύριε.

1897
01:43:37,445 --> 01:43:38,513
ΓΥΝΑΙΚΑ: Δόξα.

1898
01:43:42,684 --> 01:43:44,852
Αλληλούια.

1899
01:43:44,852 --> 01:43:47,021
Ας πούμε όλοι,
«Κανείς δεν μετακινεί αυτό το βιβλίο».

1900
01:43:47,021 --> 01:43:48,890
ALL: Κανείς δεν μετακινεί αυτό το βιβλίο.

1901
01:43:48,890 --> 01:43:50,325
Πες το άλλη μια φορά.

1902
01:43:50,325 --> 01:43:52,660
Κανείς δεν μετακινεί αυτό το βιβλίο!
Και τρίτη φορά.

1903
01:43:52,660 --> 01:43:55,363
Κανείς δεν μετακινεί αυτό το βιβλίο!
Και τέταρτη φορά.

1904
01:43:55,363 --> 01:43:57,699
Κανείς δεν μετακινεί αυτό το βιβλίο!
Αλλη μιά φορά!

1905
01:43:57,699 --> 01:44:01,769
Κανείς δεν μετακινεί αυτό το βιβλίο!
Όχι κύριε. Κανείς.

1906
01:44:01,769 --> 01:44:03,738
(ΨΙΘΥΡΙΖΟΝΤΑΣ)
Κανείς δεν το μετακινεί.
Κανείς.

1907
01:44:06,708 --> 01:44:07,975
(ΨΙΘΙΡΙΖΟΝΤΑΣ) Όχι, κύριε.

1908
01:44:12,647 --> 01:44:15,717
Ξέρω γιατί
ήρθες εδώ.

1909
01:44:15,717 --> 01:44:18,886
Δεν ήρθες εδώ
να γκρεμίσω την εκκλησία μου,
εσείς;

1910
01:44:18,886 --> 01:44:21,389
Ήρθες
για άλλο λόγο,
δεν το έκανες;

1911
01:44:21,389 --> 01:44:23,491
Όχι, ήρθα να χτυπήσω
η εκκλησία σου κάτω.

1912
01:44:23,491 --> 01:44:25,393
Όχι κύριε.
Ναι, κύριε, το έκανα.

1913
01:44:27,862 --> 01:44:32,066
Λοιπόν, δεν είσαι
θα το γκρεμίσει.
Θέλω να το ξέρεις αυτό.

1914
01:44:32,066 --> 01:44:34,669
ΕΛΜΟ: (ΨΙΘΥΡΙΖΕΙ)
Παιδιά, είμαι απλά
περνάει δύσκολα.

1915
01:44:34,669 --> 01:44:38,039
Επιτρέψτε μου να δω αν
Μπορώ να τοποθετηθώ πού
Ακούω λίγο καλύτερα.

1916
01:44:38,039 --> 01:44:39,507
Και εκεί είναι.
Ναί.

1917
01:44:44,312 --> 01:44:47,749
δεν ήρθα
να γκρεμίσει την εκκλησία σου.

1918
01:44:47,749 --> 01:44:49,384
Ναι, κύριε.
ξέρω.

1919
01:44:50,685 --> 01:44:53,020
ξέρω. Γι' αυτό
Είμαι γονατισμένος μαζί σου.

1920
01:44:53,020 --> 01:44:55,590
Και θα προσευχηθώ μαζί σου
αν το θες.
Θα κλάψω κιόλας.

1921
01:44:55,590 --> 01:44:57,525
Θα κάνω τα πάντα
θέλεις να κάνω
μαζί σου.

1922
01:44:58,960 --> 01:45:00,562
Γιατί ξέρω
είσαι καλός άνθρωπος.

1923
01:45:01,763 --> 01:45:03,465
Το ξέρω.

1924
01:45:03,465 --> 01:45:06,067
ΕΛΜΟ: (ΨΙΘΥΡΙΖΕΙ)
Ναι, ναι.

1925
01:45:06,067 --> 01:45:08,803
Ο νεαρός δεν είναι σχεδόν
ως θυμωμένος. Στην πραγματικότητα,

1926
01:45:08,803 --> 01:45:12,440
Πιστεύω ότι πραγματικά
έχει ένα δάκρυ στο μάτι.

1927
01:45:12,440 --> 01:45:16,744
Αμήν.
Τώρα αν απλώσεις το χέρι, ο Κύριος
θα σε δεχτεί εδώ σήμερα.

1928
01:45:19,381 --> 01:45:21,616
Αν απλώσεις το χέρι,

1929
01:45:21,616 --> 01:45:24,452
θα σε δεχτεί εδώ
για πάντα.

1930
01:45:24,452 --> 01:45:28,423
Θα σε αγαπάει για πάντα,
όπως κι εμείς σε αυτή την εκκλησία
σε αγαπώ τώρα.

1931
01:45:29,557 --> 01:45:31,593
Για πάντα.

1932
01:45:31,593 --> 01:45:35,397
Ακούω κάποιον
πείτε «αμήν»;
ΟΛΟΙ: Αμήν!

1933
01:45:35,397 --> 01:45:38,866
(ΨΙΘΙΡΙΖΟΝΤΑΣ) Αυτό μπορεί να είναι
την πρώτη κιόλας μετατροπή
είχαμε στα ερτζιανά.

1934
01:45:38,866 --> 01:45:41,603
ΣΥΝΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ: Αμήν!

1935
01:45:41,603 --> 01:45:43,371
Στην πραγματικότητα, είμαι αρκετά σίγουρος
ότι είναι.

1936
01:45:45,373 --> 01:45:46,941
(ΨΙΘΥΡΙΖΟΝΤΑΣ)
Νιώθω αμήχανα.

1937
01:45:46,941 --> 01:45:49,477
(ΨΙΘΙΡΙΖΟΝΤΑΣ) Ω, όχι, όχι,
δεν έχεις
να νιώθεις αμήχανα.

1938
01:45:49,477 --> 01:45:53,781
Νιώθω αμήχανα, αλλά...
Ήμουν χειρότερος αμαρτωλός
απ' όσο ήσουν στην εποχή μου.

1939
01:45:53,781 --> 01:45:55,783
(ΚΛΑΙΜΑ)
Ήμουν χειρότερος αμαρτωλός
από ό,τι ήσουν.

1940
01:45:55,783 --> 01:45:58,386
Αυτό είναι ένα απίστευτο θέαμα.

1941
01:45:58,386 --> 01:46:01,155
Προσπαθώ να είμαι
όσο πιο ήσυχα γίνεται,
να μην ενοχλεί αυτή τη στιγμή.

1942
01:46:01,155 --> 01:46:04,559
Αυτή είναι μια σημαντική στιγμή
στη ζωή αυτού του νεαρού...

1943
01:46:04,559 --> 01:46:07,595
Πιο σημαντικό
από ό,τι μπορεί να συνειδητοποιήσει
σε αυτό το σημείο, είμαι σίγουρος.

1944
01:46:07,595 --> 01:46:09,797
Προχώρα αδερφέ.
Κραυγή.

1945
01:46:09,797 --> 01:46:13,435
Θα κλάψω μαζί σου.
Θα κλάψω μαζί σου.

1946
01:46:13,435 --> 01:46:17,004
(ΚΛΑΜΑ)
Κάποιος θα πει, «Το Άγιο Πνεύμα
είναι εδώ αυτή τη στιγμή».

1947
01:46:17,004 --> 01:46:18,773
ΣΥΝΕΛΛΗΣΗ:
Το Άγιο Πνεύμα
είναι εδώ αυτή τη στιγμή.

1948
01:46:18,773 --> 01:46:22,477
Πες το ξανά.
Το Άγιο Πνεύμα
είναι εδώ αυτή τη στιγμή.

1949
01:46:22,477 --> 01:46:26,714
«Αγαπάμε το Άγιο Πνεύμα».
Κάποιος, πες το.
Αγαπάμε το Άγιο Πνεύμα.

1950
01:46:26,714 --> 01:46:28,916
ΓΥΝΑΙΚΑ: Θαυμάσιος Ιησούς.
ΑΝΤΡΑΣ: Δοξάστε τον Ιησού.

1951
01:46:28,916 --> 01:46:30,785
Η νίκη είναι δική μας σήμερα.

1952
01:46:30,785 --> 01:46:33,688
ΓΥΝΑΙΚΑ:
* Η νίκη είναι δική μου

1953
01:46:33,688 --> 01:46:36,524
ΟΛΟΙ:
* Η νίκη είναι δική μου

1954
01:46:36,524 --> 01:46:40,862
* Νίκη, σήμερα είναι δική μου

1955
01:46:40,862 --> 01:46:42,063
ΑΝΤΡΑΣ: Σε αγαπάμε αδερφέ.

1956
01:46:42,063 --> 01:46:44,599
* Είπα στον γέρο Σατανά

1957
01:46:44,599 --> 01:46:47,502
* Πήγαινε πίσω

1958
01:46:47,502 --> 01:46:52,474
* Η νίκη σήμερα είναι δική μου

1959
01:46:52,474 --> 01:46:55,142
ΑΝΤΡΑΣ: Ναι!
* Η χαρά είναι δική μου

1960
01:46:55,142 --> 01:46:58,880
ΓΥΝΑΙΚΑ:
* Χαρά
* Η χαρά είναι δική μου

1961
01:46:58,880 --> 01:47:02,984
* Χαρά, σήμερα είναι δική μου

1962
01:47:02,984 --> 01:47:04,118
ΝΤΕΛΙΛΑ: «Το είπα στον Σατανά».

1963
01:47:04,118 --> 01:47:06,187
* Είπα στον Σατανά

1964
01:47:06,187 --> 01:47:07,088
ΝΤΕΛΙΛΑ:
"Πάρε σε πίσω!"

1965
01:47:07,088 --> 01:47:10,024
* Πήγαινε πίσω

1966
01:47:10,024 --> 01:47:14,529
* Χαρά, σήμερα είναι δική μου

1967
01:47:14,529 --> 01:47:16,130
* Η ευτυχία είναι δική μου

1968
01:47:16,130 --> 01:47:19,033
* Η ευτυχία είναι δική μου
Ναι!

1969
01:47:19,033 --> 01:47:22,704
* Η ευτυχία είναι δική μου
Αυτό είναι απολύτως απίστευτο.

1970
01:47:22,704 --> 01:47:25,740
* Ευτυχία, σήμερα είναι δική μου
Απλώς... δεν ξέρω
τι να πω.

1971
01:47:25,740 --> 01:47:27,642
εγώ απολύτως
δεν ξέρω τι να πω.

1972
01:47:27,642 --> 01:47:30,845
* Είπα στον Σατανά
Για αυτούς από εσάς
που με ξέρει,

1973
01:47:30,845 --> 01:47:34,982
* Πήγαινε πίσω
Για να μείνω άφωνος...

1974
01:47:34,982 --> 01:47:38,620
* Νίκη, σήμερα είναι δική μου
ELMO: Λοιπόν, καλύτερα να σημειώσετε
αυτό στο ημερολόγιό σας, παιδιά.

1975
01:47:38,620 --> 01:47:43,124
* Η αγάπη είναι δική μου
Η αγάπη είναι δική μου

1976
01:47:43,124 --> 01:47:47,161
* Αγάπη, σήμερα είναι δικό μου

1977
01:47:47,161 --> 01:47:48,863
ΝΤΕΛΙΛΑ: Το είπα στον Σατανά!

1978
01:47:48,863 --> 01:47:51,666
* Είπα στον Σατανά
ΝΤΕΛΙΛΑ: Πήγαινε πίσω μου!

1979
01:47:51,666 --> 01:47:53,868
* Πήγαινε πίσω

1980
01:47:53,868 --> 01:47:58,172
ΝΤΕΛΙΛΑ: Νίκη!
* Νίκη, σήμερα είναι δική μου

1981
01:47:58,172 --> 01:48:01,643
ΑΝΤΡΑΣ: Ας τον επαινέσουμε σήμερα.
Δοξάστε τον Ιησού Χριστό.

1982
01:48:04,946 --> 01:48:06,948
Δεν λειτουργεί εδώ
σε κουράζει
με το κήρυγμα;

1983
01:48:06,948 --> 01:48:09,551
κόλαση, ναι.
διάολο, δουλεύω μόνο
μερικής απασχόλησης,

1984
01:48:09,551 --> 01:48:13,521
αλλά αν κουραστώ,
ο Κύριος πάντα μου δίνει
την ενέργεια αν τη χρειαστώ,

1985
01:48:13,521 --> 01:48:15,823
και όταν το χρειάζομαι.

1986
01:48:15,823 --> 01:48:18,593
Σίγουρα έχεις
πολύ περισσότερο από μένα,
Μπορώ να σας το πω αυτό.

1987
01:48:18,593 --> 01:48:21,596
Δεν είμαι εγώ, αδερφέ.
Είναι ο Κύριος που εργάζεται
μέσω εμού, δοξάστε τον Θεό.

1988
01:48:21,596 --> 01:48:23,698
Όχι ποτέ
ξεχάστε το. Ναι.

1989
01:48:24,532 --> 01:48:25,833
(BELL DINGS)

1990
01:48:30,638 --> 01:48:32,206
(ΔΙΑΚΡΙΤΙΚΟ)

1991
01:48:43,050 --> 01:48:45,887
ΣΟΝΙ: Τέρρυ,
πες στο αφεντικό ότι παράτησα.

1992
01:48:45,887 --> 01:48:47,088
Τι συμβαίνει;

1993
01:48:48,055 --> 01:48:50,224
Όχι πολύ.

1994
01:48:50,224 --> 01:48:53,828
Δεν θα σερβίρω ποτέ τίποτα
μέσα από αυτό το παράθυρο
ποτέ ξανά. Αυτό είναι όλο.

1995
01:48:55,697 --> 01:48:57,331
ΣΟΝΥ: Και γι' αυτό,
ξέρεις,
Είμαι ένα μυστήριο.

1996
01:48:57,331 --> 01:49:02,303
Γι' αυτό, ξέρετε,
βγαίνω από το μπλε,
από το πουθενά.

1997
01:49:04,138 --> 01:49:08,175
Το να είμαι εδώ ίσως
το καλύτερο πράγμα που έκανα ποτέ
στη μέχρι τώρα ζωή μου.

1998
01:49:08,175 --> 01:49:09,310
Ξέρεις.

1999
01:49:11,713 --> 01:49:13,848
Λοιπόν, τι είσαι
θα κάνω;

2000
01:49:16,818 --> 01:49:19,220
τι κάνεις εσύ
θέλεις να κάνω;

2001
01:49:19,220 --> 01:49:21,623
Ό,τι θέλεις κάνε.

2002
01:49:21,623 --> 01:49:22,289
Σας αγαπάμε.

2003
01:49:24,892 --> 01:49:27,995
Έχεις βοηθήσει πολλούς,
πολλοί άνθρωποι στην πόλη.

2004
01:49:32,166 --> 01:49:33,635
Ναι, καλά...

2005
01:49:34,969 --> 01:49:35,937
Αμήν.

2006
01:49:37,905 --> 01:49:39,874
(ΨΙΘΥΡΙΖΟΝΤΑΣ)
Αμήν. Αμήν.

2007
01:49:44,278 --> 01:49:46,848
Αν και όταν έρθουν,

2008
01:49:49,216 --> 01:49:52,153
Θέλω να πάρεις
το χρυσό μου, το ρολόι μου,
τα κοσμήματά μου.

2009
01:49:52,153 --> 01:49:57,358
Τραβήξτε τα.
Πάρτε κάθε δεκάρα που μπορείτε
για να βοηθήσει αυτό το υπουργείο.

2010
01:49:57,358 --> 01:50:01,663
Μείνε ζωντανός, ξέρεις,
γιατί μου αρέσει αυτό
μικρή παλιά εκκλησία,

2011
01:50:01,663 --> 01:50:05,099
και ε...
(ΓΕΛΑ)

2012
01:50:05,099 --> 01:50:07,635
Ποτέ δεν ξέρεις
πόσο καιρό θα κάνει ο Κύριος
σε αφήνω να τριγυρνάς.

2013
01:50:09,103 --> 01:50:14,141
Λοιπόν, όλοι θα ξέρουμε.

2014
01:50:14,141 --> 01:50:17,779
Μας τοποθετεί
ακριβώς εκεί που αυτός
θέλει να είμαστε,

2015
01:50:17,779 --> 01:50:19,747
σε όλες τις εποχές
και σε όλα τα μέρη.

2016
01:50:21,015 --> 01:50:23,017
Το πιστεύεις αυτό;

2017
01:50:23,017 --> 01:50:25,019
Αμήν αδερφέ. το κάνω.

2018
01:50:25,920 --> 01:50:27,088
το κάνω.

2019
01:50:28,055 --> 01:50:30,191
Με μόλις 7,95 $,

2020
01:50:30,191 --> 01:50:32,827
μπορείτε να λάβετε
ένα από αυτά όμορφα
φουλάρια ζωγραφισμένα στο χέρι,

2021
01:50:32,827 --> 01:50:36,898
ακριβώς από εδώ
Bayou Boutte, Λουιζιάνα,
και ο απόστολος ΕΦ,

2022
01:50:36,898 --> 01:50:40,201
αυτός είμαι εγώ,
θα ευλογήσει προσωπικά
αυτά τα κασκόλ για σένα.

2023
01:50:40,201 --> 01:50:42,737
Ότι μπορείς να γλιστρήσεις
κάτω από το μαξιλάρι σου και κοιμήσου
πιο ειρηνικά τη νύχτα.

2024
01:50:42,737 --> 01:50:45,272
Στο όνομα του Ιησού.
Δόξα τω Θεώ.

2025
01:50:45,272 --> 01:50:47,074
7,95 $.

2026
01:50:47,074 --> 01:50:50,211
(Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΑΙΖΕΙ ΣΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ)

2027
01:50:50,211 --> 01:50:53,715
Σχεδιάστε μου έναν σταυρό,
ωραίος σταυρός.
Καλά.

2028
01:50:53,715 --> 01:50:56,884
(ΣΤΑΤΙΚΟ ΒΟΥΜΟ)
ΕΛΜΟ: ...ο απόστολος ΕΦ.

2029
01:50:56,884 --> 01:50:58,252
(ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΑΡΑΜΟΡΦΩΣΗ)

2030
01:50:58,252 --> 01:51:00,054
ΕΛΜΟ: Μην περιμένεις.
Ποιος είναι αυτός;

2031
01:51:01,455 --> 01:51:03,758
Στείλτε το σε αυτόν τον σταθμό.

2032
01:51:03,758 --> 01:51:06,160
Ο Μονόδρομος
στον παράδεισο...

2033
01:51:06,160 --> 01:51:09,764
(ΣΤΑΤΙΚΟ ΒΟΥΜΟ)
Bayou Boutte,
Λουιζιάνα.

2034
01:51:09,764 --> 01:51:12,900
ΕΛΜΟ: Μην περιμένεις λοιπόν,
γιατί εμείς
δεν έχουν μείνει πολλά.

2035
01:51:12,900 --> 01:51:16,270
Ήσουν πολύ γενναιόδωρος.
Στην πραγματικότητα, έχουμε αποκτήσει δυναμική
και ακόμη περισσότερη δυναμική...

2036
01:51:16,270 --> 01:51:18,339
(Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΝΑ ΠΑΙΖΕΙ)

2037
01:51:21,075 --> 01:51:24,078
ΓΥΝΑΙΚΑ: Αστυνομία της Πολιτείας της Λουιζιάνα
για τον Bayou Boutte,
Τμήμα Ανθρωποκτονιών.

2038
01:51:24,078 --> 01:51:25,947
Πώς μπορώ να κατευθύνω την κλήση σας;

2039
01:51:25,947 --> 01:51:27,248
SONNY:
Κάποιος, πες, «Αμήν».

2040
01:51:27,248 --> 01:51:30,451
ΟΛΟΙ: Αμήν!
Δόξα τω Θεώ.

2041
01:51:30,451 --> 01:51:34,055
Θα χρειαστεί να έχουμε
ένα μωρό Ιησού, οπότε αν εμείς
έχει κανέναν εθελοντή,

2042
01:51:34,055 --> 01:51:37,925
διαφορετικά, μπορούμε πάντα να χρησιμοποιούμε
μια κούκλα κάποιου τύπου, ξέρεις,

2043
01:51:37,925 --> 01:51:41,963
και αυτοί που
θέλουν να γίνουν σοφοί,
αναφορά στη μητέρα Μπλάκγουελ.

2044
01:51:41,963 --> 01:51:43,397
Γιατί αυτή θα σκηνοθετήσει
το χριστουγεννιάτικο διαγωνισμό.

2045
01:51:43,397 --> 01:51:44,966
Ξέρει τα πάντα
τέτοιο πράγμα.

2046
01:51:44,966 --> 01:51:47,501
ΟΛΟΙ: Αμήν.

2047
01:51:47,501 --> 01:51:49,837
Μετά την πρώτη του έτους,
Θα έχω
μια μικρή έκπληξη για εσάς.

2048
01:51:49,837 --> 01:51:53,074
Θα έχουμε
ένα εργαστήριο γάμου.

2049
01:51:53,074 --> 01:51:54,141
ΟΛΟΙ: Αμήν!

2050
01:51:55,843 --> 01:51:57,912
Αδελφός Μπλάκγουελ
θα προεδρεύει,

2051
01:51:57,912 --> 01:52:00,381
γιατί είναι σίγουρα περισσότερο
επιτυχημένος από ποτέ

2052
01:52:00,381 --> 01:52:03,184
ανά πάσα στιγμή
από την εμπειρία μου.
(ΓΕΛΙΑ)

2053
01:52:03,184 --> 01:52:06,120
Αν λοιπόν ο αδερφός Μπλάκγουελ
έχει μια λέξη να πει εδώ,
θα το εκτιμούσαμε.

2054
01:52:06,120 --> 01:52:10,491
Απόστολε, ξέρεις,
απλά το νιώθουμε
αν το Λας Βέγκας

2055
01:52:10,491 --> 01:52:14,161
μπορεί να δημιουργήσει αυτά τα καζίνο
που σκίζουν τους γάμους...
ΓΥΝΑΙΚΑ: Α-χα.

2056
01:52:14,161 --> 01:52:18,199
...τότε πρέπει να μπορούμε
να οικοδομήσουμε έναν ταπεινό ναό,
ένας λιτός ναός,

2057
01:52:18,199 --> 01:52:21,869
όπου μπορούμε να προσπαθήσουμε να σώσουμε
και να σώσει αυτούς τους γάμους.

2058
01:52:21,869 --> 01:52:23,905
ΣΥΝΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ: Αμήν!
SONNY: Αλληλούγια!

2059
01:52:23,905 --> 01:52:28,009
Δεν υπάρχει πατρότητα ομάδας ετικετών εδώ.
Ω, δόξα τω Θεώ.
Αλληλούια.

2060
01:52:28,009 --> 01:52:29,243
Αλληλούια.

2061
01:52:35,382 --> 01:52:39,320
Ναι, κύριε. Θα είμαστε
μαζί σου σε ένα λεπτό,
μετά την υπηρεσία,

2062
01:52:39,320 --> 01:52:43,124
έτσι μπορείτε απλά
σφίξτε για λίγο
και μπορεί να μάθεις κάτι.

2063
01:52:43,124 --> 01:52:46,060
Έτσι απλά, ξέρετε,
συνεχίστε. Ναι.

2064
01:52:47,328 --> 01:52:49,530
Τώρα...
(ΣΥΝΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΟΥΡΜΟΥΡΙΑ)

2065
01:52:49,530 --> 01:52:51,198
(ΣΤΟΜΑ)

2066
01:52:52,834 --> 01:52:53,500
Ναι.

2067
01:52:55,436 --> 01:52:57,939
Συγγνώμη για αυτό.

2068
01:52:57,939 --> 01:53:01,008
Ε...
ΜΗΤΕΡΑ ΜΑΥΡΟΠΡΕΒΑΤΟ:
Είναι εντάξει.

2069
01:53:01,008 --> 01:53:05,880
(ΤΡΑΥΛΩΝΤΑΣ) Μόνο ένα λεπτό.
Εμείς θα...
ΑΝΤΡΑΣ: Σεβασμιώτατε;

2070
01:53:05,880 --> 01:53:09,383
Ανοίξτε αυτή τη συνάντηση
στις μαρτυρίες,

2071
01:53:09,383 --> 01:53:11,385
και πριν φτάσουμε
στον κεντρικό όροφο,

2072
01:53:11,385 --> 01:53:14,989
Θέλω τους μικρούς μου φίλους
ίσως να πω κάτι εδώ.
Αμήν!

2073
01:53:14,989 --> 01:53:18,392
Αυτά τα υπέροχα μικρά
τα παιδιά είναι ένα σημαντικό κομμάτι
της εκκλησιαστικής μας λειτουργίας.

2074
01:53:18,392 --> 01:53:20,561
Αυτοί οι νέοι.
έχεις κάτι
να πεις γιε μου;

2075
01:53:22,463 --> 01:53:23,564
Ευχαριστώ, Ιησού.
ΟΛΟΙ: Αμήν!

2076
01:53:23,564 --> 01:53:25,199
Ευχαριστώ, Ιησού.
Σας ευχαριστώ.

2077
01:53:26,433 --> 01:53:28,569
Ευχαριστώ, Ιησού.
Ακριβώς επάνω.

2078
01:53:28,569 --> 01:53:33,007
Ευχαριστώ...
Σε ευχαριστώ, Κύριε.
(ΣΥΝΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΓΕΛΙΑΖΕΙ)

2079
01:53:33,007 --> 01:53:36,143
Καλό παιδί! Γεια σου!
Ας πούμε όλοι,
«Σε ευχαριστώ, Ιησού».

2080
01:53:36,143 --> 01:53:39,213
(ΦΩΝΑΖΕΙ)
Ευχαριστώ, Ιησού!
Από τα στόματα των μωρών.

2081
01:53:39,213 --> 01:53:41,182
Έξω από τα στόματα
των μωρών. Δόξα.

2082
01:53:42,283 --> 01:53:44,085
Αδελφή Delilah.

2083
01:53:44,085 --> 01:53:46,954
Λοιπόν, θα ήθελα, Απόστολε.
Δόξα στον Θεό απόψε.

2084
01:53:46,954 --> 01:53:49,924
θα ήθελα να δώσω
Δόξα και τιμή Θεού
για όλα αυτά που κάνει.

2085
01:53:49,924 --> 01:53:52,894
Θέλω να τον ευχαριστήσω
για να είμαι τόσο αληθινός απόψε.
Ναί!

2086
01:53:52,894 --> 01:53:55,562
Έχω παντρευτεί δύο φορές
στη ζωή μου, αλλά και τα δύο μου
οι σύζυγοι συνέχισαν.

2087
01:53:55,562 --> 01:53:59,100
Ήταν καλοί χριστιανοί.
Αλλά τολμώ να το επιτρέψω
σταμάτα με, ξέρεις,

2088
01:53:59,100 --> 01:54:01,468
γιατί ο Ιησούς
ζει μέσα μου!

2089
01:54:01,468 --> 01:54:03,905
Δόξα στον Θεό. Αλληλούια.
Ω, σε ευχαριστώ, Ιησού,
για να είσαι τόσο καλός.

2090
01:54:03,905 --> 01:54:06,507
Αλληλούια!

2091
01:54:06,507 --> 01:54:10,244
Βρήκα αυτή την όμορφη δεκάρα,
αυτή η όμορφη μαύρη δεκάρα
στο έδαφος τις προάλλες,

2092
01:54:10,244 --> 01:54:13,047
και θυμήθηκα τον Κύριο
είπε στο λόγο του,

2093
01:54:13,047 --> 01:54:16,383
«Έχετε τη δύναμη να καλέσετε
τα πράγματα που δεν είναι, να
γίνετε τα πράγματα που είναι».

2094
01:54:16,383 --> 01:54:19,353
Και βρήκα αυτή τη δεκάρα,
και είπα, «Κύριε,

2095
01:54:19,353 --> 01:54:22,123
«αυτή η δεκάρα
είναι η προκαταβολή
στο σπίτι μου και στο αυτοκίνητό μου!».

2096
01:54:22,123 --> 01:54:25,626
(ΣΥΝΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΦΩΝΑΖΕΙ)
Δόξα στον Θεό.
Είναι αληθινός απόψε, έτσι δεν είναι;

2097
01:54:25,626 --> 01:54:28,062
Είναι αληθινός, αμήν!
Και δόξα στον Θεό.
(ΕΓΚΙΝΗΣΗ ΣΥΝΕΛΛΗΝΩΝ)

2098
01:54:28,930 --> 01:54:30,497
Δόξα!
Αλληλούια!

2099
01:54:34,201 --> 01:54:38,172
Ωχ.
Ίσος χρόνος εδώ,
ίσο χρόνο.

2100
01:54:38,172 --> 01:54:40,474
(ΓΕΛΙΑ)
Αδελφή Τζόνσον.

2101
01:54:40,474 --> 01:54:44,345
Ω, δοξάζω τον Θεό απόψε,
και σε επαινώ
για να είσαι στη μέση,

2102
01:54:44,345 --> 01:54:46,380
και όλη η εκκλησία
και πιστοί.

2103
01:54:46,380 --> 01:54:48,282
Ξέρεις,
Σώθηκα απόψε.
ΣΥΝΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ: Αμήν!

2104
01:54:48,282 --> 01:54:51,152
Είμαι αγιασμένος.
Είμαι γεμάτος Άγιο Πνεύμα.
ΣΥΝΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ: Ναι!

2105
01:54:51,152 --> 01:54:55,356
Είμαι πυροβαφτισμένος.
Και ξέρεις, σύζυγός μου
έφυγε με μια άλλη γυναίκα.

2106
01:54:55,356 --> 01:54:58,392
ΣΥΝΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ: Α!
Α, ναι, το έκανε, αλλά εγώ είμαι
εδώ να σου πω απόψε,

2107
01:54:58,392 --> 01:55:02,329
αν το αποφασίσω ποτέ
κάνε το ξανά, θα το κάνω
για να ελέγξει τα διαπιστευτήριά του.

2108
01:55:02,329 --> 01:55:07,101
Θα πρέπει να σωθεί!
Αγιασμένοι!
Και γέμισε Άγιο Πνεύμα!

2109
01:55:07,101 --> 01:55:09,036
(ΕΓΚΙΝΗΣΗ ΣΥΝΕΛΛΗΝΩΝ)
Δόξα στο όνομά του!

2110
01:55:09,036 --> 01:55:10,604
Ευχαριστώ τον Θεό.
Δόξα τω Θεώ.

2111
01:55:10,604 --> 01:55:13,107
Ευχαριστώ, αδελφή Τζόνσον.
Ευχαριστώ, ευχαριστώ,
ευχαριστώ.

2112
01:55:13,107 --> 01:55:18,112
Δόξα στον Θεό. Δόξα στον Θεό.
Έχετε οτιδήποτε
να πεις, Σάμι;

2113
01:55:18,112 --> 01:55:22,049
Είμαι απλά...
Είμαι χαρούμενος που βρίσκομαι εδώ...
ΓΥΝΑΙΚΑ: Δοξάστε τον Κύριο.

2114
01:55:22,049 --> 01:55:24,385
Και είμαι χαρούμενος
ότι όλοι οι άλλοι
είναι και εδώ.

2115
01:55:25,652 --> 01:55:27,321
Ευχαριστώ πολύ.

2116
01:55:27,321 --> 01:55:30,958
ΑΝΤΡΑΣ: Έλα!
Και τώρα έχουμε
κ. Έλμο της KBBR.

2117
01:55:30,958 --> 01:55:34,628
κύριε Έλμο.
Λοιπόν, για να δούμε, Απόστολε.
Μάλλον...

2118
01:55:34,628 --> 01:55:39,433
(ΓΕΛΙΑ) Είμαι ευγνώμων που...
Είμαι ευγνώμων για τον Θεό
σε έστειλα στο σταθμό μου,

2119
01:55:39,433 --> 01:55:41,535
και είμαι ευγνώμων
ότι υπήρχαν πολλά
από αυτούς τους ανθρώπους που ακούνε

2120
01:55:41,535 --> 01:55:43,670
και είναι εδώ απόψε.

2121
01:55:43,670 --> 01:55:45,606
Είμαι απλώς ευγνώμων
να είσαι οπουδήποτε!
Είμαστε καλή ομάδα, έτσι δεν είναι;

2122
01:55:45,606 --> 01:55:47,408
Αυτό είναι σωστό.
Αυτό είναι σωστό.

2123
01:55:47,408 --> 01:55:50,311
(ΕΓΚΙΝΗΣΗ ΣΥΝΕΛΛΗΝΩΝ)
Δόξα τω Θεώ.
Δόξα τω Θεώ.

2124
01:55:50,311 --> 01:55:53,647
Ναι, κύριε, ο Έλμο είναι πολύ
χρήσιμο σε αυτόν τον τομέα.

2125
01:55:53,647 --> 01:55:57,218
Τώρα αδερφέ Γιώργο.

2126
01:55:57,218 --> 01:56:00,587
Κάτι ετοίμαζε
στην κόρνα για εμάς.
Είναι υπέροχος μουσικός.

2127
01:56:00,587 --> 01:56:01,555
Θα παίξει κάτι
όπως, Haven't I Been

2128
01:56:01,555 --> 01:56:04,525
ή ένα από αυτά τα υπέροχα
θρησκευτικά τραγούδια.

2129
01:56:04,525 --> 01:56:07,028
Εντάξει, Γιώργο.
Αφαιρέστε το.

2130
01:56:07,028 --> 01:56:08,729
(Η ΣΥΝΕΛΛΗΝΣΗ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΕΙ)

2131
01:56:12,466 --> 01:56:15,136
(ΟΙ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΠΑΛΑΝΟΥΝ)
ΜΗΤΕΡΑ ΜΑΥΡΟΠΡΕΒΑΤΟ:
Είναι εντάξει.

2132
01:56:15,136 --> 01:56:16,670
(ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΜΕΛΩΔΙΩΝ)

2133
01:56:52,273 --> 01:56:54,375
(ΑΔΙΑΚΡΙΤΗ ΟΜΙΛΙΑ
ΣΤΟ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ)

2134
01:56:54,375 --> 01:56:56,310
ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ:
Είναι έξω
του Bayou Boutte.

2135
01:56:56,310 --> 01:56:59,280
Θεωρήστε ύποπτο
ένοπλοι και επικίνδυνοι.

2136
01:56:59,280 --> 01:57:01,515
SONNY: Μάθετε τα ABC σας.

2137
01:57:01,515 --> 01:57:04,351
Α., αναγνωρίστε το
είσαι αμαρτωλός.

2138
01:57:04,351 --> 01:57:07,121
Β, πιστέψτε στον Ιησού Χριστό.
Εμπιστευτείτε τον.

2139
01:57:07,121 --> 01:57:10,124
Γ, ομολόγησε ότι σώθηκες!
ΟΛΟΙ: Ναι!

2140
01:57:10,124 --> 01:57:12,793
Ομολογήστε το στους άλλους.
Φωνάξτε το στους λόφους
και κοιλάδες.

2141
01:57:12,793 --> 01:57:15,362
Ναί!

2142
01:57:15,362 --> 01:57:17,831
Τώρα αν κρατήσεις
το μάτι σου στον Ιησού,
θα έχει το βλέμμα του πάνω σου.

2143
01:57:17,831 --> 01:57:20,534
Θα το κάνει!

2144
01:57:20,534 --> 01:57:22,103
Όπως δεν μπορείς να ξεφύγεις
το βλέμμα ενός ζωγραφισμένου
εικόνα στον τοίχο.

2145
01:57:22,103 --> 01:57:26,473
Όπου κι αν κοιτάξεις,
τα μάτια του θα σε ακολουθήσουν,
εκείνα τα μάτια του Ιησού Χριστού.

2146
01:57:26,473 --> 01:57:28,609
Όπου κι αν οδηγήσεις,
θα ακολουθήσω.

2147
01:57:28,609 --> 01:57:33,080
Στο αρνί, μαζί σου πάντα.
Όλοι, πείτε, "Πάντα".
Πάντοτε!

2148
01:57:33,080 --> 01:57:36,183
Δευτέρα, Τρίτη,
Τετάρτη, Πέμπτη,
Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή.

2149
01:57:36,183 --> 01:57:39,220
Εικοσιτέσσερις ώρες την ημέρα,
επτά ημέρες την εβδομάδα.
(Η ΣΥΝΕΛΛΗΝΣΗ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΕΙ)

2150
01:57:39,220 --> 01:57:41,088
Όταν γυρίζω,
γυρίζει.
Ναι, Κύριε!

2151
01:57:41,088 --> 01:57:43,524
Όταν πηδάω πάνω κάτω,
Ο Ιησούς πηδάει πάνω κάτω,

2152
01:57:43,524 --> 01:57:45,759
και, γείτονας, υποστηρίζει
αυτό που κηρύττω εδώ σήμερα.

2153
01:57:45,759 --> 01:57:49,263
Κάποιος, δώσε μου ένα «Αμήν».
Κάποιος. Δόξα.

2154
01:57:49,263 --> 01:57:52,399
Δόξα να είναι ο Θεός ψηλά.
Δόξα στον Θεό ψηλά.
(ΕΓΚΙΝΗΣΗ ΣΥΝΕΛΛΗΝΩΝ)

2155
01:57:52,399 --> 01:57:56,570
Με υποστηρίζει εδώ απόψε.
Με υποστηρίζει εδώ απόψε.
Αρπάζεις κάποιον.

2156
01:57:56,570 --> 01:57:59,540
Κοιτάξτε τα στα μάτια,
και πες,
«Ο Ιησούς είναι εδώ αυτή τη στιγμή».

2157
01:57:59,540 --> 01:58:00,707
ΣΥΝΕΛΛΗΣΗ:
Ο Ιησούς είναι εδώ αυτή τη στιγμή!

2158
01:58:00,707 --> 01:58:04,111
Ιησούς το ίδιο χθες,
σήμερα και για πάντα.

2159
01:58:04,111 --> 01:58:05,712
Τώρα ανά πάσα στιγμή...

2160
01:58:05,712 --> 01:58:08,149
Όποτε σκεφτείς
ο διάβολος πιάνει
μπροστά σου, λες,

2161
01:58:08,149 --> 01:58:10,351
«Πήγαινε πίσω μου, Σατανά.
Μην πιέζεις».

2162
01:58:10,351 --> 01:58:12,453
Κάποιος θα πει, "Πάρε".
Παίρνω!

2163
01:58:12,453 --> 01:58:15,489
«Πήγαινε πίσω μου, γέροντα,
Γιατί ο Κύριος δεν με θέλει
πίνοντας.

2164
01:58:15,489 --> 01:58:17,358
«Επειδή πήρε
το μάτι του πάνω μου».
Ναι!

2165
01:58:17,358 --> 01:58:20,494
Δεν μπορείς να κρύψεις το μπουκάλι
αν σε έχει πάρει το μάτι!
(ΕΠΑΙΝΩΝΤΑΣ)

2166
01:58:20,494 --> 01:58:23,164
«Πάρε πίσω μου,
γιατί ο Κύριος όχι
με θέλεις να χορέψω».

2167
01:58:23,164 --> 01:58:24,898
«Με έχει βάλει στο μάτι».
Αποκτήστε!

2168
01:58:24,898 --> 01:58:26,700
«Πήγαινε πίσω μου.
Ο Κύριος δεν θέλει
αμαρτάνω."

2169
01:58:26,700 --> 01:58:28,669
«Με έχει βάλει στο μάτι».
Παίρνω!

2170
01:58:28,669 --> 01:58:31,705
Έχει το παντοτινό του μάτι
σε μένα και σε σένα,
γιατί αγαπάει εσένα και εμένα.

2171
01:58:31,705 --> 01:58:34,741
Και γιατί μας αγαπάει;
Πώς ξέρουμε ότι μας αγαπά
εδώ απόψε;

2172
01:58:34,741 --> 01:58:38,745
Πώς ξέρουμε ότι θα μας αγαπήσει
από τώρα μέχρι το τέλος όλων
αιωνιότητα; Πώς το ξέρουμε αυτό;

2173
01:58:38,745 --> 01:58:40,681
Επειδή...
Όχι γιατί...
Διότι!

2174
01:58:40,681 --> 01:58:44,418
Επειδή...
Επειδή...
Επειδή...

2175
01:58:46,787 --> 01:58:50,657
Επειδή έστειλε
τον μονογενή του γιο.
Ναί!

2176
01:58:50,657 --> 01:58:53,227
Βάλτε τον σε μια σκηνή
από πηλό, έτσι μπορούσαμε
τον αναγνωρίσουν.

2177
01:58:53,227 --> 01:58:54,628
(ΦΩΝΑΖΟΝΤΑΣ ΕΠΑΙΝΟΥΣ)

2178
01:58:54,628 --> 01:58:56,797
Ήρθε να μας σώσει.
Αλληλούια!

2179
01:58:56,797 --> 01:58:59,400
Ήρθε να μας σώσει.
Ναί!

2180
01:58:59,400 --> 01:59:03,237
Θα μπορούσε να είχε καλέσει
πόσα; Πόσα;
Πόσα;

2181
01:59:03,237 --> 01:59:06,840
Πόσα; Πόσα;
Πόσοι άγγελοι;

2182
01:59:06,840 --> 01:59:11,512
Πόσοι άγγελοι;
Θα μπορούσε να είχε καλέσει
10.000 άγγελοι!

2183
01:59:11,512 --> 01:59:13,280
Δέκα χιλιάδες!

2184
01:59:15,782 --> 01:59:18,885
Αλλά ήρθε να μας σώσει.
Σώστε μας.

2185
01:59:18,885 --> 01:59:22,789
Πήρε τη θέση μας.
Κρεμάστηκε σε εκείνο το δέντρο
οπότε δεν θα έπρεπε.

2186
01:59:22,789 --> 01:59:25,759
Αυτό το σκληρό, σκληρό δέντρο.
Κρεμάστηκε σε εκείνο το δέντρο.

2187
01:59:25,759 --> 01:59:30,197
Πέθανε για εμάς
ώστε να μπορέσουμε να σωθούμε.
Είναι δωρεάν, αλλά δεν είναι φθηνό.

2188
01:59:30,197 --> 01:59:33,267
Είμαι εδώ απόψε;
Είμαι εδώ απόψε;
Ναί!

2189
01:59:33,267 --> 01:59:36,370
Δόξα στον Θεό ψηλά.
Κάποιος, δώσε μου ένα «Αμήν».

2190
01:59:36,370 --> 01:59:39,240
Αμήν!
Δόξα να είναι ο Θεός ψηλά!

2191
01:59:39,240 --> 01:59:42,343
Δόξα να είναι ο Θεός ψηλά!
Δόξα να είναι ο Θεός ψηλά!
Δόξα να είναι ο Θεός ψηλά!

2192
01:59:42,343 --> 01:59:45,679
Δόξα στον Θεό ψηλά.
Τώρα να σε ρωτήσω κάτι.

2193
01:59:45,679 --> 01:59:49,283
Να σε ρωτήσω κάτι.
Το θέλεις;
Ξέρω ότι το θέλω.

2194
01:59:49,283 --> 01:59:51,718
το πήρα!
ΓΥΝΑΙΚΑ: Ναι,
το θελω!

2195
01:59:51,718 --> 01:59:55,656
Ξέρω αν ένιωθες 300 ή 400
βολτ του Αγίου Πνεύματος, λοιπόν
Ξέρω ότι θα το θέλεις.

2196
01:59:55,656 --> 01:59:58,492
Θέλεις να συνδεθείς στην πρίζα;
ΓΥΝΑΙΚΑ: Ναι!

2197
01:59:58,492 --> 02:00:01,362
Ερχομαι. Ακούω
θα πει κάποιος, "Αμήν";
ΟΛΟΙ: Αμήν!

2198
02:00:01,362 --> 02:00:03,597
Κάποιος να μπει στην πρίζα,
μπορεί να πάρετε
τρία σε ένα,

2199
02:00:03,597 --> 02:00:06,233
ο Πατέρας, ο Υιός,
το Άγιο Πνεύμα.

2200
02:00:06,233 --> 02:00:08,369
Αυτό είναι ένα πανίσχυρο
βαπτιση με ακριβο κοστος!

2201
02:00:08,369 --> 02:00:11,438
(ΟΛΟΙ ΟΙ ΕΠΑΙΝΟΙ ΦΩΝΑΖΟΥΝ)
Γεια σου!

2202
02:00:11,438 --> 02:00:15,709
Τώρα αν θέλεις
πάμε για αυτό, να σωθείς.
Οι άνθρωποι θα σωθούν.

2203
02:00:15,709 --> 02:00:19,613
Αν ο Θεός έστελνε τον μοναχογιό του,
τότε αξίζει τον κόπο.
Δοξάστε το όνομά του!

2204
02:00:19,613 --> 02:00:21,815
Ήθελες να είσαι
στη λίστα επιτυχιών του διαβόλου;
ΟΛΟΙ: Όχι!

2205
02:00:21,815 --> 02:00:24,385
Θέλεις να είσαι
στη λίστα επιτυχιών του διαβόλου;
Όχι!

2206
02:00:24,385 --> 02:00:26,753
Τότε καλύτερα να πάρεις
στη λίστα αλληλογραφίας του Ιησού.
(ΦΩΝΑΖΕΙ)

2207
02:00:26,753 --> 02:00:29,022
Καλύτερα να πάρεις
στη λίστα αλληλογραφίας του Ιησού.
Δόξα!

2208
02:00:29,022 --> 02:00:32,926
Βάλτε όλους τους εχθρούς
και ο διάβολος πίσω σου.
Εργαστείτε σε αυτό.

2209
02:00:32,926 --> 02:00:37,431
Απαλλαγείτε από όλα τα συνδυασμένα
Σατανικές δυνάμεις και πάρτε το σωστό
με τον Θεό εδώ απόψε!

2210
02:00:37,431 --> 02:00:39,800
Αυτό δεν είναι όχι
θέμα της ενορίας.

2211
02:00:39,800 --> 02:00:42,636
Αυτή είναι η δύναμη του Αγίου Πνεύματος
μιλάμε για.
Ναί!

2212
02:00:42,636 --> 02:00:46,407
Αποκτήστε τη δύναμη του Αγίου Πνεύματος.
Θέλεις να έχεις
έκρηξη του Αγίου Πνεύματος;

2213
02:00:46,407 --> 02:00:48,642
ΟΛΟΙ: Ναι!
Θα βραχυκυκλωθούμε
ο διάβολος απόψε.

2214
02:00:48,642 --> 02:00:53,280
Θα βραχυκυκλωθούμε
ο διάβολος απόψε.
Διάβολε, πήγαινε πίσω μου.

2215
02:00:53,280 --> 02:00:56,350
Μείνετε εκεί.
Μείνετε εκεί.
Μείνετε εκεί. Εσύ μείνε.

2216
02:00:56,350 --> 02:00:58,652
Ω, μείνε εκεί, διάβολε.
Ω, μείνε εκεί, διάβολε.

2217
02:00:58,652 --> 02:01:00,454
Μείνετε εκεί.
Μείνετε εκεί.

2218
02:01:00,454 --> 02:01:03,957
Ω, μου, μου, μου.
Ω, μου, μου, μου, μου,
μου, μου, μου.

2219
02:01:03,957 --> 02:01:07,894
Θα βρεθούμε
Ιησούς απόψε. Ω, μου,
μου, μου, μου, μου, μου, μου, μου.

2220
02:01:07,894 --> 02:01:11,432
Θα είμαστε
με τον Ιησού απόψε. Ω, είμαστε
θα είμαι με τον Ιησού απόψε.

2221
02:01:11,432 --> 02:01:14,768
Μπορεί κάποιος να πει, «Είμαστε
θα είμαι με τον Ιησού απόψε»;
(ΦΩΝΑΖΟΝΤΑΣ ΕΠΑΙΝΟΥΣ)

2222
02:01:14,768 --> 02:01:16,637
Πες το ξανά.
«Θα είμαστε
με τον Ιησού απόψε».

2223
02:01:18,672 --> 02:01:20,941
Αφήστε όλους τους ανθρώπους έξω
στο νησί Πεκάν σε ακούω.

2224
02:01:20,941 --> 02:01:22,776
Θα είμαστε μαζί
Ιησούς απόψε!

2225
02:01:22,776 --> 02:01:25,312
ΟΛΟΙ: «Θα είμαστε
με τον Ιησού απόψε!»

2226
02:01:27,013 --> 02:01:28,382
(ΣΟΝΥ ΣΟΥΣΙΖΕΙ)

2227
02:01:29,550 --> 02:01:31,385
(ΣΥΝΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΟΥΡΜΟΥΡΙΑ)

2228
02:01:34,555 --> 02:01:36,523
(ΨΙΘΥΡΙΖΟΝΤΑΣ)
Δόξα τω Θεώ.

2229
02:01:36,523 --> 02:01:39,426
Τώρα δες αυτά τα όμορφα,
όμορφα χεράκια.

2230
02:01:39,426 --> 02:01:43,697
Δες τα.
Τώρα φανταστείτε ένα καρφί

2231
02:01:43,697 --> 02:01:45,332
τρυπώντας τις παλάμες
από τα χέρια αυτού του παιδιού.

2232
02:01:45,332 --> 02:01:50,371
ΣΥΝΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ: Όχι, Κύριε, όχι!
Και μετά εικονογραφήστε τα νύχια
μπαίνω σε έναν παλιό πίνακα...

2233
02:01:50,371 --> 02:01:53,674
Αν έπαιρνες δύο σανίδες
και τα κάρφωσε μαζί...
ΑΝΤΡΑΣ: Έλεος!

2234
02:01:53,674 --> 02:01:57,378
Ξέρω ότι δεν έχω
τόση αγάπη μέσα μου,
να το κάνω αυτό στον γιο μου. Εσείς;

2235
02:01:57,378 --> 02:01:59,012
ΓΥΝΑΙΚΑ: Α!
SONNY: Ξέρω ότι δεν το κάνω.

2236
02:01:59,012 --> 02:02:01,582
δεν έχω
τόση αγάπη μέσα μου.
Αμήν!

2237
02:02:02,516 --> 02:02:04,551
Αλλά ο Θεός το κάνει.
Αμήν!

2238
02:02:04,551 --> 02:02:07,087
(ΟΛΟΙ ΧΕΙΡΟΚΡΙΤΟΥΝ)
Ο Θεός το κάνει.

2239
02:02:17,498 --> 02:02:20,501
Ευλογείτε.
Ευλογείτε.
Σας ευχαριστώ.

2240
02:02:20,501 --> 02:02:23,003
Βάλε το χέρι σου
πάνω από την καρδιά σου.

2241
02:02:23,003 --> 02:02:26,640
Το άλλο σου χέρι,
απλώστε το χέρι και αγγίξτε κάποιον.

2242
02:02:26,640 --> 02:02:29,876
Το Άγιο Πνεύμα μπορεί
και θα μπει μέσα σου,

2243
02:02:29,876 --> 02:02:32,879
αλλά υπάρχει
μια άλλη πλευρά
σε αυτό το θέμα.

2244
02:02:32,879 --> 02:02:38,619
Από την άλλη πλευρά
της έκρηξης του Αγίου Πνεύματος
είναι μια ήρεμη, μικρή φωνή...

2245
02:02:38,619 --> 02:02:42,122
Η ήσυχη, μικρή φωνή
του Ιησού μέσα σου,
στην καρδιά σου,

2246
02:02:42,122 --> 02:02:45,492
μιλώντας σε σένα,
σε οδηγεί.

2247
02:02:45,492 --> 02:02:49,630
ΟΛΟΙ: Αλληλούγια.
Μας οδηγεί.
Αυτή η ισχυρή, ήσυχη δύναμη

2248
02:02:49,630 --> 02:02:53,500
μπορεί να διεισδύσει στον πιο σκληρό
και σκληρόκαρδος άθεος
θα ήθελες ποτέ να συναντηθούμε.

2249
02:02:53,500 --> 02:02:55,469
(ΦΩΝΑΖΟΝΤΑΣ ΕΠΑΙΝΟΥΣ)

2250
02:02:55,469 --> 02:03:01,041
Το μόνο μέρος το ακίνητο,
μικρή φωνή του Ιησού Χριστού
δεν μπορεί να μπει,

2251
02:03:01,041 --> 02:03:04,511
βρίσκεται στην καρδιά του
κάθε άντρας ή γυναίκα που λέει,
«Όχι, δεν μπορείς να μπεις».

2252
02:03:04,511 --> 02:03:06,547
ΓΥΝΑΙΚΑ: Μμ-μμμ.
Ελεος!

2253
02:03:06,547 --> 02:03:10,050
«Δεν μπορείς να μπεις
εδώ απόψε».

2254
02:03:10,050 --> 02:03:12,185
Μμμ-χμμ.
Δεν θα
πες το.

2255
02:03:12,185 --> 02:03:13,920
ΓΙΟΣ: Δόξα.

2256
02:03:13,920 --> 02:03:16,890
ΓΥΝΑΙΚΑ:
Αλληλούγια.
Αμήν.

2257
02:03:16,890 --> 02:03:18,925
ΑΝΤΡΑΣ:
Δόξα!
Θέλω κάθε κεφάλι σκυμμένο,

2258
02:03:20,193 --> 02:03:21,495
κάθε μάτι κλειστό.

2259
02:03:21,495 --> 02:03:23,430
(ΟΡΓΑΝΟΠΑΙΞΙΜΟ)

2260
02:03:25,432 --> 02:03:27,701
Υπάρχει κανείς εδώ
που θέλει να βγει μπροστά

2261
02:03:27,701 --> 02:03:31,137
και δεχτείτε τον Κύριό μας
και Σωτήρας, Ιησούς Χριστός,
ως προσωπικός του σωτήρας;

2262
02:03:31,137 --> 02:03:32,873
Αφήστε τον να το κάνει τώρα.

2263
02:03:35,876 --> 02:03:40,113
Μόλις σωθείς,
είναι τελειωμένη υπόθεση.
ΓΥΝΑΙΚΑ: Α, ναι! Α, ναι!

2264
02:03:40,113 --> 02:03:42,849
Μπορείτε να πείτε, «Είμαι έτοιμος
flat on έτοιμο απόψε»;

2265
02:03:42,849 --> 02:03:45,886
Για κάθε γιο της μητέρας
ή κόρη που το θέλει,
είναι εδώ απόψε.

2266
02:03:45,886 --> 02:03:47,220
Ω, ναι.

2267
02:03:47,220 --> 02:03:49,490
Ο Ιησούς είναι εδώ.
Ο Ιησούς είναι εδώ.

2268
02:03:49,490 --> 02:03:53,159
Είναι μονόδρομος προς τον παράδεισο.
Μονόδρομος για τον Θεό!

2269
02:03:53,159 --> 02:03:57,030
Ο Ιησούς περιμένει,
και το Άγιο Πνεύμα
μαέστρος

2270
02:03:57,030 --> 02:04:00,801
καλεί,
"Επιβιβαστείτε! Όλοι στο πλοίο!"

2271
02:04:00,801 --> 02:04:02,035
ΓΥΝΑΙΚΑ: Όλοι στο πλοίο.

2272
02:04:03,837 --> 02:04:05,706
* Απαλά και τρυφερά

2273
02:04:05,706 --> 02:04:08,174
* Ο Ιησούς καλεί

2274
02:04:09,776 --> 02:04:14,515
* Σε καλεί
και για μένα

2275
02:04:14,515 --> 02:04:18,719
ΟΛΟΙ:
* Δείτε τις πύλες
περιμένει και παρακολουθεί

2276
02:04:18,719 --> 02:04:21,254
* Περιμένοντας, ω, αμαρτωλός
Ελάτε σπίτι

2277
02:04:21,254 --> 02:04:22,656
ΓΙΟΣ: Έλα τώρα.

2278
02:04:22,656 --> 02:04:25,492
* Ελάτε σπίτι
ΓΥΝΑΙΚΑ:
* Σπίτι

2279
02:04:25,492 --> 02:04:28,128
ΟΛΟΙ:
* Ελάτε σπίτι

2280
02:04:29,596 --> 02:04:32,899
* Εσείς που είστε κουρασμένοι, ελάτε σπίτι

2281
02:04:34,868 --> 02:04:40,140
* Πολύτιμο, τρυφερά
Ο Ιησούς καλεί

2282
02:04:40,140 --> 02:04:43,877
Ω, Σάμι.
Η καρδιά μου έχει ραγίσει για
χαρά απόψε, Σάμι.

2283
02:04:43,877 --> 02:04:45,245
* Ω, αμαρτωλή, έλα σπίτι

2284
02:04:45,245 --> 02:04:47,213
Η καρδιά μου έχει ραγίσει από χαρά.

2285
02:04:47,213 --> 02:04:51,117
Ευχαριστώ, Ιησού.
Έλα εδώ γιε μου.

2286
02:04:51,117 --> 02:04:54,855
* Ελάτε σπίτι
Καταλήξατε να αποδεχτείτε
ο Κύριος απόψε;

2287
02:04:54,855 --> 02:04:56,690
Δέχεσαι το
Κύριε Ιησού Χριστέ ως
ο προσωπικός σου σωτήρας;

2288
02:04:56,690 --> 02:04:58,291
* Ελάτε σπίτι

2289
02:04:58,291 --> 02:04:59,760
Είστε έτοιμοι για αυτόν;
Είστε έτοιμοι
για να γίνει τελικά αποδεκτός,

2290
02:04:59,760 --> 02:05:01,828
αυτή τη στιγμή;

2291
02:05:01,828 --> 02:05:05,298
(Ο ΥΜΝΟΣ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ)
Είναι έτοιμος για σένα.
Ο Άγιος Παύλος λέει,

2292
02:05:05,298 --> 02:05:10,804
«Όποιος άνθρωπος δέχεται τον Χριστό
καθώς ο σωτήρας του είναι άγιος».

2293
02:05:10,804 --> 02:05:13,807
Είσαι άγιος
εδώ απόψε, Σάμι.

2294
02:05:13,807 --> 02:05:16,777
Θα πας στον παράδεισο.
Θα πάω φυλακή,
πας στον παράδεισο.

2295
02:05:16,777 --> 02:05:19,746
(ΓΕΛΙΑ)
* Πολύτιμο, τρυφερά
Ο Ιησούς καλεί

2296
02:05:19,746 --> 02:05:22,649
Σε αγαπώ, γιε μου.
Κι εγώ σε αγαπώ.

2297
02:05:22,649 --> 02:05:25,786
* Ω, αμαρτωλή, έλα σπίτι

2298
02:05:25,786 --> 02:05:28,889
Δόξα στον Θεό ψηλά.
Δόξα στον Θεό ψηλά.

2299
02:05:30,824 --> 02:05:33,727
Ας δώσουμε στον Κύριο τον Θεό
ψηλά ένα μεγάλο χειροκρότημα.

2300
02:05:33,727 --> 02:05:36,597
Έχουμε ένα νέο μέλος
του Χριστού ανάμεσά μας.

2301
02:05:37,698 --> 02:05:38,965
* Ελάτε σπίτι

2302
02:05:40,133 --> 02:05:44,037
* Εσείς που είστε κουρασμένοι

2303
02:05:44,037 --> 02:05:47,608
* Ελάτε σπίτι

2304
02:05:49,242 --> 02:05:53,614
* Πολύτιμο, τρυφερά

2305
02:05:53,614 --> 02:05:56,750
* Ο Ιησούς καλεί

2306
02:05:58,752 --> 02:06:02,656
* Σε καλεί

2307
02:06:02,656 --> 02:06:05,191
* Και για μένα

2308
02:06:06,059 --> 02:06:08,094
Δόξα.
Σας αγαπάμε.

2309
02:06:08,094 --> 02:06:10,697
Αμήν.
Πόσοι πιστεύουν
Έκανα κήρυγμα εδώ απόψε;

2310
02:06:10,697 --> 02:06:12,999
ΟΛΟΙ: Ναι!
Δόξα.

2311
02:06:20,807 --> 02:06:23,744
(ΚΛΑΙΓΕΙ) Θα κάνω
πρέπει να σε αφήσω τώρα.

2312
02:06:23,744 --> 02:06:28,048
Ο Σατανάς με κάλεσε
στην αρένα για άλλη μια φορά.

2313
02:06:28,048 --> 02:06:31,151
Θα πάω τώρα.
Μπορεί να μην σε δω ποτέ
πολύ περισσότερο πάλι,

2314
02:06:31,151 --> 02:06:35,722
αλλά σε αγαπώ έναν και όλους
και θέλω απλώς να πω,
πριν φύγω,

2315
02:06:35,722 --> 02:06:37,290
Σου έχω πει στο παρελθόν,

2316
02:06:38,925 --> 02:06:42,128
κάποιοι άνθρωποι
μπείτε σε ένα αεροπλάνο.

2317
02:06:42,128 --> 02:06:45,899
Πετάνε
στο Τζάκσον του Μισισιπή.
Άλλοι πετούν στο Λονδίνο της Αγγλίας.

2318
02:06:45,899 --> 02:06:49,235
Μερικοί πετούν στο Σικάγο.
Μερικοί, στο Ντάλας-Φορτ Γουόρθ.
Αλληλούια.

2319
02:06:49,235 --> 02:06:52,739
Αλλά πήρα το δικό μου
μικρό αεροπλάνο. Κάποια μέρα,
Κατεβαίνω από αυτόν τον διάδρομο.

2320
02:06:52,739 --> 02:06:56,109
(ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑ)
Θα απογειωθώ. Δεν είμαι
πηγαίνω στο Τζάκσον του Μισισιπή.

2321
02:06:56,109 --> 02:06:58,879
Δεν θα πάω στη Φιλαδέλφεια.
Δεν θα πάω στο Λονδίνο,
Αγγλία.

2322
02:06:58,879 --> 02:07:02,082
Πάω εκεί στον παράδεισο.
Θα σηκωθώ
εκεί και πες,

2323
02:07:02,082 --> 02:07:06,086
«Φύγε από τη μέση, φεγγάρι.
Απομακρυνθείτε, αστέρια.
Είμαι καθ' οδόν προς τον παράδεισο!

2324
02:07:06,086 --> 02:07:09,255
«Είμαι καθ' οδόν προς τον παράδεισο!
Είμαι καθ' οδόν προς τον παράδεισο!».

2325
02:07:10,123 --> 02:07:11,925
* Αλληλούγια, κατά καιρούς

2326
02:07:11,925 --> 02:07:14,360
* Θα πετάξω μακριά

2327
02:07:15,996 --> 02:07:19,800
* Θα πετάξω μακριά
Ω, δόξα

2328
02:07:19,800 --> 02:07:21,968
* Θα πετάξω μακριά

2329
02:07:23,670 --> 02:07:27,207
* Όταν πεθάνω
Αλληλούγια, κατά καιρούς

2330
02:07:27,207 --> 02:07:30,110
* Θα πετάξω μακριά

2331
02:07:31,244 --> 02:07:34,915
* Θα πετάξω μακριά
Ω, δόξα

2332
02:07:34,915 --> 02:07:37,350
* Θα πετάξω μακριά

2333
02:07:38,919 --> 02:07:42,055
* Όταν πεθάνω
Αλληλούγια, κατά καιρούς

2334
02:07:42,789 --> 02:07:45,692
* Θα πετάξω μακριά

2335
02:07:46,793 --> 02:07:50,396
* Θα πετάξω μακριά
Ω, δόξα

2336
02:07:50,396 --> 02:07:53,166
* Θα πετάξω μακριά

2337
02:07:53,166 --> 02:07:54,701
(ΜΗ ΑΚΟΥΣΤΟ)

2338
02:07:54,701 --> 02:07:57,437
* Όταν πεθάνω
Αλληλούγια, κατά καιρούς

2339
02:07:57,971 --> 02:08:00,841
* Θα πετάξω μακριά

2340
02:08:01,975 --> 02:08:05,846
* Θα πετάξω μακριά
Ω, δόξα

2341
02:08:05,846 --> 02:08:09,816
* Θα πετάξω μακριά

2342
02:08:09,816 --> 02:08:13,253
* Όταν πεθάνω
Αλληλούγια, κατά καιρούς

2343
02:08:13,253 --> 02:08:16,056
* Θα πετάξω μακριά

2344
02:08:17,357 --> 02:08:20,961
* Θα πετάξω μακριά
Ω, δόξα

2345
02:08:20,961 --> 02:08:23,163
* Θα πετάξω μακριά

2346
02:08:23,163 --> 02:08:25,465
Είσαι υπό σύλληψη
για φόνο πρώτου βαθμού
στο Φορτ Γουόρθ.

2347
02:08:25,465 --> 02:08:27,968
Έχετε το δικαίωμα
να μείνει σιωπηλός.

2348
02:08:27,968 --> 02:08:30,203
Ό,τι πεις μπορεί
και θα χρησιμοποιηθεί κατά
εσείς σε ένα δικαστήριο.

2349
02:08:30,203 --> 02:08:32,505
Έχετε το δικαίωμα
σε δικηγόρο.

2350
02:08:32,505 --> 02:08:34,140
Εάν δεν μπορείτε να αντέξετε οικονομικά ένα,
ένας θα διοριστεί
σε εσάς από το κράτος.

2351
02:08:34,140 --> 02:08:37,177
Καταλαβαίνεις
αυτά τα δικαιώματα;
Ναι, κύριε.

2352
02:08:37,177 --> 02:08:41,247
Τοποθετήστε τα χέρια σας
στο αυτοκίνητο, κύριε.
Άνοιξε τα πόδια σου για μένα.

2353
02:08:41,247 --> 02:08:44,184
ΣΥΝΕΛΛΗΣΗ:
* Όταν πεθάνω
Αλληλούγια, κατά καιρούς

2354
02:08:44,184 --> 02:08:47,754
* Θα πετάξω μακριά

2355
02:08:47,754 --> 02:08:49,289
Τοποθετήστε το δεξί σας χέρι
πίσω από την πλάτη σου.

2356
02:08:50,490 --> 02:08:53,026
Σάμι, τα κοσμήματα
για την εκκλησία.

2357
02:08:53,026 --> 02:08:54,795
Πάρτε το σε
Σεβασμιώτατος Μπλάκγουελ.

2358
02:08:54,795 --> 02:08:56,997
Ναι, κύριε.

2359
02:08:56,997 --> 02:08:59,432
Κράτα την εκκλησία να λειτουργεί
όσο μπορούμε.

2360
02:09:03,837 --> 02:09:06,406
Σάμι; Πήγαινε πίσω εκεί
όπου χρειάζεσαι.

2361
02:09:08,541 --> 02:09:11,477
Η Βίβλος μου είναι για σένα, γιε μου.
Αυτό είναι για σένα.

2362
02:09:11,477 --> 02:09:13,947
Προσέξτε το κεφάλι σας, κύριε.
Ναι, κύριε.

2363
02:09:13,947 --> 02:09:16,149
Είστε ο Euliss F. Dewey,
δεν είσαι;

2364
02:09:16,149 --> 02:09:18,985
Μην πεις αυτό το όνομα
πολύ δυνατά εδώ γύρω.

2365
02:09:18,985 --> 02:09:22,522
* Όταν πεθάνω
Αλληλούγια, κατά καιρούς

2366
02:09:22,522 --> 02:09:25,458
* Θα πετάξω μακριά
ΣΟΝΥ: Ναι, κύριε,
Είμαι ο άνθρωπός σου.

2367
02:09:25,458 --> 02:09:28,128
Είμαι επίσης ο απόστολος EF,
αλλά είμαι ο άνθρωπός σου.

2368
02:09:28,128 --> 02:09:29,429
Είμαι από μεγάλη γραμμή
του Ντιούις.

2369
02:09:29,429 --> 02:09:32,899
Ο παππούς μου ήταν
blackjack Dewey.

2370
02:09:32,899 --> 02:09:36,769
Επαγγελματικό μπλάκτζακ
παίκτης, αιχμηρά χαρτιά,
πριν σωθεί.

2371
02:09:37,570 --> 02:09:39,172
(ΣΕΙΡΗΝΑ ΚΡΑΓΜΑ)

2372
02:09:41,241 --> 02:09:43,810
σκέφτηκα...
Ακόμα οδηγείτε αυτά τα Ford;

2373
02:09:43,810 --> 02:09:46,880
Νόμιζα ότι άλλαξες
στις Chevys όπως κάνουν
πίσω στο Τέξας.

2374
02:09:46,880 --> 02:09:51,017
(ΓΕΛΑ) Ή ίσως
είναι ο άλλος τρόπος
τριγύρω. Ναι.

2375
02:09:51,017 --> 02:09:54,921
«Δικαίωμα στη σιωπή».
Φαίνεται ότι είχα πάντα
κάτι να πω.

2376
02:09:54,921 --> 02:09:58,524
* Θα πετάξω μακριά
Μιλάω πολύ.

2377
02:09:58,524 --> 02:10:03,096
* Λίγα ακόμα
ευτυχισμένες μέρες και μετά

2378
02:10:03,096 --> 02:10:07,600
* Θα πετάξω μακριά

2379
02:10:07,600 --> 02:10:12,072
* Σε μια γη όπου
οι χαρές δεν θα τελειώσουν ποτέ

2380
02:10:12,072 --> 02:10:16,576
* Θα πετάξω μακριά

2381
02:10:16,576 --> 02:10:21,281
* Θα πετάξω μακριά
Ω, δόξα

2382
02:10:21,281 --> 02:10:26,052
* Θα πετάξω μακριά

2383
02:10:26,052 --> 02:10:30,390
* Όταν καλεί ψηλά
Αλληλούγια, κατά καιρούς

2384
02:10:30,390 --> 02:10:36,096
* Θα πετάξω μακριά

2385
02:10:39,199 --> 02:10:42,635
ΓΙΟΣ: Πριν
Ποιος ήταν ο Αβραάμ;
ΑΝΤΡΕΣ: Ιησού!

2386
02:10:42,635 --> 02:10:46,072
Ποιος ήταν ο άλφα μας
και το ωμέγα μας;
Ιησούς!

2387
02:10:46,072 --> 02:10:49,910
Ναι, αν και περνώ
η κοιλάδα, ποιος περπατάει μαζί μου;
Ιησούς!

2388
02:10:49,910 --> 02:10:52,178
Αν ξαπλώσω στα πράσινα
βοσκοτόπια, που ξαπλώνει
εκεί μαζί μου;

2389
02:10:52,178 --> 02:10:54,480
Ιησούς!

2390
02:10:54,480 --> 02:10:56,516
Αν ανέβω στον ουρανό
το πρωί,
με ποιον θα μιλήσω πρώτα;

2391
02:10:56,516 --> 02:10:59,385
Ιησούς!
Ποιος είναι ο ουράνιος μας
γιος του πατέρα;

2392
02:10:59,385 --> 02:11:02,655
Ιησούς!
Και ποιος στάλθηκε στη γη
να μας σώσει εδώ;

2393
02:11:02,655 --> 02:11:05,525
Ιησούς!
Ναι, αν και περπατάω
μέσα από την κοιλάδα,

2394
02:11:05,525 --> 02:11:08,194
ποιος είναι ο Κύριος και ο Σωτήρας μου;
Ιησούς!

2395
02:11:08,194 --> 02:11:10,563
Είναι τι μας;
Ιησούς!

2396
02:11:10,563 --> 02:11:12,598
Πάλι.
Ιησούς!

2397
02:11:12,598 --> 02:11:15,268
Αλλη μιά φορά.
Ιησούς!

2398
02:11:15,268 --> 02:11:18,905
Αν περπατήσω στο δρόμο,
ποιος περπατάει μαζί μου;
Ιησούς!

2399
02:11:18,905 --> 02:11:21,607
Αν πάω στη Νέα Υόρκη,
ποιον θα συναντήσω στο
στη μέση της Times Square;

2400
02:11:21,607 --> 02:11:23,443
Ιησούς!

2401
02:11:23,443 --> 02:11:27,080
Αν πηδήξω πάνω κάτω, ποιος
πηδάει πάνω κάτω μαζί μου;
Ιησούς!

2402
02:11:27,080 --> 02:11:30,383
Αν περάσω
η κοιλάδα, ποιος είναι μαζί μου;
Ιησούς!

2403
02:11:30,383 --> 02:11:33,053
Να το ξαναπούμε.
Ιησούς!

2404
02:11:33,053 --> 02:11:35,421
Αλλη μιά φορά.
Ιησούς!

2405
02:11:35,421 --> 02:11:37,357
Και;
Ιησούς!

2406
02:11:37,357 --> 02:11:40,493
Ο Πατέρας έστειλε τον γιο του.
Πώς ήταν το όνομά του;
Ιησούς!

2407
02:11:40,493 --> 02:11:42,595
Πώς τον λένε πάλι;
Ιησούς!

2408
02:11:42,595 --> 02:11:47,633
Αλλη μιά φορά.
Ιησούς! Ιησούς!

2409
02:11:47,633 --> 02:11:51,637
Πάλι.
Ιησούς! Ιησούς!

2410
02:11:51,637 --> 02:11:55,408
Ποιος είναι ο Κύριός μας
και Σωτήρα;
Ιησούς!

2411
02:11:55,408 --> 02:11:58,578
Ποιον αγαπάμε περισσότερο
από οτιδήποτε άλλο στη γη;
Ιησούς!

2412
02:11:58,578 --> 02:12:02,182
Ποιος ήταν της Μαίρης
δικός μου αγάπη μου;
Ιησούς!

2413
02:12:02,182 --> 02:12:06,286
* Είμαι στρατιώτης
στον στρατό του Κυρίου

2414
02:12:06,286 --> 02:12:08,288
* Είμαι στρατιώτης
* Στρατιώτης

2415
02:12:08,288 --> 02:12:10,390
* Στο στρατό

2416
02:12:10,390 --> 02:12:12,558
* Είμαι στρατιώτης
* Στρατιώτης

2417
02:12:12,558 --> 02:12:14,427
* Στον στρατό του Κυρίου

2418
02:12:14,427 --> 02:12:16,462
* Είμαι στρατιώτης
* Στρατιώτης

2419
02:12:16,462 --> 02:12:18,664
* Στο στρατό

2420
02:12:18,664 --> 02:12:22,635
* Έβαλα τα πολεμικά μου ρούχα
* Στον στρατό του Κυρίου

2421
02:12:22,635 --> 02:12:27,007
* Έβαλα τα πολεμικά μου ρούχα
* Στο στρατό

2422
02:12:27,007 --> 02:12:30,676
* Έβαλα τα πολεμικά μου ρούχα
* Στον στρατό του Κυρίου

2423
02:12:30,676 --> 02:12:34,981
* Έβαλα τα πολεμικά μου ρούχα
* Στο στρατό

2424
02:12:34,981 --> 02:12:39,119
* Είμαι στρατιώτης
στον στρατό του Κυρίου

2425
02:12:39,119 --> 02:12:43,223
* Είμαι στρατιώτης
στον στρατό

2426
02:12:43,223 --> 02:12:47,360
* Είμαι στρατιώτης
στον στρατό του Κυρίου

2427
02:12:47,360 --> 02:12:51,531
* Είμαι στρατιώτης
στον στρατό

2428
02:12:51,531 --> 02:12:55,601
* Ω, πιστεύω ότι θα πεθάνω
* Στον στρατό του Κυρίου

2429
02:12:55,601 --> 02:12:59,739
* Ω, πιστεύω
Ναι, ναι
* Στο στρατό

2430
02:12:59,739 --> 02:13:03,643
* Πιστεύω ότι θα πεθάνω
* Στον στρατό του Κυρίου

2431
02:13:03,643 --> 02:13:07,780
* Πιστεύω ότι θα πεθάνω
* Στο στρατό

2432
02:13:07,780 --> 02:13:12,118
* Είμαι στρατιώτης
στον στρατό του Κυρίου

2433
02:13:12,118 --> 02:13:16,256
* Είμαι στρατιώτης στο στρατό

2434
02:13:16,256 --> 02:13:20,460
* Είμαι στρατιώτης
στον στρατό του Κυρίου

2435
02:13:20,460 --> 02:13:24,297
* Είμαι στρατιώτης στο στρατό

2436
02:13:24,297 --> 02:13:28,534
* Πήρα το θώρακά μου
* Στον στρατό του Κυρίου

2437
02:13:28,534 --> 02:13:33,039
* Φόρεσα το θώρακά μου
* Στο στρατό

2438
02:13:33,039 --> 02:13:37,043
* Πήρα το θώρακά μου
* Στον στρατό του Κυρίου

2439
02:13:37,043 --> 02:13:40,813
* Φόρεσα το θώρακά μου
* Στο στρατό

2440
02:13:40,813 --> 02:13:45,151
* Είμαι στρατιώτης
στον στρατό του Κυρίου

2441
02:13:45,151 --> 02:13:49,322
* Είμαι στρατιώτης στο στρατό

2442
02:13:49,322 --> 02:13:53,459
* Είμαι στρατιώτης
στον στρατό του Κυρίου

2443
02:13:53,459 --> 02:13:57,263
* Είμαι στρατιώτης στο στρατό

2444
02:13:57,263 --> 02:14:01,534
* Θα πολεμήσω μέχρι να πεθάνω
* Στον στρατό του Κυρίου

2445
02:14:01,534 --> 02:14:05,405
* Θα πολεμήσω μέχρι να πεθάνω τώρα
* Στο στρατό

2446
02:14:05,405 --> 02:14:09,542
* Θα πολεμήσω μέχρι να πεθάνω
* Στον στρατό του Κυρίου

2447
02:14:09,542 --> 02:14:14,114
* Θα πολεμήσω μέχρι να πεθάνω
* Στο στρατό

2448
02:14:14,114 --> 02:14:17,417
* Είμαι στρατιώτης
στον στρατό του Κυρίου *




